「GUIDANCE」を含む例文一覧(7471)
＜前へ 1 2 .... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 .... 149 150 次へ＞- Whether or not the visually-impaired person separates from the guide path 110 is monitored as well, and the voice guidance for returning the person to the guide path 110 is output when the person separates.
視覚障害者が案内路１１０を外れたか否かも監視し、外れた場合には、案内路１１０へ戻すための音声案内を出力する。 - 特許庁 - To instruct operation guidance necessary for setting adjustment in a long period while judging an operating situation in a short period to an operator.
短周期で運転状況を判断しながら長周期で設定調整するに必要な操作ガイダンスを運転員に指示する運転支援装置を提供する。 - 特許庁 - The driver thereby directly learns about an event occurring at the road area in the direction of travel and the point of its occurrence without using route guidance.
これにより、乗員は、経路誘導を使用しなくとも、進行方向の道路エリア上で発生した事象と発生地点を直接的に知ることができる。 - 特許庁 - To provide a vertical probe card capable of constricting a probe with respect to a rotation direction with a simple structure, without having to install a rectangular guidance hole.
矩形のガイド穴を設けることなく、簡単な構造で、プローブを回転方向の拘束が行うことができる垂直型プローブカードを提供する。 - 特許庁 - Guidance information is generated based on the member registration information, the pre-registration information, the material information, the decision information, and the trend information.
前記会員登録情報、前記事前登録情報、前記素材情報、前記判断情報及び前記動向情報に基づいて誘導情報を生成する。 - 特許庁 - To provide a system making an elevator guidance robot exhibit sophisticated functions including an elevator call operation function advantageous to reduce a cost, and suitable for a practical use.
エレベータ誘導用ロボットにエレベータ呼び操作機能を含む高度な機能を発揮させ、コスト的にも有利で実用性のあるシステムを提供する。 - 特許庁 - The guidance image 30 generated by a navigation device 16 is displayed on the entire surface of a display device 12, outside a communication area 210 of the roadside machine 200 (a).
路側機２００の通信エリア２１０外では、ナビゲーション装置１６の生成する案内画像３０を表示装置１２の全面に表示する（ａ）。 - 特許庁 - Thus, when there is a certain voice guidance before starting a speech, the effect of echo erasure extremely after the speech start can be easily improved.
これにより、通話を開始する前に何らかの音声案内がある場合に、通話開始直後の音響エコー消去効果を容易に改善できる。 - 特許庁 - Line-of-sight guidance LEDs (Light Emitting Diodes) 51c, 51d and 51e provided in the case 2 of a portable telephone are lighted in order under a predetermined rule.
携帯電話機の筐体２に設けられた視線誘導用ＬＥＤ（Light Emitting Diode）５１ｃ、５１ｄ、５１ｅは一定の規則の下に順繰りに点灯する。 - 特許庁 - To provide a window-calling device for improving the efficiency of a customer guidance by smoothly guiding a foreign customer who is not familiar with Japanese to a service counter.
日本語に不慣れな外国人の顧客を窓口へスムーズに案内して、顧客案内の効率を向上することができる窓口呼出装置を提供する。 - 特許庁 - On the basis of the acquired congestion car queue information, the guidance timing of a route is computed, and reporting contents related to the lane change are determined (S430).
取得した渋滞車列情報に基づき、経路の誘導タイミングが演算されると共に、車線変更に関する報知内容が決定される（Ｓ４３０）。 - 特許庁 - To provide an evacuation route guidance device with which the direction of an evacuation route can clearly be found even from a distance and which can reduce the work and cost for installation.
遠目からでも避難経路の方向が明確に判り、また設置に係わる作業や費用を軽減できる避難経路誘導装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an automatic transaction device, a customer detection method and a program for grasping the location of a user, and giving appropriate guidance by a left-untaken customer's medium alert or the like.
利用者の位置を把握し、媒体の取り忘れ警告等の適切な案内が可能な自動取引装置、顧客検知方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To make it possible to give a traffic lane of guidance considering not only the situation at a nearest intersection but also the situations at further intersections ahead on the route.
直近の交差点のみならず、それよりも経路前方に存在する交差点での状況をも考慮して車線誘導案内を行うとことである。 - 特許庁 - To provide a navigation apparatus which can provide an appropriate guidance route when a facility having a plurality of terminal points is set as a destination.
目的地として複数の到着地点を有した施設が設定された場合に適切な案内経路を提供できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - The computer terminal 30 displays the leading guidance regarding the next gate to be headed to on a rewritable display domain 520 of the rewritable paper 500 via the printer 40.
