Forexample, a space S formed between the edge part 64 and the fragile parts 22 and 24 serves as the buffering part 66. 例えば、緩衝部66は、縁部64と脆弱部22,24との間に形成される空隙Sである。 - 特許庁
Forexample, CHI is a ligand of an HA receptor or is a decoy capable of uniting to HA. 例えば、CHIはHA受容体のリガンドであり、又はHAに結合することが可能なデコイ(decoy)である。 - 特許庁
The ultra water repellency is provided on the surface of a conductor by forming ultra-water-repellent film forexample. 導体の表面に例えば超撥水性膜を形成することによって超撥水性を備えさせる。 - 特許庁
The voltage controller 23 is, forexample, a DC-DC converter and an output voltage Vv thereof is made variable. 電圧コントローラ23は例えばDC/DCコンバータであり、その出力電圧Vvが可変である。 - 特許庁
The particle can be prepared, forexample, by polymerizing the olefin using a polymerization catalyst containing a specific solid titanium catalyst component. 圧縮弾性率が特定の範囲を満たす高い値を示すオレフィン重合粒子とすること。 - 特許庁
The glass composition is applicable to at least one selected from dielectric layers 6 and 11 of a PDP forexample. このガラス組成物は、例えばPDPの誘電体層6,11から選ばれる少なくとも1つに適用できる。 - 特許庁
A coating face 10A of a construction board 10 is coated with a pattern of, forexample, squares arranged in a lattice. 建築板10の塗装面10Aに例えば千鳥状に並んだ四角形の模様を塗装する。 - 特許庁
The angle of a torsion formed between the middle and both the ends of the sweep roller 22 is set to, forexample, 20°. スイープローラ22における中央部と両端部とのねじれ角度は、たとえば20°に設定されている。 - 特許庁
Forexample, time interval of ink drop ejection is controlled depending on the solid shape of the print object. 例えば、印刷対象物の立体形状に応じて、インク滴の吐出時間間隔を制御する。 - 特許庁
Forexample, the present invention to be used as an input method, is applicable to any information processor having the touch panel and the pen. 本発明は、例えば、タッチパネルとペンを入力手段とする情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
Forexample, the service identifier can include a string of one or a plurality of characters such as numbers. 例えば、このサービス識別子は番号のような1つまたは複数の文字の列を含むことが可能である。 - 特許庁
Once the files are transferred, the area on the mass storage device is protected in a Host Protected Area, forexample. これらのファイルが転送された後、大容量記憶デバイス上の領域は、例えば、Host Protected Area内で保護される。 - 特許庁
Thereby, an EPG image, forexample, as shown in Fig. 4 can be displayed on the display screen of the television receiver 101. これにより、テレビジョン101において、例えば図4に示すようなEPGの画像が画面に表示される。 - 特許庁
Forexample, three seal lips 14a-14c are provided, and one located outer has a larger interference. シールリップ14a〜14cは例えば3枚とし、これらシールリップは外側のものほど締代を大きくする。 - 特許庁
An image forming device includes an indication means, a selection means, a measuring means, and a determination means, forexample. 画像形成装置は、たとえば、指定手段、選択手段、測定手段及び判定手段を含む。 - 特許庁
The coloring composition comprises an oil-soluble dye represented by formula (1), forexample, formula (D-2). 下記式(1)例えば式(D−2)で表される油溶性染料を含有する着色組成物である。 - 特許庁
In a step 140, presence/non-presence of a parking frame is judged from image data of the bird's eye image, forexample. ステップ140では、駐車枠があるか否かを、例えば鳥瞰図画像の画像データから判定する。 - 特許庁
Furthermore, the particles exhibit a non-normal, forexample, the log normal or power-law, particle distribution. さらに、粒子は、非正規分布の、例えば、対数正規分布またはべき乗則分布の粒子分布を示す。 - 特許庁
To carry out a highly accurate density control even in the case an environment (for example, absolute moisture) changes. 環境(例えば絶対水分量)が変化した場合においても、高精度の濃度制御を行う。 - 特許庁
The control terminal 2 sets the color reproduction zone of the printer 4 as a reference color reproduction zone, forexample. 制御端末2は、例えば印刷装置4の色再現域を基準色再現域として設定する。 - 特許庁
Forexample, when DIFF button is switched on, a fluorescent screen 11 is automatically shut down (arranged to optical axis). 例えば、DIFFボタンをオンにすると、自動的に蛍光スクリーン11がダウン(光軸上に配置)する。 - 特許庁
Forexample the focusing permissible range may be a range where a subject can be settled within a depth of field. たとえば、合焦許容範囲は、被写体が被写界深度内に収まるような範囲などとすればよい。 - 特許庁
The weight 40 is, forexample, zinc of die-cast, having a larger mass than a front surface load 22. 錘り40は、たとえば亜鉛ダイキャスト製であり、前面ロード22よりも大きな質量を有する。 - 特許庁
Forexample, the image composite method receives designation whether OR composite or replacement composite is to be adopted from a BT 112 or a BT 114. たとえば、OR合成にするのか置換合成にするのかの指定をBT112 ,BT114 により受け付ける。 - 特許庁
The electromagnetic waves are, forexample, boosted and are subjected to current rectification, by which the driving of the variable focus lenses is made possible. これを例えば昇圧して、整流することによって、可変焦点レンズを駆動することができる。 - 特許庁
