「Humans」を含む例文一覧(2292)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 45 46 次へ＞
  • it is a fate that is unavoidable through the power of humans
    人間の力でいかんともしがたい不可避な運命 - Weblio Email例文集
  • I know what all humans are thinking.
    私には全ての人間が何を考えているかがわかる。 - Weblio Email例文集
  • Still, the race seemed tough on the humans.
    それでも，このレースは人間にとってはきつかったようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Diagnostic, therapeutic and surgical methods for humans and animals
    人及び動物を診断、治療及び手術する方法。 - 特許庁
  • Methods of surgery of humans include the followings.
    人間を手術する方法には、以下のものが含まれる。 - 特許庁
  • Methods of therapy of humans include the followings.
    人間を治療する方法には、以下のものが含まれる。 - 特許庁
  • whitish mites that attack the skin of humans and other animals
    人間や他の動物の皮膚を攻撃する白っぽいダニ - 日本語WordNet
  • type genus of Pediculidae: true lice infecting humans
    ヒトジラミ科の標準属：人に感染する真正のシラミ - 日本語WordNet
  • "Ningen ni totte Kagaku towa Nanika (What is the science for humans?)" (Chuko Shinsho, ISBN 412100132X)
    『人間にとって科学とはなにか』（中公新書,ISBN412100132X） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Shinjin) A term used in Shinto referring to 'god and humans.'
    （しんじん）神道で用いられる用語で、「神と人」のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Humans who carry out this action can exhibit tremendous power.
    それを行った人間は非常な威力を発揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Choju-Jinbutsu-giga kootsu no maki (the scrolls of frolicking animals and humans; volumes one and two) (in the Insei period)
    鳥獣人物戯画甲乙巻（院政期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We are going to use it in and around humans.
    私たちはこれを人々の周りで使用するからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In other words, humans who can't choose their lives for themselves.
    つまり 自分の人生を 自分で選択できない人間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It enables complex behaviors similar to humans.
    人間と同じような複雑な行動を 可能にしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That you shouldn't take literally everything humans say.
    あなたは信じてはならないこと すべての人間は言う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it's humans you love so much, you should be with them.
    そんなに人間が好きなら 彼等と暮らせば良いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans have this extraordinarily interesting property
    人間にはこのような並外れた興味深い性質があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A good knowledge of humans is the key to the art of transformation.
    人間の詳細な知識 変革の鍵となります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where humans and zombies make conversations endlessly silly
    人間とゾンビが 延々 くだらない会話をするところが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't really care if humans live or die.
    大体さ、人が死のうが生きようがどうでもいいじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was what you said about not involving humans a lie?
    人間は巻き込まないって言ったの 嘘だったのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans control the planet because they are the only animals
    人間が地球をコントロールしているのは 人間が唯一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why I told you it's no good to fall in love with humans.
    だから 人間に 恋しちゃダメだって言ったじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's twice as long as humans have been on this planet.
    それは人類誕生後の期間の2倍に相当します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the thing which has never been done with humans:
    ヒトに対してはこういう研究はなされていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're no match for the humans.
    私たちは一致しているん 人間のためのすべての後。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, they ran out of actual humans to give it to?
    彼らはそれを与える 実際の人間が尽きたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans believe that sometimes you have to follow your instincts.
    人間は時々、直感に 従うべきと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let the humans do the dirty work while our hands remain clean.
    人間同士でやらせると 我々の手を汚さずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the hideauze are evolved humans, should I still be fighting them?
    ヒディアーズが進化した人類なら 俺は戦えるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your spirit shall forever remain among the humans.
    あなたの魂は永遠に 人間世界にとどまるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my job, I am always finding humans at their best... and their worst.
    私の仕事は常に人間の 良し悪しを探す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why can't we? why can't humans regenerate?
    なぜ人間は再生機能がないのかと思うでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd be manipulating wings that humans don't have.
    そりゃそうさ 人間には存在しない羽を操るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's proportionally much bigger in humans than
    他の生物に比べ 脳の中でより大きな比率を占め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we let just a few humans stay?
    さてGonta、私たちが許可すれば 少数の人間が滞在? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if we scare those humans, their tears will fill our river
    人間どもを震え上がらせて 涙で川を満たせば- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did humans and dinosaurs inhabit the earth at the same time?
    「人間と恐竜が 一緒に住んでいた時期はあるか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can be a human... or a killer of humans, but not both.
    人として生きるか 殺す側か 両立はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To protect gokusan from the artificial humans.
    悟空さんを人造人間から 守ってあげてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of putting your foot in places where humans have never stepped before.
    足を踏み入れたことのない場所に行くことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, humans answered that question 6
    いえ 人間は6000年も前から その答えを知っていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans might be your slaves instead of the other way around.
    代わりに人間が奴隷に なっていたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't a zombie something that attacks humans and eats their flesh?
    ゾンビってば人間 襲って 肉 食べたりするもんじゃね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get to be rid of the humans before attacking the village.
    里に攻め入る前に 人間どもを始末できるとは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your life is free from disgusting humans.
    あなたの人生から 気持ち悪い人間はいなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It appears the titans do not have the capacity for intelligence like humans
    巨人には人間のような知性は確認できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In humans, we actually developed the front part of the neocortex
    人間の場合、大脳新皮質の前部が発達して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans aren't beings that can change easily.
    人間っていうのは そう簡単に変われないって事さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 45 46 次へ＞

例文データの著作権について