「GUIDANCE」を含む例文一覧(7471)
＜前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 149 150 次へ＞- To provide a navigation system for accurately displaying direction guidance information for indicating a target direction or the like regardless of advance or retreat.
前進および後退のいずれであるかに関わらず、目標方向などを示す方角案内情報を正確に表示できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁 - The guidance information overlay can include a route highlight, control arrow head, indication of a course which is advanced, identification of the main route and an alternative route, and a label.
ガイダンス情報オーバーレイは、ルートハイライト、操縦矢印、進行した経路の指示、メインルート及び代替ルートの識別、並びにラベルを含むことができる。 - 特許庁 - To reduce computation load on a navigation system and acquire and display maps and guidance route information from an external device at an appropriate timing according to a vehicle speed.
ナビ装置の計算負荷を軽減し、車速に応じた適切なタイミングで外部装置より地図や誘導経路情報を取得して表示できるようにする。 - 特許庁 - The system employs a solar (solar light power generator) for the power supply and uses a passive sensor so as to sense a motion of a vehicle and a human body for automatic guidance.
電源としてソーラー（太陽光発電装置）を使用し、パッシブセンサーで車両及び人体の動きを感知して自動的に案内放送するシステムである。 - 特許庁 - To transmit part of route data and guidance data according to the storage capacity of a communications navigation terminal device and prevent navigation from becoming impossible.
通信ナビゲーション端末装置の記憶容量に応じて経路データおよび誘導データを部分送信すると共に、ナビゲーションが不可能になるのを未然に防止する。 - 特許庁 - To provide a "handsfree call system for vehicle" capable of improving stability of a handsfree call in route guidance while relieving troublesome operations.
煩雑な操作を軽減しつつ経路誘導の際におけるハンズフリー通話の安定性を向上させることができる「車載用ハンズフリー通話システム」を提供すること。 - 特許庁 - A computer with a computer assistance education system to show a barrier against individual learning built-in is installed to provide a guidance list for each individual.
個人の学習の障壁を知らしめるためのコンピュータ援用教育システムを内臓するコンピュータを設置して、個人向けの案内リストを提供する。 - 特許庁 - To provide a navigation device capable easily acquiring up-to-date landmark information for enabling guidance using constantly correct landmark information.
最新のランドマーク情報を容易に取得することができ、常に正しいランドマーク情報を用いた誘導案内を可能にするナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - Additionally, the lower-limit value is set to the amount of offset (y) so that the arrow 42 for indicating the traffic information does not overlap with a line 44 for indicating a guidance path.
また、交通情報を示す矢印４２が案内経路を示す線４４と重ならないように、オフセット量ｙには下限値が設定されている。 - 特許庁 - To provide a correct and efficient operation guidance system when an operator is guided an operation of a medical instrument from a remote place from the medical instrument.
医用装置から離れている場所から、その医用装置の操作者に操作方法を指導する場合に、操作方法をより正確に且つ効率良く伝える。 - 特許庁 - To provide a navigation apparatus for vehicle which can perform guidance for preventing the departure from a guided route, which is effective and is suitable for individual users.
実効性があり、かつ各ユーザに適応した、案内経路からの離脱を防止する案内を行うことが可能な車両用ナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁 - An install program comprises: a table showing mutual dependency between software; and a step for displaying a network structure guidance picture on the basis of the table and a selection state of the software.
ソフトウェア相互の依存関係を表すテーブルと、該テーブルとソフトウェアの選択状態に基づきネットワーク構成ガイダンス画面を表示するステップからなる。 - 特許庁 - ELECTRONIC VEHICLE SELLING SYSTEM BY WHICH FEATURES OF VEHICLE AND SENSORY VEHICLE OPERATING CHARACTERISTICS CAN BE CHECKED BY DATA AND VOICE GUIDANCE WITHOUT NEEDING ACTUAL RIDE OF VEHICLE
車の特徴と、官能的な自動車運転特性が、実車走行しなくてもデータ及び音声案内ガイドにより確認できる車電子販売システム。 - 特許庁 - To display the summary of a route reaching a destination from a departing point so that it can be recognized easily, and to display required information sufficient for route guidance simply so that it can be understood easily.
出発地から目的地に至る経路の概要を認知し易く、しかも経路案内に必要十分な情報をシンプルでわかり易く表示する。 - 特許庁 - A display device 19 displays the guidance image created by the processor 11, and thereby the user driving the vehicle is guided toward the destination.
表示装置１９は、プロセッサ１１により作成された誘導画像を表示し、これによって、運転中のユーザを目的地へと向けて誘導する。 - 特許庁 - At least one reference element is fitted to the instrument body, whereby the instrument body can be easily recorded in an image guidance system using a computer.
