The electromagnetic waves are, forexample, boosted and are subjected to current rectification, by which the driving of the variable focus lenses is made possible. これを例えば昇圧して、整流することによって、可変焦点レンズを駆動することができる。 - 特許庁
Information is transmitted from a user 1 to all or a part of buddies of the user 1, forexample, users 12 and 13. ユーザ1のバディの全部または一部、例えばユーザ12,13へ、ユーザ1から情報を送信する。 - 特許庁
WORD-TO-WORD CORRESPONDENCE DETERMINING PROGRAM AND METHOD FOR PARALLEL TRANSLATION EXAMPLE DICTIONARY OF FIRST LANGUAGE AND SECOND LANGUAGE 第1言語と第2言語の対訳用例辞書の単語間対応関係決定プログラムおよび方法 - 特許庁
A recess 12 of, forexample, spiral form is formed on the outer circumference of the sheath 11 of a feeding cable 1A. 給電ケーブル1Aのシース11の外周面に例えば螺旋状溝等の凹所12を形成する。 - 特許庁
As the air permeable porous body 142, forexample, a silica gal, activated alumina, silica sand or the like can be used. 試薬含浸担体144としては、例えば、シリカゲル、活性アルミナ、珪砂等を使用することができる。 - 特許庁
Forexample, sponge, rubber, a leaf spring, a cantilever-shaped mold member having spring properties may be used. たとえば、バネ性を有するスポンジ、ゴム、板バネ、片持ちばり状のモールド部材などが使用可能である。 - 特許庁
The coloring composition comprises an oil-soluble dye represented by formula (1), forexample, formula (D-2). 下記式(1)例えば式(D−2)で表される油溶性染料を含有する着色組成物である。 - 特許庁
Forexample, the bottom face 6 of the groove 3 forms an inclined plane dropping toward the side face 4 from a side face 5. 例えば、溝部3の底面6は、側面5から側面4に向かって下がる斜面となっている。 - 特許庁
As an example, a connection region is provided on the optical routing substrate for accepting each element. 一例では素子の各々を受け入れるために光ルーティング基板上に接続領域が設けられる。 - 特許庁
These questions are transferred by a hyper text transfer protocol(http), forexample, and displayed on a world wide web(WWW) browser. この質問は、たとえばhttpプロトコルで転送され、WWWブラウザ上に表示される。 - 特許庁
A reference value (for example, x_i+1) which is the closest to the argument xn_k is retrieved from an LCU 30. 引数xn_kに最も近い参照値(例えばx_i+1)をLUT30から検索する。 - 特許庁
The acquisition of a method of producing organic the onium salt (for example, 1-ethyl-2, 3-dimethylimidazolinium salt) of tetrafluoroaluminate which is characterized in that it allows hydrogen fluoride, an organic onium salt (for example, methyl carbonic salt of 1-ethyl-2,3-dimethylimidazolinium) and aluminum trifluoride (for example, trihydrate of hydrogen fluoride) to react. フッ化水素、有機オニウム塩(例えば、1−エチル−2,3−ジメチルイミダゾリニウムのメチル炭酸塩)及び三フッ化アルミニウム(例えば、三フッ化アルミニウムの3水和物)とを反応させることを特徴とするテトラフルオロアルミネートの有機オニウム塩(例えば、テトラフルオロアルミネートの1−エチル−2,3−ジメチルイミダゾリニウム塩)の製造方法。 - 特許庁
In a manufacturing method of amorphous silicon having a wide band gap, a high quality plasma CVD is used under combined conditions of medium-pressure or high-pressure (>4 Torr, forexample 10 Torr), a high hydrogen dilution of a raw material (for example, >50:1), and a relatively low temperature (for example, room temperature or 150°C or 200°C). 広いバンドギャップを有するアモルファスシリコンの製造方法として、中圧ないし高圧(>4Torr、例えば10Torr)、原料の高い水素希釈(例えば>50:1)、および相対的に低い温度(例えば室温ないし150℃もしくは200℃)の組み合わせ条件下で高品質なをプラズマCVDを用いる。 - 特許庁
To suppress deterioration of a light valve which modulates blue light, forexample, without increasing the size of a projector. 例えば、プロジェクタのサイズを増大させることなく、青色光を変調するライトバルブの劣化を抑制する。 - 特許庁