Information is transmitted from a user 1 to all or a part of buddies of the user 1, forexample, users 12 and 13. ユーザ1のバディの全部または一部、例えばユーザ12,13へ、ユーザ1から情報を送信する。 - 特許庁
WORD-TO-WORD CORRESPONDENCE DETERMINING PROGRAM AND METHOD FOR PARALLEL TRANSLATION EXAMPLE DICTIONARY OF FIRST LANGUAGE AND SECOND LANGUAGE 第1言語と第2言語の対訳用例辞書の単語間対応関係決定プログラムおよび方法 - 特許庁
A recess 12 of, forexample, spiral form is formed on the outer circumference of the sheath 11 of a feeding cable 1A. 給電ケーブル1Aのシース11の外周面に例えば螺旋状溝等の凹所12を形成する。 - 特許庁
As the air permeable porous body 142, forexample, a silica gal, activated alumina, silica sand or the like can be used. 試薬含浸担体144としては、例えば、シリカゲル、活性アルミナ、珪砂等を使用することができる。 - 特許庁
Forexample, sponge, rubber, a leaf spring, a cantilever-shaped mold member having spring properties may be used. たとえば、バネ性を有するスポンジ、ゴム、板バネ、片持ちばり状のモールド部材などが使用可能である。 - 特許庁
A controller provided with a function (for example, an acceleration sensor) to detect rocking operation by the player is used. 遊技者による揺動操作を検出する機能(たとえば加速度センサ)を備えたコントローラを用いる。 - 特許庁
The mounting ring 12 is retained in an aperture in, forexample a ceiling, with a retaining clip 32. 装着リング12は、例えば天井に設けられた開口部中に保持クリップ32により保持される。 - 特許庁
Forexample, the arrow is colored with blue, yellow, and red, when a road is not so crowded, somewhat crowded, and crowded, respectively. 例えば、空いているときは青、やや混んでいる場合は黄、渋滞の場合は赤で矢印を表示する。 - 特許庁
By this arrangement, it is possible to efficiently suppress, forexample, input current ripples and input voltage ripples. これにより、例えば入力電流および入力電圧のリップルを効率よく抑制することができる。 - 特許庁
To accurately detect an indication means such as a finger, in a liquid crystal including, forexample, a touch panel function. 例えば、タッチパネル機能を有する液晶装置において、指等の指示手段を正確に検知する。 - 特許庁
Indian grammarian whose grammatical rules for Sanskrit are the first known example of descriptive linguistics (circa 400 BC)
インドの文法学者で、そのサンスクリット語の文法則は最古の記述言語学の例である(紀元前400頃) - 日本語WordNet
The upper surface has a coating of a dielectric such as an aluminum oxide coating formed by, forexample, plasma spraying. 該上面は、例えばプラズマ噴霧された酸化アルミニウムコーティングなどの誘電体のコーティングを有している。 - 特許庁
A load cell 18, forexample, detects a resin pressure as a detected pressure value in an injection process. ロードセル18は、例えば、射出工程において、樹脂圧力を検出圧力値として検出する。 - 特許庁
Concretely, the material having a contact angle of 105 or more with respect to water, forexample, PTFE resin is used. 具体的には、水に対する接触角が105度以上の材料、例えばPTFE樹脂を用いる。 - 特許庁
Forexample, the copper plate is made to be cut so that a plurality of the protrusions 3 are formed. 例えば、この突出部分3が複数形成されるようにこの銅版を切削するものとする。 - 特許庁
The non-aqueous electrolyte includes at least one, forexample, out of chain carbonate and cyclic carbonate. 非水電解質は例えば鎖状カーボネートおよび環状カーボネートのうち少なくとも1種を含む。 - 特許庁
Forexample, a keyword is extracted from the data and a security level is acquired from the extracted keyword. 例えば、データからキーワードが抽出され、この抽出されたキーワードからセキュリティレベルが取得される。 - 特許庁
As the design having the counterfeit-proof function, forexample, a relief (an embossing pattern) and a line raster are used. 偽造防止機能を有するデザインとしては、例えば、レリーフ(浮き彫り模様)やラインラスターが採用される。 - 特許庁
Forexample, the control rule 251 includes a condition set 252 and a command set 253 that can be set by the user. 例えば、制御ルール251は、ユーザが設定可能な条件セット252と命令セット253を含む。 - 特許庁
Forexample, an interval between the loading surfaces S_! and S_2 is set to be two times the height t_1 of the microplate 14. 例えば、上記載置面S_1とS_2の間隔は、マイクロプレート14の高さt_1の2倍とする。 - 特許庁
The device is used, forexample, in an automobile spark ignition engines utilizing internal mixture. 本発明による装置は,例えば,内部混合物を用いる自動車用火花点火エンジンに使用される。 - 特許庁
Forexample, when a cassette #1 is pulled out and inserted in again, the sensor status of the sensor #1 is changed. たとえば、カセット#1が引き抜かれ、再度差し込まれた場合には、センサ#1のセンサステータスは変更される。 - 特許庁
Forexample, the related information in the business zone A is extracted from the customer database 22BB in the business zone B. 例えば、ビジネスゾーンBの顧客データベース22BBからビジネスゾーンAの関連情報を抽出する。 - 特許庁
A wiring pattern 2 formed of copper is formed on a base insulating layer 1 formed of polyimide, forexample. 例えばポリミイドからなるベース絶縁層1上に例えば銅からなる配線パターン2が形成される。 - 特許庁
Forexample, an inorganic material, an organometallic material, an intermetallic material, a ceramic-organic polymer and a compound material. 例えば、無機材料、有機金属材料、金属間材料、セラミック有機ポリマー及び複合材料である。 - 特許庁