少なくとも一つの基準要素が、器具本体に取りつけられていて、コンピュータによるイメージガイダンスシステムに器具本体を記録することを容易にしている。 - 特許庁 - To provide a navigation device for giving guidance on a route toward a destination while canceling a tour around way points without the need for user's complicated operations.
ユーザの煩雑な操作を必要とすることなく、経由地の巡回を取り止めて目的地に向かうルートを案内することのできる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁 - And a tip guidance umbrella 6 is provided, which is projectively formed on the outer peripheral surface at the insertion tube 3 at a tip side as compared with the fall-off stopping sound insulator 5.
また、抜止遮音部５よりも先端側に於て挿入管部３の外周面に突出状に形成される先端誘導傘部６を有する。 - 特許庁 - To provide a route guidance apparatus etc. for determining whether an occupant has correctly recognized route instructions by speech on the basis of the occupant's behavior of visual recognition.
乗員の視認行動に基づいて、音声による経路指示を乗員が正しく認識したか否かを判別できる経路誘導装置等を提供すること。 - 特許庁 - A circular display part displays each of the items of guidance arranged in one circumference of a sphere in such a way as to be viewed approximately from the direction of the axis of a rotator of the circumference.
円弧状表示部は、球体の一円周上に並ぶ各案内を、その円周の略回転体軸方向から見たように表示する。 - 特許庁 - To integrally decide the states of evacuation routes for selecting an evacuation route for safe and sure guidance of building facility users.
避難経路の状態を総合的に判断して、建物施設利用者を安全かつ確実に誘導するための避難経路を選択することを目的とする。 - 特許庁 - To enable a user to evaluate answers based on wide range of questions from a unit learned at a Japanese language class, and to make individual guidance at the time of evaluation easy.
国語の授業で学習した単元における広い範囲からの出題による評価を可能とし、評価の際の個別指導を容易にする。 - 特許庁 - To give a guidance of an energy use state of each building to an operation manager of each building in an easily understandable way and to attain energy saving and local environmental protection.
各ビルのエネルギー使用状況を把握しやすい状態で各ビルの運用管理者にガイダンスし、省エネおよび地域環境保護を図ることに有る。 - 特許庁 - A screen data editor 13 in an editor computer 1 includes a guidance section 131 for guiding an arrangement of a partial image on a screen or a change in a partial image.
エディタコンピュータ１の画面データエディタ部１３は、画面における部品画像の配置や部品画像の変更をガイダンスするガイダンス部１３１を含んでいる。 - 特許庁 - To cause not only a monitor device to display thereon an operation guidance but cause further an input operation device itself to effect thereon a visual display which appeals to the visual sensation of users.
モニタ装置上での操作ガイダンス表示だけでなく、さらに入力操作装置自体にもユーザの視覚に訴えるビジュアル表示を行わせる。 - 特許庁 - To provide a walking guidance system for surely guiding a visually impaired person by information transmitting projections provided on blocks and sound or voice.
ブロック上に設けられた情報伝達用突起部と音または音声により視覚障害者を確実に誘導することができる歩行誘導装置を得る。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus carrying out a guidance display which can be easily viewed by a user who performs operations for each section by employing a multi-view liquid crystal for a display section.
マルチビュー液晶を表示部に採用し、各部に対して作業を行なうユーザに見やすくガイダンス表示を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - The route guidance information on the route including the reserved service is displayed on a display unit 12b of the cellular phone 12 on the basis of the received page data.
携帯電話機１２の表示部１２ｂには、受信したページデータに基づいて予約便を含む経路に関する経路案内情報が表示される。 - 特許庁 - To realize a system for managing state of exercise capable of indicating effectiveness of an exercise performed by a subject, which provides a guidance for effective exercise.
被験者が有効な運動をどの程度行っているのかが分かり、効果的な運動指針を得ることができる運動状態管理システムを実現する。 - 特許庁 - In this way, when the vehicle joins the route again after it is departed from the route, the guiding point data are restructured so that guidance on the guiding point can be carried out properly.
これによって、離脱後の再乗線の際にも、案内地点データを再作成し、案内地点での案内を適切に行うことができる。 - 特許庁 - (2) A municipal mayor shall assist in the guidance under the preceding paragraph given to a public assistance facility established by a social welfare juridical person or the Japanese Red Cross Society.
２ 社会福祉法人又は日本赤十字社の設置した保護施設に対する前項の指導については、市町村長が、これを補助するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) providing guidance and liaison with regard to vocational training, vocational ability tests and other business concerning human resources development conducted by the members;
一 会員の行う職業訓練、職業能力検定その他職業能力の開発に関する業務についての指導及び連絡を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - As for the winning patterns of the first pattern, the action pattern of a guidance increasing device operating area may be one making the entrance of a game ball easier.
また、第１のパターンの当たり図柄の場合は、誘導増加装置作動領域の動作パターンを、遊技球が入球し易いパターンとしても良い。 - 特許庁 - Once the sensor 8 detects the state wherein the operation is to be done, operation guidance information displayed at the display part 2 is erased.
そして、このセンサ８により操作が行われようとする状態が検出されると、表示部２に表示されていた操作案内情報を消去する。 - 特許庁 - A guidance control means 43 changes stimulation given to the user by a stimulation unit so as to guide the breathing time of the user to the target time.
誘導制御手段４３は、使用者の呼吸時間を目標時間に誘導するように、刺激手段により使用者に与える刺激を変化させる。 - 特許庁 - The transfer guidance providing system 110 vends a ticket on which QR codes for the name of the drop-off station and an address of an information distribution server 120 are printed.
乗車券販売機１１０は、降車駅名等と情報配信サーバ１２０のアドレスとのＱＲコードが印字された乗車券を発券する。 - 特許庁 - To provide a navigation device and guide sign displaying method for checking the guidance matter of a guide sign after passing the guide sign.
案内標識の案内の内容を、当該案内標識の通過後に確認可能な「ナビゲーション装置及び案内標識表示方法」を提供する。 - 特許庁 - To utilize a handset providing a voice guidance even to visually impaired persons as a communication means with a staff being located at a place which is different from a place where a device is located.
視覚障害者向けに音声ガイダンスを流すハンドセットを、装置とは異なる場所にいる係員との通話手段としても活用できるようにする。 - 特許庁 - To provide a navigation system which reduces the labor of a user and which can precisely search a guidance route passing a desired running section.
利用者の手間を軽減しつつ、所望の走行区間を通る誘導経路を的確に探索することのできるナビゲーションシステムを提供することである。 - 特許庁 - To obtain a device with which meaning of items displayed on a guidance screen is easy to understand and operation to select items is furthermore simplified when a user operates the device.
ユーザが装置を操作するとき、案内画面に出てきた項目の意味が分かりやすく、さらに項目を選択する操作が簡素化された装置を得る。 - 特許庁 - Since it is possible to secure a sufficient distance for movements between lanes, it is possible to surely move between lanes in accordance with route guidance.
レーン間移動を行うために十分な距離を確保することができるので、経路案内に従ってレーン間移動を確実に行うことができる。 - 特許庁 - To obtain a guidance apparatus by which the reaction time of a missile with reference to a target is enhanced and by which a high-speed moving target can be detected and guided.
目標に対する飛しょう体のリアクションタイムを向上させ、かつ高速移動目標の検出，誘導を可能とする誘導装置を得る。 - 特許庁 - To provide a parking/stop guide apparatus which can carry out route guidance to a parking/stop space, when it is necessary to park/stop a vehicle.
車両を駐停車させる必要がある場合に、駐停車スペースまでの経路案内を行うことができる駐停車案内装置を提供すること。 - 特許庁 - Furthermore, assembling work is facilitated while reducing the cost because one kind of member plays two rolls of insulation and guidance of the hour wheel 11.
さらに、絶縁と筒車１１の案内といった２つの役割を果たせるので、コストダウンを図ることができ、組立作業を容易に行うことができる。 - 特許庁 - A distance computing part 44 determines both a linear distance to a facility selected as a destination and a distance to be actually traveled to the facility along a guidance route.
距離算出部４４は目的地として選択された施設までの直線距離と、該施設までの誘導経路における実走行距離とを求める。 - 特許庁 - To provide a flying object guidance system of an AZEL switching angle measurement system improved in the deterioration of spacial stability at the rolling of a flying object.
飛しょう体ロール時の空間安定性の劣化をさらに改善したＡＺＥＬ切替測角方式の飛しょう体の誘導装置を提供する。 - 特許庁 - The traffic management system 21 opens a guide mobile site for guidance of operation conditions browsed by a wireless portable terminal 22 which a general user CUU carries.
交通管理システム２１は、一般ユーザＣＵＵが所持する無線携帯端末２２で閲覧される運行状況を案内する案内携帯サイトを開設する。 - 特許庁 - To achieve miniaturization and lightweight and apply to diversified applications such as utilization of an external power supply, a tour guide, observation, guidance, explanation of articles, and simultaneous translation.
小形化及び軽量化を実現し、外部電源の利用及び旅行ツアーガイド、視察、案内・商品説明、同時通訳など多様な用途に好適させる。 - 特許庁 - To provide an automatic dangerous area setting device for enabling smooth evacuation guidance by exactly and promptly setting a dangerous area in case in occurrence of a disaster.
災害発生時に危険エリアを正確且つ迅速に設定して円滑な避難誘導等を可能にする危険エリア自動設定装置を提供する。 - 特許庁 - A search part 102 searches for a guidance route for avoiding the avoidance area if it is determined by a determination part 103 that the avoidance area has been set.
そして、探索部１０２は、判断部１０３によって回避エリアが設定されたと判断された場合、回避エリアを回避する誘導経路を探索する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