Forexample, as the plant fiber body, there is a dry luffa and, as the wood fiber body, there is a hemp palm. 植物繊維体としては例えば乾燥ヘチマであり、木繊維体としては例えばシュロである。 - 特許庁
In addition, forexample, the content of programmed recording is also specified according to capability and a specification of an external device. また例えば、外部装置の能力、仕様に合わせて、留守録内容を指定してすることもできる。 - 特許庁
A step of sealing the piezoelectric device is carried out in a state wherein the package is stored in, forexample, a vacuum chamber etc. 圧電デバイスの封止工程は、例えば、真空チャンバーなどの内部にパッケージを収容して行う。 - 特許庁
To provide a photoelectrically converting device which widens a selection range of materials of a layer including a quantum dot, forexample. 例えば量子ドットを含む層の材料の選択範囲を広げた光電変換装置を提供する。 - 特許庁
Forexample, automation of the cross section processing can be facilitated by end-point detection utilizing a cross section monitor. 例えば、断面モニタに利用して終点検知することにより、断面加工の自動化も容易となる。 - 特許庁
A fire-resistant or fire-retardant net body, forexample, can be used as the core material 51. また 上記芯材51としては、例えば耐火性または難燃性の網状体を用いることができる。 - 特許庁
To provide a thick film conductive composite which is useful for an application example in a photosensitive tape on substrate (PTOS). 感光性テープオン基板(PTOS)の適用例で有用な、厚膜導体組成物を提供すること。 - 特許庁
Forexample, a vibrator comprises a beam structure and is disposed while making an electrode proximate through a void to a lateral side of the beam. 例えば振動子を梁構造とし、梁側面に空隙を介して電極を近接させ配置する。 - 特許庁
The pulse sequence is composed of a pulse train of a single shot type on the basis of, forexample, an FASE method and an EPI method. パルスシーケンスはシングルショットタイプの、例えばFASE法やEPI法に基づくパルス列からなる。 - 特許庁
To measure a position of a hearing point, forexample a hearing point of a driver, using an existing device. 既存の装置を用いて聴取点、例えば運転者の聴取点の位置を測定できるようにする。 - 特許庁
Output of the guidance information is performed during, forexample, route guide to a destination designated by the user. 案内情報の出力は、例えばユーザが指定した目的地までの経路誘導中などに行われる。 - 特許庁
The present invention may be applicable to the case of compressing and expanding a computer executable program, forexample. 本発明は、例えば、コンピュータが実行可能なプログラムを圧縮し、伸張する場合に適用できる。 - 特許庁
A patch is formed by compounding, forexample, a magenta (M) printing pattern with a black (K) printing pattern. 本発明はブラック(K)の印字パターンに、例えばマゼンダ(M)の印字パターンを合成してパッチを作成する。 - 特許庁
Forexample, an alkaline earth metal compound together with iron oxide is added to and mixed with the ash. この抑制方法は、例えば、灰へ酸化鉄と共にアルカリ土類金属化合物を添加して混合する。 - 特許庁
To provide an exposure device which is advantageous in terms of throughput in case of, forexample, an alignment measurement error. 例えば、アライメント計測エラーが発生した場合にスループットの点で有利な露光装置を提供する。 - 特許庁
A control terminal 2 sets a color reproduction area of the printer 4, forexample, as a reference color reproduction area. 制御端末2は、例えば印刷装置4の色再現域を基準色再現域として設定する。 - 特許庁
Forexample, the present invention can be applied to an information processing device using a touch panel and a pen as input means. 本発明は、例えば、タッチパネルとペンを入力手段とする情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
The signifying means is constituted of the microcomputer 11, a display part 12 and a communication I/F 13, forexample. 上記報知手段は、例えばマイコン11と、表示部12や通信I/F13とで構成できる。 - 特許庁
