The graduate must remain in public service during three years.
卒業生は三年間服務するの義務あり - 斎藤和英大辞典
The graduate gets some hundred yen at the start.
卒業生は突き出し百円くらいのものだ - 斎藤和英大辞典
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.
大学院生のケンは去年アメリカに行った。 - Tanaka Corpus
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year. 大学院生のケンは去年アメリカに行った。 - Tatoeba例文
I am going to apply to take the entrance exam for that graduate school.
その大学院の受験を申し込みます。 - Weblio Email例文集
I plan on starting my career as soon as I graduate.
卒業したら、すぐ就職するつもりです。 - Weblio Email例文集
He studied birdlife in graduate school.
彼は大学院で鳥の生態を研究していた。 - Weblio英語基本例文集
What does it take to graduate in four years? 4年間で卒業するには何が必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can't you just wait until we graduate? 卒業まで待ってもらえば いいんじゃねぇ?ねえ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The school installed the Japanese History Program within the Graduate School of Literature, the Oriental History Program, the Sociology Program within the Graduate School of Sociology/ Graduate School of Social Welfare, and various other programs (Buddhism studies).
文学研究科日本史学専攻、東洋史学専攻、社会学研究科社会学・社会福祉学専攻、別科(仏教専修)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How did he graduate from the high school? 彼はどのように高校を卒業したのでしょう。 - Weblio Email例文集
She was on exchange at a Japanese graduate school.
彼女は日本の大学院に留学中でした。 - Weblio Email例文集
She went to graduate school after graduating from college. 彼女は大学卒業後に大学院へ行った。 - Weblio Email例文集
he taught a graduate course on learning and memory
彼は大学院で、学習と記憶を教えていた - 日本語WordNet
In April, 1999, the Graduate School of Biostudies was established.
1999年4月 大学院生命科学研究科設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Letters (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
文学研究科(修士課程・博士後期課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Business Administration (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
経営研究科(修士課程・博士後期課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Law (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
法学研究科(修士課程・博士後期課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Sociology (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
社会研究科(修士課程・博士後期課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was divided from the Graduate School of Literature in the 2005 academic year.
2005年度に文学研究科より分割される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyuki will be going overseas when she graduate. (誠人) 卒業したら 海外に行っちゃうんだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when we gave graduate engineers that question そして エンジニアの卒業生にこの問題を出すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the day you graduate from this school... 先輩が梅郷中学を卒業するその日にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this time, he wants to study hard, graduate それで 今度はちゃんと勉強して 卒業して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the day you graduate from this school 先輩が梅郷中学を卒業するその日にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was back when I was still a graduate student at tennozu college. 天王洲大学の 院生だったころのことだ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't go get a shotgun wedding before we graduate. 卒業前に できちゃった結婚とかしないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. トムは今年卒業できないのではないだろうか。 - Tatoeba例文
If you pass this test, you could graduate next month. この試験に受かったら、来月卒業できます。 - Tatoeba例文
Three months before Tom was to graduate from college, he died. トムは卒業予定の3ヶ月前に亡くなった。 - Tatoeba例文
Tom died three months before he was set to graduate. トムは卒業予定の3ヶ月前に亡くなった。 - Tatoeba例文
After I graduate from college, I want to become a teacher.
その大学を卒業した後、教師になりたい。 - Weblio Email例文集
I think it will be difficult for you to graduate.
あなたが卒業するのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集
'coz, my dream is to, one day, graduate being a reporter... 《だって 私の夢は いつか 記者を卒業して...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mitsumasa is a graduate of the University of Tokyo and very good at his job. 光正は東大卒で,とても仕事ができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
How are you making out in graduate school?
あなたは大学院でどのようにしているでしょうか - 日本語WordNet
Graduate School of Economics (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program)
経済学研究科(修士課程・博士後期課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Science and Technology (in fiscal Heisei 8, 13)
大学院理工学研究科(平成8年度、13年度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1953: Master's Program (Graduate School of Literature) was established.
1953年 大学院修士課程開設(文学研究科) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1955: The doctoral program (Graduate School of Literature) was established.
1955年 大学院博士課程開設(文学研究科) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス