I went to Hokkaido for my graduation trip with my friends! 友達と北海道に卒業旅行に行ってきました! - 時事英語例文集
I want to study abroad at a graduate school in the United States after graduation. 卒業後はアメリカの大学院に留学したい。 - 時事英語例文集
Many people go to Universal Studios Japan for their high school graduation trip. 高校の卒業旅行でUSJに行く人も多いです。 - 時事英語例文集
I couldn't go on a graduation trip because my parents were against it. 親に反対されて卒業旅行に行けなかった。 - 時事英語例文集
I have to save money for my graduation trip. 卒業旅行のためにお金を貯めなきゃいけないです。 - 時事英語例文集
I'm worried about whether I can submit my graduation thesis by the deadline. 卒業論文が締め切りに間に合うか不安です。 - 時事英語例文集
Many college students went abroad for their graduation trips in the past. 昔は大学の卒業旅行は海外が多かった。 - 時事英語例文集
I won't go on a graduation trip because I decided to study abroad. 留学を決めたので、卒業旅行にはいかない。 - 時事英語例文集
I want to enjoy my graduation trip while taking measures against COVID-19. コロナ対策をして、卒業旅行を楽しみたいです。 - 時事英語例文集
I was pickpocketed and went to the police station during my graduation trip. 卒業旅行でスリに遭って、警察署に行った。 - 時事英語例文集
I think whether a destination is Instagrammable or not is important for a graduation trip. 卒業旅行先はインスタ映えを重視します。 - 時事英語例文集
My parents gave me a watch as a graduation present. 両親が卒業の贈り物に時計を買ってくれた - Eゲイト英和辞典
Immediately on graduation, he started on a tour round the world.
彼は大学を卒業するや世界漫遊に出かけた - 斎藤和英大辞典
To provide a graduation information printer and a graduation information printing method by which graduation information is efficiently and accurately printed in a display part, and an optimum display condition of the graduation information is sustained for a long period of time. 効率良くかつ高精度に目盛情報を表示部に印字できるとともに、目盛情報の最適な表示状態を長期間維持することができる目盛情報印字装置及び目盛情報印字方法を提供する。 - 特許庁
The bag is called "Graduation Trips for Baby Boomers."
この福袋は「団塊世代の卒業旅行」と呼ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
After graduation, she is determined to enjoy romance.
卒業後,彼女は恋を楽しむことを堅く決意している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Second, I would like to discuss the graduation policy and process.
第二に、EBRDの支援からの卒業について申し上げます。 - 財務省
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。 - Tanaka Corpus
Following the graduation of the students of the inaugural class, the second generation students entered.
第一期生の卒業を受け、第二期生が入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A rotary ring with time difference graduation 11 is provided along the equator. 赤道に沿って時差目盛付回転リング11が設けられる。 - 特許庁
He stole the money for the graduation party. 卒業式のあとの 謝恩会の費用を あいつが盗んだんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about we all go drinking today in celebration of the graduation!? 今日は卒業祝いってコトでみんなで飲みにいくかー!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right before the graduation, the teacher quitting will cause so much unrest for the children. 卒園前に 先生が辞めたら 子供だって動揺する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the day of the graduation ceremony 卒業式の日 ある卒業生が田辺先輩に言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll wait until after graduation to make it easier on charlie. ※チャーリーにしやすくするのを 卒業まで待つことにするわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though jump is a graduation I promised this mind that 「ジャンプ」は卒業だって この前 心に誓ったってぇのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here is where we were after the first graduation in 2004. これが最初の卒業生を出した2004年の状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just until graduation, when I leave this place and never see him again. 卒業して町を出て 彼に一生会わなくなるまでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's money for groceries for gas for birthdays and graduation parties. 食費もかかる ガソリン代も 誕生日に卒業パーティーも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From tomorrow, we'll go on the same path as always, go to the graduation ceremony... 明日からは いつも通り過ごして 卒園式に出て...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift これは大学に行く前に行われる最も人気のある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His parents had been looking forward to his graduation.
彼の両親は彼の卒業するのを楽しみに待っていた - 斎藤和英大辞典
Your parents look forward to your graduation.
ご両親は君の卒業を指折り数えて待っておられる - 斎藤和英大辞典
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations. シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。 - Tatoeba例文
I didn't go on a graduation trip because I was not interested. 卒業旅行に興味がなかったので、行きませんでした。 - 時事英語例文集
Subjects for the teacher training course do not count for credits required for graduation. 教職課程の履修単位は卒業単位外です。 - 時事英語例文集
We made the best memory through our graduation trip. 卒業旅行で、最高の思い出を作ることが出来ました。 - 時事英語例文集
I went to Kyushu for my graduation trip when I was in high school. 卒業旅行は、高校の時九州に行きました。 - 時事英語例文集
We decided to go somewhere for our graduation trip. 卒業旅行でどこかへ行こうと言うことになりました。 - 時事英語例文集
It is a tradition at our high school to dress up as something at graduation. 高校の卒業式で仮装をする伝統があります。 - 時事英語例文集
The budget for our graduation trip to Florida has not yet been decided. フロリダ卒業旅行の予算はまだ決まっていません。 - 時事英語例文集
I don't think I will go on a graduation trip as I am an indoor person. インドア派なので卒業旅行は行かないと思います。 - 時事英語例文集
I still display an ornament that I bought on a graduation trip. 卒業旅行で買った置物を今でも飾っています。 - 時事英語例文集
I feel sad that I was the only person who didn't go on the graduation trip. 私だけ卒業旅行に行けなかったので悲しい。 - 時事英語例文集
Large universities hold their graduation at venues like the Nippon Budokan. 大きな大学は日本武道館などで卒業式をします。 - 時事英語例文集
I want to drive a car during my graduation trip. 卒業旅行で、車を運転できたらいいなと思います。 - 時事英語例文集
It was a waste to quit school when you were close to graduation. 卒業目前で退学するのはもったいないですね。 - 時事英語例文集
I'm going on a graduation trip with my high school friends. 高校の友達と卒業旅行に行くことになりました。 - 時事英語例文集
I will go on several graduation trips with various friends. 色んな友達と何度も卒業旅行に行く予定です。 - 時事英語例文集
I will go on a different path from the club members after graduation. 卒業したら、部活のみんなとは別の道に進みます。 - 時事英語例文集