ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Getting」を含む例文一覧(13438)
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
268
269
次へ>
And that means we're
getting
enormous quantity
つまり 莫大な量の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
tired of not having a cell phone.
携帯も持てないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carter, is she
getting
close?
カーターと親しくなったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, it's
getting
a little old.
まあ少し古いからね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I remember
getting
out of the water
水から上がったとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
getting
exposed to radiation.
放射能に被曝したら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Margo killed rick for
getting
her brother killed.
マーゴがリックを殺した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
getting
to know the bride and groom
新郎新婦を知って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assuming I can keep it from
getting
infected.
感染は防げるかと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The client's
getting
nervous.
クライアントが心配している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
getting
better by the minute.
刻々と良くなってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
getting
fruit. jack!
実を結びつつある。 ジャック!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
more systematic.
体系化が進んでいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, i'm never
getting
mad at you again. never ever.
二度と怒らないさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am not
getting
ahead of myself.
先走ってはいません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
ready for school.
学校に行く準備だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe because it's
getting
warm.
暖かくなったからかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, not 10 cents. i'm
getting
20.
いや 10%じゃない 20%になる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
out of poverty.
貧困からの脱出です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
very close.
かなり近づいて来ている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Abaddon's
getting
more brazen.
アバドンは大胆になってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For always
getting
two grapes every single time
毎度2粒もらえます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
into early adolescence
思春期早期になっても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
getting
us through the woods
森で私をつかまえた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh! he's
getting
married?
おッ! リッキー結婚すんのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a body
getting
split in half.
半分に割れた人体
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
getting
enough sleep.
十分な睡眠なのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you're
getting
married?
お前結婚するんだって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're already
getting
back data.
すでにデータを受信中。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Footprints are
getting
thinner
足跡も薄くなってるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
getting
late.
それは遅くなってしまう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't feel like
getting
yelled at. let's go.
怒鳴られたくないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you
getting
at, paul?
何が言いたいんだ ポール?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're never
getting
out.
僕たち出られっこないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
stronger day by day.
日ごとに良くなってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not
getting
away with this anymore.
もう 向かってくるなよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
getting
ready to run.
逃げる準備をしてるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was all about
getting
that list.
あのリストを手に入れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
off at the next stop.
次の駅で降りるから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially when
getting
married.
特に 結婚ってなるとね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
dark soon.
もうすぐに暗くなります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
getting
promoted and transferring?
出世して 異動するの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
getting
used to the school?
慣れましたか 学校は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone's
getting
ready for tonight.
みんな今夜に備えてる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wall's
getting
hot.
何だ 壁が熱くなってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
getting
in no car.
俺は車には乗らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
getting
a warrant now.
今 令状を取ってるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His brain isn't
getting
enough blood.
脳に血が足りていない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're just
getting
started.
まだ始まったばかりだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You won't be
getting
any sleep tonight.
今夜は 眠らせねえよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
268
269
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Getting