ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Humans」を含む例文一覧(2292)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
45
46
次へ>
Can, in fact, the technology not simply replace
humans
人間をただ技術に 置き換えるのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've always been interested in
humans
.
私はいつもしてきた 人間に興味を持って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can see a world where
humans
dominate again.
人間が再び世界を 支配するのが見れる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are other
humans
like this besides son goku?!
《孫 悟空 以外に こんな人間がいるのか。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the
humans
here where the sacred altar would be
聖壇があるはずの所に人間がいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I cannot do. the two artificial
humans
' power greatly exceeds my own.
それは できない。 2人の人造人間は➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The air is thin. it is harsh on you
humans
.
空気が薄い。 お前たち人間には きつい。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then these earlier forms of
humans
disappear
その後これらの古代人は絶滅しましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dogs and
humans
protect the alpha.
犬と人間は 最重要人物を守るもんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In its early days these have not been done on
humans
yet
まだ人間では実験されていませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the
humans
and all the angels will bow to me!
全人類と天使が 私の前に跪く!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
should get much more technical in the future;
人間がもっと技術的になるのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
... they'll get sick immediately.
や~よね 人間て。 すぐ病気になっちゃうんだから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the same as those who laugh at
humans
for being foolish.
人間を愚か者と笑うヤツらと同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
humans
have it too, of course. pheromones.
我々人間ももちろん持っている フェロモンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
humans
will win easily, for the simple reason
容易に人間が勝ちます 理由は簡単です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she said, oh, so is that true for
humans
too?
すると娘は「へえ じゃあ人間もそうなの?」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Akaboshi. seems you still don't understand
humans
.
アカボシ... お前も まだまだ 人間がわかってねえな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do
humans
abandon things that they can still be used?
何で人間は まだ使える物を捨てるドキ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
can't live without memories, you know.
ニンゲンは思い出がないと生きていけないんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please! tell the
humans
our demands.
人間を教えてください 物事の我々の側。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While it does not have an effect on normal
humans
生身の人間には影響はありませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As
humans
age, their physical strength declines.
人間は年を取るにつれて、体力が衰える。
- Tatoeba例文
It's not possible for
humans
to live forever.
人は永久に生きつづけることはできない。
- Tatoeba例文
a type of grass that is harmful to
humans
栽培植物の成長の妨げとなる草
- EDR日英対訳辞書
a Buddha-like nature inherently possessed by
humans
人間の心に本来そなわっている仏性
- EDR日英対訳辞書
Humans
changed behaviorally during their evolution.
進化の過程で人類は行動的に変化した。
- Weblio英語基本例文集
Mutants and the
humans
who dared to help them.
ミュータントと彼らを助ける 勇気をもつ者達
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Methods of surgery, therapy or diagnosis of
humans
人間を手術、治療又は診断する方法
- 特許庁
tapeworms whose larvae are parasitic in
humans
and domestic animals
幼虫は人間と家畜に寄生する条虫
- 日本語WordNet
the scientific study of food and drink (especially in
humans
)
飲食物の科学的研究(特に人間で)
- 日本語WordNet
Talks on Science and
Humans
(1982, Kyodo News) ISBN 4764101149
『科学と人間を語る』(1982年、共同通信社)、ISBN4764101149
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And despite efforts by
humans
to control them
人間が鹿の数をコントロールしようとしましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the horrible things
humans
have been doing throughout history
これまで人間がしてきた忌まわしいことも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go become a barnacle and get eaten by
humans
, already.
藤壺になって人間に食われてもすんだら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now by killing a few
humans
, they could save millions.
僅かばかりの犠牲で 数百万が救われる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you consider the population and emotional power of
humans
人類の個体数と繁殖力を鑑みれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in
humans
, we call it the body clock.
人間の場合は 体内時計と呼ばれています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
and legal persons are not synonymous.
人間と法律上の人は 同義ではないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that
humans
can also create life.
" 人間が生命を創り出す事も 知っています "
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From now on we will live as inhuman
humans
.
今後、我々として生きる 非人間的な人間。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
, obey now, or face the consequences.
人間達よ すぐに従いなさい 結果は見えてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
tell lies to protect their beloved ones.
<人間は大事なものを守りたいとき 嘘をつく>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That includes
humans
, of course, but ghouls, as well.
人間はもちろんのこと喰種も含まれている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
... think they own everything. probably american.
人間は何でも 自分のものだと思い込んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We didn't think it could work on
humans
.
人間には通用しないと 思われていたんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not only does that include
humans
, but ghouls, as well.
人間はもちろんのこと喰種も含まれている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to touch any
humans
, but I don't have a choice.
人間など触れたくないが 仕方あるまい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should properly know the difference between us and
humans
.
ちゃんと 人間と我々の違いを知るべきだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do we need
humans
for?
「何のために人間が必要なのか?」 となるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
45
46
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Humans