「First」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 999 1000 次へ>
  • There are several suggestions. first of all it is the first one ....
    幾つか 提案があります。 まず 1つ目ですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The player who goes first can't attack on the first turn, but...
    先攻は 最初のターン 攻撃できないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where they first saw their first computers;
    生徒たちが 初めてパソコンを 手にしたときの様子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cow that's first up, gets the first of the dew.
    最初に起きる牛は最初に朝露を吸う - 英語ことわざ教訓辞典
  • He was the eldest son of the first family head.
    初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1732: He was made Juichii (Junior First Rank).
    同17年(1732年) 従一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notari was the first Kurodo no to (Head Chamberlain).
    初代蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The youngest son of the first Chikusen.
    初代竹泉末子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first lord of the Fukuyama Domain
    初代福山藩主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 28 Postmortem promotion to Juichii (Junior First Rank)
    6月28日、贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kichiemon NAKAMURA (the first)
    中村吉右衛門(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first Kichiemon NAKAMURA.
    初代中村吉右衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nizaemon KATAOKA (the first)
    片岡仁左衛門(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His first given name was 'Toru.'
    名は初め「亨(とおる)」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First marriage and divorce
    最初の結婚と離婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His first son is Akiyo TOMOEDA.
    長男が友枝昭世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was the first performance of the school in 180 years.
    流儀180年ぶり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsurunosuke BANDO the First
    初代坂東鶴之助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sonosuke SAWAMURA the First
    澤村宗之助(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first son of Daigoro MASUYA the Third.
    -3代目の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanemon NAKAMURA (the first)
    中村翫右衛門(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hanzo HATTORI appears as the first boss character.
    最初のボスキャラクター。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first head of the Sumitomo family.
    住友家の初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First son of Hirotaka HONDA.
    本多広孝の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Junior First Rank Dainagon (Major Counselor).
    従一位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation was Dairyu SAKURAGAWA
    初代桜川大龍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First, emerge the genkernel ebuild:
    始めにgenkernelのebuildをemergeします。 - Gentoo Linux
  • The example below first sorts an array of structures using qsort (3),
    以下の例は、qsort (3) - JM
  • The first form, hd X,
    この最初の形式hd X, - JM
  • First we compile `a.c'
    最初に `a.c' をコンパイルする - JM
  • Mae-Shite (the leading role in the first half of a Noh play) - Jo (Lieutenant)
    前シテ-尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Kichiemon NAKAMURA, the first)
    (初代中村吉右衛門) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Created during the first part of the Heian period.
    平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Emperor Montoku's first Prince
    文徳天皇第1皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first Prince of Prince Takahiko.
    孚彦王第1皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the first daughter of Prince Takahiko.
    孚彦王第1女子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first daughter of Prince Morihiro
    盛厚王第1女子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first generation of the Kitashirakawanomiya family.
    北白川宮初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first generation of the Oguranomiya family.
    小倉宮家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First generation students of quick course
    速成科第一期生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rikka (the first day of summer) is around May 5.
    立夏、5月5日頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first rank of Kamakura Gozan (Five) Temples
    -鎌倉五山第1位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First Trial Date
    第一回の公判期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The surname and first name of the inventor;
    発明者の姓名 - 特許庁
  • the first clinical year
    闘病生活一年目 - Weblio Email例文集
  • called for the first time
    初めて電話をかけた - Weblio Email例文集
  • A lesson for the first time in a while
    久しぶりのレッスン - Weblio Email例文集
  • Our results were first prize.
    結果は金賞でした。 - Weblio Email例文集
  • the first medal for a Japanese person
    日本人初のメダル - Weblio Email例文集
  • Hold on a minute! Me first
    ちょっと!私が先よ - Weblio Email例文集
<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について