「Humans」を含む例文一覧(2291)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 45 46 次へ＞
  • Was something this awesome really built by humans?
    このすげーの本当に人間が作ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love when people put humans on the diagram.
    設計図に人間を入れるの大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have sworn to never kill humans.
    私は決して人間を殺さないと誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maka ... no way, you attacked humans for that.
    ま... まさか。 貴様 そのために人間を襲って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we asked if humans and bees might solve
    それで人間とミツバチは 複雑な問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before the overwhelming might of the artificial humans
    〈人造人間の 圧倒的な強さの前に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they are slated to become food for humans
    彼らは人間の糧になることを前提に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because computers are against humans a bit
    人間性に少々反しているコンピューターは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tougher than any fiber humans have ever made.
    人が作ったどんな繊維よりも丈夫です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe the humans will surprise us.
    人間は我々を驚かせるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Speaking of humans, there are currently 7 billion of us on earth.
    現在 地球上の人口は70億です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fine, but I call the shots with the humans.
    いいだろ だが私は命令するぞ人間に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two artificial humans went against doctor gero.
    2人の人造人間は dr.ゲロに逆らっていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these are animals that had never seen humans before
    人間と接した事の無い動物であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to make humans our nourishment
    我々は人間たちを 養分とするとともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was nothing we humans could do any longer.
    我々 人間に もはや なすすべはなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then modern humans emerged somewhere in africa
    その後アフリカのどこかで現代人が現われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans and fangires would live together happily.
    人とファンガイアでも 共に幸せに暮らせると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Vampires, humans, I don't care.
    ヴァンパイアとか 人間とか そんなのどうでもいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at one point, it determined that humans were its enemy.
    あるとき人間を敵と認定したんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans, livestock and pets are, now, 98 percent of the total world's mass
    世界の脊椎動物の重量の98%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans that were created artificially.
    知ってるだろう 人工的につくられた人間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You talk about humans too much, shokichi!
    あなたは人間の話 あまりにも多く、小吉! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The diffusion of Amida Buddha's "Other Power" (Other Power is one of the key concepts in the Jodo (Pure Land) sect (and the Jodo Shinshu), which means the Amida Buddha's power of benevolent salvation for sinful humans).
    顕示他力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Humans are the only animals capable of laughter.
    笑うことができる動物は人間だけです。 - Tatoeba例文
  • What if we put holly into the same context as humans?
    ホリーを人間と同じ境遇に置いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans and fangires cannot live together.
    人とファンガイアは 共に生きる事など出来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a form of salmonella that causes gastroenteritis in humans
    人間に胃腸炎をもたらすサルモネラ菌種 - 日本語WordNet
  • a tick that feeds on dusky-footed wood rat and bites humans
    クロアシウッドラットに寄生するダニで、ヒトを刺す - 日本語WordNet
  • many common fleas attacking humans and domestic animals
    人や家畜を襲う多くの一般的なノミ類 - 日本語WordNet
  • Kuni comes in 12 ranks for both humans and gods.
    勲位（くんい）は、人も神も同じく12等ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And stick electrodes into the facial muscles of humans
    人間の表情筋に 電極を差し込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Optimus, what are my orders with these humans?
    オプティマス この人間と 私への命令は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But actually, we humans do this all the time.
    実際 我々はこんな事を 常にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like there's benefits for humans and animals
    人間や動物への恩恵があるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans yawn when others yawn.
    誰かが あくびをすると他の人にも移りますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans, here. I hope this isn't another war.
    人間がここに 戦争にならないといいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You humans tend to hate the other party for some reason.
    何故か人間は 他者を憎悪するんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will teach the humans the wrath of nature.
    自然の怒りを あなたが教えてやるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that humans aren't the strongest species, or the smartest.
    地球人は 強くも 賢くもない 種族だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans appear to be the only primates that I know of
    私の知る限り人間は高所を怖がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans have been drawn to honeybees
    有史以来 人間はミツバチに魅せられてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we don't think there were humans yet.
    まだ人間が現れる前だったでしょうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't it sad? humans seek
    寂しくないですか? 人間って 結局 誰かから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let the humans serve us, or perish.
    人間が私たちに奉仕しましょうか、滅びる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then you see humans migrating into new environments
    その後新たな環境に移住していきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They should notify humans to their presence.
    人間に ドローンが居ることを 知らせるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hun. even humans will resist us ...
    フン。 たとえ人間でも 我々に抵抗する奴は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know,i've always said that dolphins are the humans of the sea
    「海の人類はイルカだ」が 口癖なんです〜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can, in fact, the technology not simply replace humans
    人間をただ技術に 置き換えるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 45 46 次へ＞

例文データの著作権について