「Graduation」を含む例文一覧(1067)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • An electrostatic image graduation detection probe 11 detects an electrostatic image graduation formation area 26 to detect the electrostatic image graduation 35.
    静電像目盛り検出プローブ１１は、静電像目盛り形成領域２６を検出して静電像目盛り３５を検出する。 - 特許庁
  • Deadline for reporting graduation thesis titles (Faculty of Letters), graduation research titles (Junior College) and master's thesis titles (Graduate School)
    ｢卒業論文｣（文学部）、｢卒業研究｣（短大）、｢修士論文｣（大学院）題目提出 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, a graduation thesis is not required.
    そのため、卒業論文も必修ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Entering in April, 1942 - tentative graduation in November, 1943 - graduation in September, 1944 (formally three years, shortened by half a year)
    1942年4月入学→1943年11月仮卒業→1944年9月卒業（正規3年・半年短縮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thank you for coming. these are the graduation photos.
    わざわざ すみません。 卒業写真です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today is our graduation from kobato kindergarten.
    今日 この こばと幼稚園を 卒園します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been looking for the graduation album all this time but
    あれから 卒園アルバムを捜しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So after graduation, instead of returning to okayama
    卒業したら 私は岡山に戻らずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We made a promise to each other on graduation day.
    卒業式の日に 約束をしたんです。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's for the thank you party after the kindergarten graduation ceremony.
    いや~ ほら 卒園式の後の謝恩会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you already have your graduation ceremony, yutakachan?
    ゆたかちゃんもう卒業式終わったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yutakachan, are you done with your graduation ceremony already?
    ゆたかちゃんもう卒業式終わったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I confirmed it through his high school graduation album
    高校の卒業アルバムで 確かめました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After graduation anyway I will meet in the
    卒業したら どうせ会えなくなるけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The graduation album that you all entrusted to me
    皆さんから お預かりした 卒園アルバム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our baby's gonna be at her graduation.
    俺達の子供は卒業させる それだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For some reason, they severed their relationship before the graduation.
    なぜか卒業前に絶交したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am planning to go on a graduation trip in February.
    2月に卒業旅行に行く予定です。 - 時事英語例文集
  • I was moved to tears at my daughter's graduation.
    娘の卒業式で涙ぐんでしまった。 - 時事英語例文集
  • It's hard to choose a memento for graduation.
    卒業記念品を選ぶのが大変です。 - 時事英語例文集
  • I was pickpocketed during my graduation trip.
    卒業旅行先でスリに遭ったんですよ。 - 時事英語例文集
  • Graduation day last year was very cold.
    去年の卒業式は凄く寒い日だった。 - 時事英語例文集
  • I went to a ski resort for my graduation trip.
    卒業旅行でスキー場へ行きました。 - 時事英語例文集
  • Can you plan graduation parties?
    あなたは卒業パーティーを計画できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It's sung in the graduation, entrance and other ceremonies.
    卒業式と入学式などで使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, we've created an incredible track record of 100 percent graduation
    我々の実績では100パーセントが卒業し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's just one week left till the graduation exam.
    卒業試験まで あと1週間しかねぇぞ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm thinking about passing them out. graduation ceremony?
    あれで出そうかな~って思ってね。 卒園式? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want junichi to go to his kindergarten graduation ceremony.
    潤一を卒園式に出してあげたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for your help on the day of the graduation ceremony.
    卒園式当日 よろしくお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the kids will have a perfect graduation.
    あの子達を ちゃんと卒園させてやること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hasn't been back since graduation day.
    彼は卒業式を 境に1度も来なくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's stay friends even after graduation.
    私たち 卒業しても友達でいましょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Allow me to congratulate you on your graduation.
    此の度は御卒業の由大慶に存じ候 - 斎藤和英大辞典
  • After graduation he will engage himself in study.
    彼は卒業後、研究に従事するだろう。 - Tanaka Corpus
  • After graduation he will engage himself in study.
    彼は卒業後、研究に従事するだろう。 - Tatoeba例文
  • a farewell party held before a trip or a graduation
    旅行や卒業の前に行う送別会 - EDR日英対訳辞書
  • I had a hard time because the graduation exam was difficult.
    卒業試験が難しくて大変でした。 - 時事英語例文集
  • We will receive a diploma at graduation.
    卒業式では卒業証書を貰います。 - 時事英語例文集
  • Universal Studios Japan is crowded during spring because of graduation trips.
    春は卒業旅行でUSJは混んでいます。 - 時事英語例文集
  • It really is graduation in no time at all, isn't it?
    本当にあっという間に卒業ですね。 - 時事英語例文集
  • We have rehearsals before graduation.
    卒業式の前には予行練習があります。 - 時事英語例文集
  • I have entrance examinations after graduation.
    卒業式が終わった後に入試があります。 - 時事英語例文集
  • I bought a suit for college graduation.
    大学の卒業式用にスーツを買いました。 - 時事英語例文集
  • We sing together at graduation.
    卒業式ではみんなで歌を歌ったりします。 - 時事英語例文集
  • The graduation trip was the first time I traveled abroad.
    卒業旅行が初海外旅行でした。 - 時事英語例文集
  • Some people argue for the simplicity of graduation ceremonies.
    卒業式の簡素化を訴える人もいる。 - 時事英語例文集
  • She had some trouble over her graduation.
    彼女は卒業についてはかなり苦労した - Eゲイト英和辞典
  • In November, he handed graduation certificates to each and every one of graduates in the first graduation ceremony at the Imperial College of Engineering.
    11月、工部大学校第一回卒業式で卒業生一人一人に証書を手渡す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I want to celebrate your graduation when there's another chance.
    別の機会に貴方の卒業祝いをしたい。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について