「Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目)

「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 269 270 次へ＞

Tom is getting married tomorrow.
トムは明日結婚するのよ。 - Tatoeba例文
I'm getting really tired.
私は本当に疲れている。 - Tatoeba例文
the act of getting possession of something
何かを手に入れる行為 - 日本語WordNet
I'm busy getting ready for tomorrow.
明日の準備で忙しい。 - Tatoeba例文
He is getting better.
彼は良くなってきています。 - Tatoeba例文
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。 - Tatoeba例文
The day is getting longer and longer.
日はだんだん長くなる。 - Tatoeba例文
Everywhere in town it's getting dark.
町中が暗くなっている。 - Tatoeba例文
I'm used to getting up early.
早起きになれているから。 - Tatoeba例文
It's getting there.
もう一息というところです。 - Tatoeba例文
It's getting quite springlike.
めっきり春らしくなったね。 - Tatoeba例文
The brandy is getting to my head.
ブランデーがまわってきたぞ。 - Tatoeba例文
Tom is getting better.
トムは段々よくなっている。 - Tatoeba例文
Anyway, I'm getting more experience.
とにかく経験になります。 - Tatoeba例文
It is getting dark outdoors.
外は暗くなりかけている。 - Tatoeba例文
It is getting dark. Let's go home.
暗くなってきた。帰ろう。 - Tatoeba例文
an act of getting separated from one other
ばらばらに離れること - EDR日英対訳辞書
This is getting attention.
これは注目を受けている。 - Weblio Email例文集
That is getting expensive.
それは高くなってきている。 - Weblio Email例文集
My finger is getting better.
私の指は治りつつある。 - Weblio Email例文集
He's getting dressed.
彼は服を着ているところだ. - 研究社新英和中辞典
There's no getting away from it.
そのことは否定できない. - 研究社新英和中辞典
the condition of suddenly getting rich
急に金持ちになること - EDR日英対訳辞書
The days are getting longer and longer.
日がどんどん長くなる - Eゲイト英和辞典
We're getting off the subject now.
話題からそれてきている - Eゲイト英和辞典
I'll see about getting the books.
本の手配は僕がやろう - Eゲイト英和辞典
ways and means of getting weapons
武器を調達する方法 - Eゲイト英和辞典
It is getting more and more swollen.
だんだん腫れてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm getting bored of my black hair.
黒髪に飽きてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I definitely recommend getting a cake set.
ケーキセットをお薦めします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My condition isn't getting well.
病状が回復しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your stomach is getting inflated.
お腹を膨らませています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let us go home, at it is getting late.
遅くなるから帰ろう - 斎藤和英大辞典
Getting married is really tough...
結婚するって大変だな~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're getting more phone lines put in.
電話線は増設します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, there are two ways of getting there.
2つの方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mom's eyes are getting bad.
ママの目は悪くなってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
it's getting so dark.
ずいぶん暗くなってきたし。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
I am getting down to my homework now.
今すぐ宿題をします。 - Weblio Email例文集
I don't like getting up early.
私は早起きが苦手です。 - Weblio Email例文集
It was frustrating getting dumped by her.
彼女に振られて苦しい。 - Weblio Email例文集
You are gradually getting busy.
君は忙しくなりつつある。 - Weblio Email例文集
I hate getting impatient.
私は焦ることが嫌いです。 - Weblio Email例文集
He is getting better and better.
ますます彼は元気である。 - Weblio Email例文集
She is getting dialysis.
彼女は透析を受けている。 - Weblio Email例文集
Where are you getting all this?
どこでこのことを知ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My solitude is getting tedious.
孤独が退屈になってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we're just getting started.
いやまだ始まったばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here. i'm already getting dialysis.
来たよ今もう透析中よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel like everyone's getting divorced.
誰もが離婚をしてるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題：『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。