「Forget」を含む例文一覧(3963)

<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 79 80 次へ>
  • You will not remember. I will never forget.
    あなたは思い出さない。私は決して忘れない。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to take the medicine the doctor gave you.
    医者にもらった薬を飲むのを忘れないで。 - Tatoeba例文
  • I wrote down her name so as not to forget it.
    彼女の名前を忘れないように書き留めた。 - Tatoeba例文
  • I was wrong. Forget what I told you.
    私が間違ってたわ。私が話したこと、忘れて。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to take an umbrella in case it rains.
    雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
    忘れずに明日6時に迎えに来てください。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to return the book to the library.
    忘れずにその本を図書館に返して下さい。 - Tatoeba例文
  • His cousin, whose name I forget, was a nurse.
    彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
    生きている限りご恩は決して忘れません。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
    親切は生きている限り決して忘れません。 - Tatoeba例文
  • It was careless of you to forget your homework.
    宿題を忘れるなんて君は不注意だった。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget how kind you have been.
    私はあなたの御親切を永久に忘れない。 - Tatoeba例文
  • I shall never forget your kindness.
    私は決してあなたの親切を忘れはしません。 - Tatoeba例文
  • Please don't forget to mail this letter.
    その手紙を投函するのを忘れないで下さい。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget taking the exam.
    その試験を受けたことを決して忘れないだろう。 - Tatoeba例文
  • Never shall I forget the sight.
    その光景をけっして忘れることは無いでしょう。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget the sight.
    その光景をけっして忘れることは無いでしょう。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
    雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
    ご親切は生きてる限り決して忘れません。 - Tatoeba例文
  • I feel like I will forget most of the English I know.
    私は英語をほぼ忘れてしまいそうです。 - Weblio Email例文集
  • We must never forget about this.
    私たちは決してこのことを忘れてはいけない。 - Weblio Email例文集
  • I cannot forget about you so easily.
    私はそう簡単にはあなたを忘れられません。 - Weblio Email例文集
  • the action of copying down important points so as not to forget them
    忘れないように要点を記しておくこと - EDR日英対訳辞書
  • to be able to forget an event that happened in the past
    従来のいきさつをなかったことにできる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to restore something to its original state
    (状態を)元通りにするつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to eat a part of a meal
    (ある食べ物を)食べるつもりでいながら忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to use a thing which should have been used
    材料として使うべき物を使い忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to place subordinate or guard in attendance to someone
    (人の傍に護衛や部下を)付けるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to move a thing to another place
    (物を)別の場所へ移すつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to remove someone as a group member
    (ある人をメンバーから)外すつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to lay the boards of a floor or ceiling
    (天井や床に板などを)張ることを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to forget to wipe a dirty thing or a wet thing
    汚れた物や濡れた物を拭くことを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • Don't forget to bring it back by Sunday.
    日曜日までにそれを返すのを忘れないでね - Eゲイト英和辞典
  • Forget the result of stat(path), if any.
    stat(path) のキャッシュが存在すれば、それを忘却します。 - Python
  • Don't forget to turn off the gas before you leave.
    出かける前にガスを止めるのを忘れないでね - Eゲイト英和辞典
  • I'm worried I'll forget how to take my pills.
    薬の飲み方が覚えていられるか不安です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He says he will never forget you kindness.
    彼は決してご恩を忘れぬと申しております - 斎藤和英大辞典
  • I will forget the shames you have put upon me.
    あんたがわしに加えた恥辱は忘れますよ。 - Shakespeare『ヴェニスの商人』
  • I'll never forget what I did.
    私がしたことを私は決して忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I won't forget this trip for my whole life.
    私は今回の旅を一生忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Please don't forget me at that time.
    あなたはその時まで私を忘れないでくださいね。 - Weblio Email例文集
  • We will not forget your strength of spirit.
    私たちはあなたの強い精神力を忘れない。 - Weblio Email例文集
  • I still can't forget being hurt by you.
    あなたに傷つけられことを今でも忘れられない。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't forget you, not even once.
    私はあなたを忘れることは一度も出来なかった。 - Weblio Email例文集
  • That became an experience that I can't forget.
    それは私にとって忘れられない経験となった。 - Weblio Email例文集
  • I'll never forget talking with him there.
    そこで彼と話したのを決して忘れないでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Don't forget to mail this letter first thing in the morning.
    この手紙を朝一番で出すのを忘れないで。 - Tanaka Corpus
  • It was careless of you to forget your homework.
    あなたが宿題を忘れた事は、不注意である。 - Tanaka Corpus
  • Forget to run the blood on the victim's dress for hannah's dna.
    被害者の服のDNA分析を 忘れた事にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes I forget those basic scientific principles.
    ときどき そんな基本的な 科学原理も忘れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 79 80 次へ>

例文データの著作権について

  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • 原題:”THEMERCHANT OF VENICE”
    邦題:『ヴェニスの商人』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。プロジェクト杉田玄白正式参加(予定)テキスト。