What'll you do after graduation? 卒業したらどうするつもりですか。 - Tatoeba例文
Do you have graduation ceremonies, too? そちらでも卒業式はありますか? - 時事英語例文集
Did you already start the graduation exam? もう卒業試験 始まっちゃった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we married right after graduation. 卒業して すぐに結婚したんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just 5 more days until the graduation ceremony. night. あと5日で卒園式だろ おやすみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went abroad as soon as he graduated―immediately on his graduation.
彼は卒業するや洋行した - 斎藤和英大辞典
I gave my niece a gift to celebrate graduation. 姪に卒業祝いを贈りました。 - 時事英語例文集
Graduation Requirements Pertaining to Inter-University Departments
共同学科に係る卒業の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an undergraduate student during the year preceding graduation 卒業の前年期の大学学部生 - 日本語WordNet
Uh, you know, like a graduation kind of thing. あ、つまり卒業みたいなものだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're filming the graduation. あなた卒業式のビデオ 撮ってるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This weather's gonna kill the graduation ceremony. この天候じゃ 卒業式は無理だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A part time job or graduation, which is more important? バイトと卒業 どっちが大事なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't remember graduation ceremonies at all... 私、卒業式って覚えてないなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a job after graduation 卒業して就職したと思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But please wait until graduation. そのかわり 卒園式まで待って下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you plan to do after graduation? 卒業したらどうするつもりですか。 - Tatoeba例文
I sobbed for the first time at my graduation ceremony.
初めて卒業式で号泣した。 - Weblio Email例文集
I attended my university graduation ceremony.
大学の卒業式に出席しました。 - Weblio Email例文集
I went to Universal Studios for my graduation trip. 卒業旅行でユニバに行きました。 - 時事英語例文集
What is your graduation thesis about? どんな卒業論文を書いたのですか? - 時事英語例文集
The peak for graduation trips comes in February or March. 2、3月が卒業旅行のピークです。 - 時事英語例文集
What will you do after graduation? 卒業したら何をするつもりですか? - 時事英語例文集
I finished writing my graduation thesis without fail. 卒業論文を無事書き終えました。 - 時事英語例文集
Where did you go for your graduation trip? 何処に卒業旅行に行きましたか? - 時事英語例文集
Some women wear hakama at graduation. 卒業式は袴を着る女性もいる。 - 時事英語例文集
My aunt came to my graduation ceremony. 卒業式には叔母が来てくれました。 - 時事英語例文集
The scale includes a ruler surface, main graduation for partitioning in an approximately parallel direction, and sub-graduation for dividing the main graduation in an oblique direction. 定規面と、略平行方向に区分する主目盛と、主目盛を斜め方向に分割する副目盛とを備る。 - 特許庁
The length (mm) of each bolt is easily read in terms of [reference graduation + major graduation + (number of minor graduation × 30) + size from final minor graduation to neck bottom]. 各ボルトの長さ(単位mm)は、〔基準目盛り+大目盛り+(小目盛りの数×30)+最終小目盛りから首下迄の寸法〕により簡単に読み取れる。 - 特許庁
GRADUATION LABEL AND DETECTION PIPE EQUIPPED THEREWITH 目盛ラベル及びこれを備えた検知管 - 特許庁
bestow honors and prizes at graduation 卒業で名誉と賞を与えてください - 日本語WordNet
a student who continues studies after graduation 卒業の後で研究を続ける学生 - 日本語WordNet
You know where I was for my graduation? 俺がどこで卒業したか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even my graduation is so dangerous 私なんか 卒業すら危ないってのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For some reason, they severed their relationship before graduation. なぜか卒業前に絶交したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, about the thank you party after the graduation ceremony で 卒園式の後の謝恩会だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We came to london for our graduation trip! 卒業旅行でロンドンへでやってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went abroad as soon as he graduated―immediately upon his graduation.
彼は卒業するとすぐ洋行した - 斎藤和英大辞典
His parents look forward to his graduation.
両親は彼の卒業を楽しんでいる - 斎藤和英大辞典
Allow me to congratulate you on your graduation.
此度は御卒業の由大慶に存じ候 - 斎藤和英大辞典
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。 - Tanaka Corpus
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。 - Tanaka Corpus
Tom presented his graduation thesis yesterday. トムは昨日卒業論文を提出した。 - Tatoeba例文
World history is required for graduation. 世界史をやらないと卒業できません。 - Tatoeba例文
We all long for our graduation. 私たちは皆卒業を待ち望んでいる。 - Tatoeba例文
Where are the popular destinations for graduation trips? 人気の卒業旅行先はどこですか? - 時事英語例文集
I feel sad because March is graduation season. 3月は卒業シーズンで気がめいります。 - 時事英語例文集
My dream is to work abroad after graduation. 卒業後、海外で働くのが夢です。 - 時事英語例文集
It was the last day of school before graduation. 卒業前の最後の登校日でした。 - 時事英語例文集
I made a reservation for my graduation trip. 卒業旅行の予約を済ませました。 - 時事英語例文集