コンピュータ端末３０は、プリンタ４０を介して、次に向かうゲートへの誘導案内をリライタブルペーパ５００のリライタブル表示領域５２０に表示する。 - 特許庁 - (ii) Does the Administrative Guidance Division utilize the results of auditing by the Internal Audit Division to enhance the level of administrative work at operational divisions and sales branches, etc.?
（ⅱ）事務指導部門は、内部監査部門の監査結果を活用して、各業務部門及び営業店等の事務水準の向上を図っているか。 - 金融庁 - Takashimaya's one-million-yen lucky bag will offer the right to make a CD album with the guidance of Uzaki Ryudo, a baby boomer musician.
高島屋の100万円の福袋には，団塊世代のミュージシャン宇(う)崎(ざき)竜(りゅう)童(どう)さんの指導を受けながらCDアルバムを制作する権利が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave - To provide a navigation apparatus for vehicle capable of performing detailed guidance depending on travelling conditions while keeping the security by altering operation function usable to shifting mode.
シフトモードに応じて使用可能な操作機能を変更することにより安全性を確保しつつ走行状態に応じたきめ細かい案内を行う。 - 特許庁 - After the urging guidance has been performed, a record control part 242 records the memo information, inputted from an operation/input unit 150, in a storage device 120.
この催促案内がされた後に、記録制御部２４２は操作入力ユニット１５０より入力されたメモ情報を記憶装置１２０内に記録する。 - 特許庁 - To provide a navigation device, capable of performing guidance to a residual distance to each adjacent guide point, even when adjacent guide points appear continuously.
近接案内地点間が連続して出現する場合であっても、各近接案内地点までの残距離の案内を行うナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - When the sterilization treatment is finished, the ultraviolet lamp is put out and voice guidance is generated that a new water bottle attachment can be started (YES at S3, S4).
殺菌処理が終了したら、紫外線灯を消灯し、新しいウォータボトルの装着を開始しても良い旨を音声案内する（Ｓ３でＹＥＳ，Ｓ４）。 - 特許庁 - When a call comes during display of the received menu screen, destination list, or guidance data, and display during displaying including speaking is continued.
そして、受信したメニュー画面、目的地リスト、又は案内データの表示中に、電話の着信が有った場合、通話中を含め前記表示中の表示を続ける。 - 特許庁 - To provide a navigation apparatus capable of performing guidance of a route to either a final destination or a stopover point automatically, in response to conditions of its user.
ユーザの状況に応じて自動的に最終目的地と立寄地とのいずれかへの経路を案内することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic apparatus including a voice control function of determining presence/absence of voice guidance with right/wrong of operation performed by a user as a reference.
使用者が行った操作の正誤を基準として音声案内の有り無しを決定する音声制御機能を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁 - To provide a navigation device, a navigation method, and a navigation program, which provide guidance that considers a vehicle condition when departing.
出発時における車両の状態を考慮した案内を行うことができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁 - The adoption condition determiner 111 determines whether the adoption condition corresponding to a specified guidance object is satisfied, according to operation data.
採用条件判定部１１１は、指定されたガイダンスの対象に対応する採用条件の成立の状況を運転データに基づき判定する。 - 特許庁 - To provide a gate device capable of displaying any guidance information on a gate door as necessary and illuminating the gate door part.
ゲートドアに必要に応じてあらゆる案内情報を表示することができるとともに、ゲートドア部分の照明を行うことのできるゲート装置を提供する。 - 特許庁 - To perform guidance suitable for a driving location when a holder of a driving license in a form of an IC card drives a vehicle in a location away from his home.
ＩＣカード化された運転免許証の保有者が自宅から離れた場所で運転をしている場合に、運転している場所に適した案内を行う。 - 特許庁 - To provide an image photographing device capable of offering guidance for photographing a landmark effectively even if information on a photographing site is not known in advance.
事前に撮影地の情報を知らない場合でも、ランドマークを効果的に撮影するための案内を行う画像撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The user can determine in which region the user should look for a parking lot on the basis of the sum of parking probabilities for each region notified by the guidance.
ユーザは、案内された各領域毎の合計駐車確率を参考に、いずれの領域内で駐車場を探したらよいかを決定することができる。 - 特許庁 - The interface can improve the guidance experience of users by using colors and other display features and providing navigational interface elements and other display elements.
インターフェースは、色および他のディスプレイの特徴を用い、ナビゲーションインターフェース要素および他のディスプレイ要素を提供して、ユーザのガイダンス経験を向上させ得る。 - 特許庁 - To provide a navigation device capable of predicting traffic volume for each travelling lane and performing an optimum travelling lane guidance based on an optimum traffic information prediction.
車線毎の交通量を予測して、最適な交通情報予測、これに基づく最適な車線誘導を行えるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an in-vehicle navigation device for performing appropriate voice guidance while taking into consideration the psychological state of a driver, the fatigued state thereof, etc.
