in a ball game, the act of players standing in line before the game commerces
球技などで,試合開始時に選手が整列すること - EDR日英対訳辞書
in a ball game, a long pass
球技で,長い距離のパス - EDR日英対訳辞書
an accidental good stroke in the game of billiards
玉突きのまぐれ当たり - EDR日英対訳辞書
a sign in a card game named call
トランプで,コールという合図 - EDR日英対訳辞書
Ingame play, for example, in go 例えばゲームの碁を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GAME MACHINE AND VARIABLE DISPLAY DEVICE INGAME MACHINE 遊技機および遊技機における可変表示装置 - 特許庁
GAME MACHINE AND CIRCUIT BOARD FOR USE INGAME MACHINE 遊技機及び遊技機に使用される回路基板 - 特許庁
GAME DEVICE, AND STORAGE MEDIUM IN WHICH GAME PROGRAM IS STORED ゲーム装置、ゲームプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁
GAME DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR USE INGAME DEVICE ゲーム装置、ゲーム装置に用いられる記憶媒体 - 特許庁
CIRCUIT FOR CONTROLLING STRENGTH OF SHOOTING GAME BALL IN PACHINKO GAME MACHINE パチンコ機の遊技球発射強度制御回路 - 特許庁
GAME PROGRAM USED INGAME MACHINE HAVING INTERCHANGEABILITY 互換性を有するゲーム機に利用されるゲームプログラム - 特許庁
LOCKING DEVICE FOR GAME BOARD IN PACHINKO GAME MACHINE パチンコ遊技機における遊技盤用の施錠装置 - 特許庁
GAME MACHINE AND METHOD OF PROCESSING COMMAND INGAME MACHINE 遊技機及び遊技機におけるコマンド処理方法 - 特許庁
The game ball dispenser is mounted in a game machine island in a game hall, and a Pachinko machine is replenished with game balls from the dispenser. ホールの島に遊技球の補給機を取り付け、この補給機からパチンコ機に遊技球を補給する。 - 特許庁
But in the shift of the game 1 to the game 2, further playing in the game 2 by the player with the results of the game turned out inferior is not permitted. ゲーム1から2への移行時に、ゲーム成果が劣るプレーヤのゲーム2でのプレイを不許可にする。 - 特許庁
GAME MACHINE MANAGEMENT SYSTEM AND GAME MACHINE USED IN THE GAME MACHINE MANAGEMENT SYSTEM 遊技機管理システム及び該遊技機管理システムに用いられる遊技機 - 特許庁
PACHINKO GAME MACHINE AND GAME MEMBER ATTACHING STRUCTURE IN PACHINKO GAME MACHINE パチンコ遊技機およびパチンコ遊技機における遊技部材取付け構造 - 特許庁
LOCKING DEVICE INGAME MACHINE 遊技機における施錠装置 - 特許庁
WIRING DEVICE INGAME MACHINE 遊技機における配線装置 - 特許庁
SYSTEM FOR MONITORING ILLEGALITY INGAME MACHINE 遊技機の不正監視システム - 特許庁
a kind of game bird in the family Phasianidae
キジ科の猟鳥の一種 - 日本語WordNet
the cards held in a game of bridge
ブリッジのゲームで持ったカード - 日本語WordNet
It's that one moment in the game. 試合中のある一瞬だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is not a zerosum gamein anyway. ゼロサムゲームではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me join in the game.
僕もゲームに加えて下さい。 - Tanaka Corpus
Let me join in the game. 僕もゲームに加えて下さい。 - Tatoeba例文
to hit a ball powerfully in a ball game 球技で,球を強く打つ - EDR日英対訳辞書
a tie in the Japanese board game of go
勝負のつかなかった碁 - EDR日英対訳辞書
in a game, to be the first to move
ゲームで,先番であること - EDR日英対訳辞書
The game ended in [was] a draw.
ゲームは引き分けに終わった. - 研究社 新英和中辞典
Won't you join us in a game of bridge?
ブリッジに加わりませんか. - 研究社 新英和中辞典
the act of being held scoreless in a game 競技で零敗すること - EDR日英対訳辞書
HAMMER FOR NAILING MACHINE INGAME MACHINE 遊技機用釘打機のハンマー - 特許庁
The game is still in progress. 試合はまだ続行中です - Eゲイト英和辞典
To provide a game machine enhancing interest in a gamein aspecial-game state in consideration of a game even in a normal-game state following the special-game state. 特別遊技状態に続く通常遊技状態におけるゲームをも考慮して特別遊技状態における遊技の面白味を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁
In a game apparatus, a retired game character is made to revive in a continued game space. リタイヤしたゲームキャラクタが継続したゲーム空間で復活するゲーム装置である。 - 特許庁
To provide a game machine which is improved in interest in a gamein a special game state considering a gamein an ordinary game state following a special game state. 特別遊技状態に続く通常遊技状態におけるゲームをも考慮して特別遊技状態における遊技の面白味を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁
GAME TERMINAL USED FOR GAME SYSTEM WITH BUILT-IN WIRELESS TAG, AND GAME SYSTEM WITH BUILT-IN WIRELESS TAG 無線タグ内蔵ゲームシステムに用いるゲーム端末及び無線タグ内蔵ゲームシステム - 特許庁
In the game device 500, a game task performed by the player is set in a game. ゲーム装置500において、ゲームにはプレイヤーがなすべきゲーム課題が設定される。 - 特許庁
in the Edo era in Japan, a game center where one could play with a toy-archery, called 'yohkyu-ten'
楊弓店という店 - EDR日英対訳辞書
CLEANING DEVICE INGAME STAND 遊戯台における浄化装置 - 特許庁
PRIVILEGE SYSTEM INGAME PARLOR ゲーム場における特典システム - 特許庁
large game fish in the Pacific Ocean
太平洋の大きい釣魚 - 日本語WordNet
a card player in a game of bridge
トランプゲームのブリッジをする人 - 日本語WordNet
WINDOW FRAME IN PACHINKO GAME MACHINE パチンコ遊技機における窓枠 - 特許庁
It's about respect in this game! このゲームでの配慮について! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Game birds abound in the area. その地区には猟鳥が多い。 - Tatoeba例文
in Japan, to play the game of stone-paper-scissors using ones foot
足でするじゃんけん - EDR日英対訳辞書
in a game or sport where turns are taken on offense and defense, the person on offense last
後攻めする人 - EDR日英対訳辞書