M600 Extension Package forthe UIQ 3 SDK (download)
M600 Extension Package for the UIQ 3 SDK (ダウンロード) - NetBeans
P990 Extension Package forthe UIQ 3 SDK (download)
P990 Extension Package for the UIQ 3 SDK (ダウンロード) - NetBeans
We're here forthe insurance! 保険だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch out forthe cables! ケーブルが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We good forthe night? 今夜は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe nypd. nypdのための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Water forthe sand 砂に水 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the w for? 額の"W"は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe most part. 大抵は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe tenth time. 10回目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example with the idea 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe band? バンドの為! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He asked forthe clothes? 服だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Babe, just forthe kids. just forthe kids. 子供だけよ ベイブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean forthe meeting? 会議の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the w for? 額の"w"は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe lady. ご婦人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Chinese character for eight
八の字 - 斎藤和英大辞典
Smile forthe camera. はい、チーズ。 - Tatoeba例文
forthe most part
大部分 - 日本語WordNet
for half the price
半額で - 日本語WordNet
the purpose for which something is used
用途 - EDR日英対訳辞書
“The Present Condition and Issues of Japan about the Employability Promotion forthe Vulnerable People”(PDF:8,207KB) 講演3"The Present Condition and Issues of Japan about the Employability Promotion for the Vulnerable People"(PDF:8 - 厚生労働省
Using theFor Each Element
For Each 要素の使用 - NetBeans
for a [the] period of six years=for a six‐year period
6年間. - 研究社 新英和中辞典
The Running and Monitoring the Application section in the NetBeans IDE Tutorial for Web Applications.
「NetBeans IDE Tutorial for Web Applications」の「Running and Monitoring the Application」の節 - NetBeans
Graveyard of Kengyo (the highest title of the official ranks within the Todo-za (the traditional guild forthe blind) Yatsuhashi
墓所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is forthe fans. forthe fans. 全部ファンのためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Returns the custom style sheet to use for layout Parameter
Returns the custom style sheet to use for layoutパラメータ - PEAR
Machine-dependent software forthe HP300 in the 4.4BSD kernel Category
分類 - FreeBSD
Forthe rest of the brain 脳全体に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe walls, the houses. 壁や家屋や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the time forthe rendezvous
集合時間 - 斎藤和英大辞典
the shape of the kanji for eight
八の字形 - EDR日英対訳辞書
the oyster season=the season for oysters
カキの時節. - 研究社 新英和中辞典
forthe public welfare=for the welfare of the public
公共福祉のために. - 研究社 新英和中辞典
That accounts forthe milk in the cocoa-nut (and the hair on it).
道理で - 斎藤和英大辞典
Junso (A funeral forthe person who committed junshi)
殉葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakadono (a brewng facility forthe imperial family)
酒殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What's the gift for five? 5年目は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the going rate for that? 対価は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe past 17 years. この17年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forthe last time. 最後のね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is forthe fans. whoo! forthe fans. 全部ファンのためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書