ドライバの心理的状態や疲労状態等を考慮した適切な音声ガイダンスを行うことのできる車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a guidance system which is mounted on a flying body such as a missile and does not incur fluctuation in an induction signal and response aggravation of angle tracking.
ミサイルなどの飛翔体に搭載される誘導装置で、誘導信号の変動および角度追尾のレスポンス悪化を招くことのない誘導装置を得る。 - 特許庁 - A car navigation system 1 comprises an information center 3 and a navigation device 2 which acquires guidance information from the information center 3 by a wireless communication.
カーナビゲーションシステム１は情報センタ３と当該情報センタ３から無線通信にて案内情報を取得するナビゲーション装置２とを備える。 - 特許庁 - To provide a technology for preventing the unnatural display of a car mark etc. in a navigation device which acquires a recommended route from an information center and performs route guidance.
情報センターから推奨経路を取得して経路誘導を行うナビゲーション装置において、カーマーク等の不自然な表示を防止する技術を提供する。 - 特許庁 - To improve quality in the inspection result of a medical instrument apparatus by allowing BGM to mitigate the mental stress of a patient and audio guidance to be easily heard.
ＢＧＭで患者の精神的なストレスを緩和させ、音声ガイダンスが聞き取りやすくし、医療器械装置の検査結果の品質を向上できること。 - 特許庁 - To provide a navigation system that alleviates user's anxiety when the guidance direction of a navigation system differs from that of a guide sign.
ナビゲーションシステムが案内する方向と案内標識が示す方向とが異なる場合にユーザの不安感を軽減することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁 - If the cause of inappropriate photographing is uneven intensity of the image of the adjustment board, the camera adjustment method outputs guidance for adjusting the lighting around the vehicle.
また、適正に撮影されない原因が調整板の画像の輝度のむらのとき、車両周囲の照明を調節する案内を出力する。 - 特許庁 - When this judgement is YES, all the vocal guidances are outputted in order of precedence in accordance with the attribute of the vocal guidance (ST5).
この判定がＹＥＳのときは、その音声ガイダンスを優先順位の高い順に各音声ガイダンス毎の属性に応じて全て出力する（ＳＴ５）。 - 特許庁 - To indicate guidance for the management level of each management operation in a large scale system software development project based on a rough plan for the management of the project.
大規模システムソフト開発のプロジェクト管理において、概略計画に基づいて、当該プロジェクトにおける各管理業務の管理レベルの指針を示す。 - 特許庁 - The uplink is transmitted to an optical beacon on-road machine 202, thereby causing the machine 202 to switch a downlink 203 to information efficient for route guidance.
アップリンクを光ビーコン路上機２０２に送信することにより、光ビーコン路上機はダウンリンク２０３を経路誘導に有効な情報に切り替える。 - 特許庁 - In the steps (S4-S6), problems are read aloud according to a voice guidance and problems are successively displayed on the screen within a given time interval.
画面上に問題を表示するステップ（Ｓ４〜Ｓ６）では、音声ガイダンスにしたがって、問題を読み上げ、一定時間内に問題とを画面次々と表示する。 - 特許庁 - To provide a shutter system which enables the visual observation of an indication for evacuation guidance etc., even when an area near a shutter device is hooded in darkness.
シャッター装置近傍が暗闇になった場合でも、避難誘導等のための表示を目視可能にすることができるシャッターシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide an antiglare plate 1 which can utilize light of an oncoming car etc. as road lighting, and which can also carry out a visual-guidance function.
対向車等の光を道路の照明として利用するとともに、視線誘導機能をも果たさせることができる防眩板１を提供する。 - 特許庁 - Accordingly, the visual-line guidance of a pedestrian walking in the neighborhood and a bicycle traveling in the neighborhood is improved, and the safety of the pedestrian and the bicycle can be ensured.
付近を歩く歩行者や付近を走る自転車の視線誘導を良好に行なって、歩行者や自転車の安全を確保することができる。 - 特許庁 - The interactive media guidance applications implemented on the user equipment devices in the group may allow users to select content to be stored.
グループ内のユーザ機器装置上に実装される双方向メディア案内アプリケーションによって、ユーザは、格納されるコンテンツを選択することが可能となり得る。 - 特許庁 - To provide a navigation device capable of performing guidance for walking by a simple procedure, without utilizing information center or without having to instal a GPS.
情報センターを利用することなく、またＧＰＳを搭載することなく、簡単な手法で歩行用の案内を行うことができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁 - In the case that signal lights are present at the via-point, the navigation system provides attribute information of the traffic lights as guidance information on the basis of the traffic light data.
経由地点に信号機が存在する場合、ナビゲーション装置は信号機データに基づいて、その信号機の属性情報を案内情報として提供する。 - 特許庁
