「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞
  • the act of seeing something for the first time
    初めて見ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of hearing something for the first time
    初めて聞くこと - EDR日英対訳辞書
  • a newly-married bride's first visit back to her parents' home
    嫁の里帰り - EDR日英対訳辞書
  • I will return first.
    私は先に帰ります。 - Weblio Email例文集
  • an equation of the first [second] degree
    一[二]次方程式. - 研究社 新英和中辞典
  • lifesaving first‐aid techniques
    救命応急技術. - 研究社 新英和中辞典
  • a blood‐relative in the first degree
    一親等の血族 - Eゲイト英和辞典
  • students in the first year of senior high school
    高校１年生 - Eゲイト英和辞典
  • the first Monday of every month
    毎月第1月曜日 - Eゲイト英和辞典
  • Whether to try APOP first
    APOP を試みるかどうか。 - PEAR
  • Tenryu-ji Temple - the first grade*
    天龍寺　-　第一位※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's put quality first.
    品質第一としよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Maybe I'll look around first.
    まずは見て回ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I just want the first volume.
    1巻が欲しいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It's my first time here.
    ここでは初めてです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a gem of the first water
    最上等の宝石 - 斎藤和英大辞典
  • They contend for the first place
    互いに先を争う - 斎藤和英大辞典
  • Foster parents. your first?
    キミの最初の両親? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was the first time i
    それが 最初だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Frank, it was my first day back.
    フランク まだ初日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, it wasn't one day.
    1日のことじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, i'm a geek.
    さて 私はギークです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first time i've heard it
    初めて聴きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first cipher.
    それが最初の暗号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First four items in bibliography.
    書誌の最初の4点。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • "Let me try it first,"
    「まずはぼくが試そう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • The first table compiles first types in accordance with a first attribute.
    第１のテーブルは、第１の属性に従って第１の型を編成する。 - 特許庁
  • The first surface includes a first region for mounting the first component.
    第１の面は、第１の部品が実装される第１の領域を含む。 - 特許庁
  • He was the first son of Takamitsu KYOGOKU, who was the first lord of domain.
    初代藩主・京極高三の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first electronic component includes a first electrode and a first organic layer.
    第１電子コンポーネントは、第１電極および第１有機層を含む。 - 特許庁
  • The first transformer has a first primary side and a first secondary side.
    第一の変圧器は、第一の一次側と第一の二次側とをもつ。 - 特許庁
  • The expression of the first image includes a first indicator indicating the first setting.
    第１画像の表現は第１設定を示す第１インジケータを含む。 - 特許庁
  • First time in berlin. first time in berlin.
    最初にベルリンの時間最初にベルリンの時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first two letters indicate a male, the first three a female, the first four a great man, the whole word a great woman.
    3文字は女 4文字は偉大な男 全体では偉大な女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, let me talk about the first one first.
    では まず初めの間違いから話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First is the recruiting of the first expedition members.
    まず 第一次観測隊 隊員の募集です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we become first graders, when we become first graders
    一年生になったら 一年生になったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, his first disciple is miss mikami!
    第一 一番弟子は 美神さんだろうがあっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our first project, the one that has inspired my first book
    最初のプロジェクトは 私の初めての著書 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said it first [You brought it up], so you do it first.
    言い出しっぺだから君からやりたまえ. - 研究社 新和英中辞典
  • First come, first served.
    最初に来た者が最初に食物を供される。 - Tanaka Corpus
  • First come, first served.
    最初に来た者が最初に食物を供される。 - Tatoeba例文
  • He was the son of the first, namely the grandson of the first Kanzaburo.
    初代の子、つまり初代勘三郎の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • prints numbers from FIRST to LAST in INCR increments. If
    は FIRST から LAST まで、INCR ずつ加えた数値を表示する。 - JM
  • June 1: The rice planting ceremony at the rice field of Yuki (the first province to offer the first rice crop of the year at the Daijo-sai festival)
    6月1日悠紀田田植式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first compressor 71 compresses first gas.
    第１圧縮機７１は、第１気体を加圧する。 - 特許庁
  • The first outer layer covers the first surface of the inner layer.
    第一外層は、内層の第一面を覆う。 - 特許庁
  • It's established by the first item under first paragraph of article 30.
    第３０条第１項第１号に掲げる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The first switch has a first transfer terminal.
    第１のスイッチは第１の転送端子を有する。 - 特許庁
  • The first pocket sheet 3 has a first hinge 13.
    第１ポケットシート３は、第１ヒンジ部13を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について