Numbering of the application ID is performed, forexample, by applying an application ID which is found first. 前記アプリIDの採番は、例えば、最初に見つかったアプリIDを採用することにより行う。 - 特許庁
To make it possible to adjust an angle of a liquid crystal panel to a polarizing film, forexample, by using one adjusting screw. 例えば偏光膜に対する液晶パネルの角度調整を一つの調整ネジにて可能とする。 - 特許庁
A SIP terminal 11 transmits a SUBSCRIBE to an exchange server 20, forexample, on starting of the SIP terminal 11. SIP端末11は例えばその起動時に、交換サーバ20にSUBSCRIBEを送出する。 - 特許庁
The input operation is 'contact to the area' or 'a movement direction of input in the area', forexample. 入力動作とは、例えば、「領域への接触」や、「領域における入力の移動方向」である。 - 特許庁
Forexample, the blurring processing by a space filter is conducted in an image position described in the composite end part information. 例えば、合成端部情報に記された画素位置において、空間フィルタでぼかす処理を行う。 - 特許庁
To easily generate a language model for enabling recognition of an example sentence and its variations. 例文とそのバリエーションが認識可能となる言語モデルの生成を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁
The fuel oil supply instrument 1 is entirely and integrally made of a flexible material, forexample, rubber. 燃料給油器具1は全体を柔軟性のある材料、例えばラバーで一体に構成されている。 - 特許庁
In the sleep mode, the supply of power, forexample, to an imaging part is stopped, thereby suppressing power consumption. スリープモードは、例えば、撮像部への電源供給を断ち、消費電力を抑制するモードである。 - 特許庁
Forexample, the disturbance state environment is generated by the rotating disc in an optical floating level testing device. 例えば、かく乱状態環境は光学浮動高試験装置中の回転ディスクにより生成される。 - 特許庁
Forexample, the number of revolution in adjusted so that the centrifugal force is ≥92 N/m3. 1つの例として、遠心力が192N/m^3以上になるような回転数で制御することができる。 - 特許庁
When a linefeed exists in a sentence, line-feeding is not performed and some kind of mark, forexample '↓' is displayed. 文章中に改行が存在した場合、改行を行わず、何らかの記号、例えば「↓」を表示する。 - 特許庁
Forexample, charge-free or discounted product support can be provided based on the classification. 例えば、分類に基づいて、無料または割引された費用の製品サポートを提供することができる。 - 特許庁
Forexample, the surface of the pharyngeal cuff is formed of a material with Shore hardness of an A scale of 0-40. 例えば、喉頭カフの表面は、Aスケールのショア硬度が0から40の物質から形成されている。 - 特許庁
Then, reflected beams from the sample are received by a linear image sensor (26), forexample, to generate a video output. そして、試料からの反射ビームを例えばリニァイメージセンサ(26)により受光してビデオ出力を発生する。 - 特許庁
The present invention can be applied to, forexample, a photographic sticker creating device installed in a game arcade or the like. 本発明は、例えば、ゲームセンタ等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁
In some cases, forexample when an accelerate switch is operated, the acceleration suppression control is stopped (S232 to S240). 尚、アクセラレート・スイッチが操作されたときなどは、加速抑制制御を中止する(S232からS240)。 - 特許庁
A BOX layer 101 made, forexample, of a silicon oxide film is laminated on a support silicon substance 100. 支持シリコン基板100上に、例えばシリコン酸化膜からなるBOX層101が積層されている。 - 特許庁
The holding frame 4 is composed of, forexample, stainless steel and an aluminum material, and surely holds the pattern body 1. この保持枠4はたとえばステンレスやアルミニウム材料で構成され、型体1を確実に保持する。 - 特許庁