「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 269 270 次へ＞
  • Well, dalia's getting her driver's license
    ダリアの運転免許証 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The light is getting dimmer
    明かりはもっと暗くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting rid of it.
    私が取り除いてやるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For getting kicked out of school?
    学校から出されるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got it! let's go. i'm getting my phone!
    行こう 電話しなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is getting harder.
    難しくなってきています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're getting there?
    でも克服しようとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you getting out of here?
    ≪ ここを出られるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And getting out of solitary confinement
    独房から解放されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not getting this.
    これは 君には渡さないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not getting any work done at all!
    仕事が 全然 進ま~ん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am getting off at the next stop.
    次の駅で降りるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Im getting away together with you!
    俺は お前と逃げるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ride's getting pretty bumpy.
    飛行機は かなり揺れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two years later, he's getting married.
    2年後 彼は結婚した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's he getting the information?
    どこで情報を得ている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is it? i'm getting worried.
    どうしたの? - 心配なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long have you been getting these feelings?
    その感覚はいつから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So,how are we getting out of here?
    さぁ、どう脱獄するか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is always getting into mischief.
    いたずらばかりしている - 斎藤和英大辞典
  • Dinner is in preparation―preparing―getting ready.
    食事は今準備中 - 斎藤和英大辞典
  • I am getting along all right.
    無事に暮らしております - 斎藤和英大辞典
  • The weather is getting to be fine.
    天気が好くなってきた - 斎藤和英大辞典
  • I am getting somewhat anxious.
    少し心配になってきた - 斎藤和英大辞典
  • How are you getting along with your English?
    どうだ英語が進むか - 斎藤和英大辞典
  • I am used to getting up early.
    早起きには慣れている。 - Tanaka Corpus
  • I'm getting off at the next station.
    次の駅で下車します。 - Tanaka Corpus
  • I am getting on well.
    私は元気にやってます。 - Tanaka Corpus
  • Getting excited is not at all the same as getting angry.
    興奮する事と怒る事は決して同じではない。 - Tanaka Corpus
  • I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately.
    顔にぶつぶつができてる。最近、寝不足だから。 - Tanaka Corpus
  • What are you getting at?
    何を言おうとしているの。 - Tanaka Corpus
  • My eyesight is getting worse.
    目が悪くなってきている。 - Tatoeba例文
  • It's getting dark outdoors.
    外は暗くなりかけている。 - Tatoeba例文
  • Your fever is getting worse.
    熱が上がってきましたね。 - Tatoeba例文
  • I'm getting married in November.
    １１月に結婚します。 - Tatoeba例文
  • We're getting out of here in a moment.
    すぐにここから出るぞ。 - Tatoeba例文
  • I'm getting sleepy. How about you?
    眠くなってきたよ。君は？ - Tatoeba例文
  • We're getting out of here. The cops are coming.
    逃げよう。サツが来てる。 - Tatoeba例文
  • I'm getting off at the next station.
    次の駅で下車します。 - Tatoeba例文
  • I am getting on well.
    私は元気にやってます。 - Tatoeba例文
  • Getting excited is not at all the same as getting angry.
    興奮する事と怒る事は決して同じではない。 - Tatoeba例文
  • I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately.
    顔にぶつぶつができてる。最近、寝不足だから。 - Tatoeba例文
  • What are you getting at?
    何を言おうとしているの。 - Tatoeba例文
  • I am getting infertility treatment.
    不妊治療を受けている。 - Weblio Email例文集
  • Our fuel oil is getting low.
    燃料が不足してきた. - 研究社 新英和中辞典
  • (of a story) the condition of getting confused
    (話が)混乱すること - EDR日英対訳辞書
  • to continue grieving and getting very angry
    悲しみ憤り続ける - EDR日英対訳辞書
  • a person who is in the process of getting well after a illness
    病み上がりの人 - EDR日英対訳辞書
  • Getting the native result resource
    生の結果リソースの取得 - PEAR
  • Amongst others a "Getting Started Guide" is available on an external site.
    それ以外には、外部サイトで"Getting Started Guide" が公開されています。 - PEAR
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について