「In doing」を含む例文一覧(2568)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 51 52 次へ＞
  • He is doing repeated hard practices in preparation for the game.
    彼は試合に備えて猛練習を積んでいる。 - Weblio Email例文集
  • It will take some doing to finish it in time.
    それを時間までに仕上げるのはたいへんだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • He always takes the lead―takes the initiative―in doing public good.
    彼はいつも世を益することのさきがけをする - 斎藤和英大辞典
  • What are you doing in florence, you working with roman?
    フィレンツェでは何を? ルーマンと働いているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In so doing, a barcode area in the image data is deleted.
    このとき、その画像データ中のバーコード領域を削除する。 - 特許庁
  • It'd help to start with what lyla was doing in moscow in the first place.
    ライラに何があっても助ける そもそもモスクワでやってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
    つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tanaka Corpus
  • In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
    つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tatoeba例文
  • He is doing his best at training every day in the heat.
    彼は毎日暑い中、練習を頑張っています。 - Weblio Email例文集
  • I am doing a job in design at a car manufacturer.
    私は自動車メーカーで設計の仕事をしている。 - Weblio Email例文集
  • I want work drawing pictures and doing displays in England.
    イギリスで絵を描く仕事と展覧会がしたいです。 - Weblio Email例文集
  • Let's try doing that in practice today.
    私たちは今日はそれを実際にやってみましょう。 - Weblio Email例文集
  • I am doing my best with English in order to study abroad.
    今回留学するため英語を頑張っています。 - Weblio Email例文集
  • I am doing my best as the person in charge of the education of the new members.
    新人教育担当として頑張っている。 - Weblio Email例文集
  • I was in charge of doing business talks with the business partners.
    取引先と商談を行なう担当者だった。 - Weblio Email例文集
  • The bride is in the middle of doing make up for the wedding ceremony.
    花嫁は結婚式に向けてメークアップ中です。 - Weblio Email例文集
  • He frequently changed his go, doing so 30 times in his life.
    彼は生涯に30回と頻繁に改号していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The artists who succeed best in doing so.
    そうすることにもっともうまく成功する芸術家。 - Tanaka Corpus
  • You're doing good in school, you're making friends
    お前は学校では良い子だし 友達も作っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you doing last night in mr imai's room?
    ≪ゆうべ 今井さんの部屋で 何をしていたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing?! think of the situation we're in right now!
    何やってんだよ 情況を考えろ 情況を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what are you getting in return for doing this?
    ...で お前らに与えられる 見返りってのは何だい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you doing in central city before that?
    セントラルシティに来る前は どこで何をしていたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was in my room doing my homework when I heard shouting.
    部屋で宿題をやってたら 叫び声が聞こえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are 12 of us in the group, and everyone's doing well.
    12のグループがあって みんな快方に向かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last two years doing that in paris.
    過去2年 パリにて この事に従事してきたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in doing so, they'll save a million lives
    それによって、百万人の命が救われるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different schools and clinics we've been doing in tibet.
    我々がチベットで開いている学校や病院です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing what we do, I feel good again for the first time in a long time.
    する事をして また気分がいい 久しぶりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, what are you doing out here, cutie? come on, back in your tank.
    どうした かわいこちゃん さあ 水槽に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a way I can't imagine doing your job.
    あなたの仕事を自分でするのは考えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what was he doing in that video, with the stabbing?
    彼はビデオの中で刺しながら 何をしていたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the way, what were they doing in that warehouse yesterday?
    ところで二人は昨日 あの蔵で何をやってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're doing good in school. you're making friends.
    お前は学校では良い子だし 友達も作っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And mozilla is doing work around the world in getting
    またmozillaでは若者が世界中でウェブサイトを構築し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing in my apartment?
    私のアパートで何をしてるの? 令状を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they're doing so much dirty production in asia now
    最近は、アジアで有害な産業が盛んですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what is the fascinating ms. hudson doing in the library?
    魅力的なハドソンさんは 図書室で 何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uncle, what are you doing with your house in oiso?
    おじ様 大磯のおうち 今どうなってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this was the kind of stuff I was doing in the '60s:
    これが私が60年代に行っていた研究です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you lying all that time you told me you were doing fine in school?
    勉強は大丈夫って ずっと嘘だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have any idea what allan is doing up there in finnmark?
    アランがフィンマルクで 何をしているか知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And mozilla is doing work around the world in getting
    またMozillaでは若者が世界中でウェブサイトを構築し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This car doesn't move with him in it. hey. hey, what are you doing?
    お前を乗せては動かさない おい 何をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole community has bought in to what she's doing.
    地域全体が彼女の取り組みを受け入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were actually doing research in grad school, weren't you?
    大学院で研究してたってのは ホントなんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in so doing, to repair the world.
    そうやって 世界を修復することだというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing in florence? are you working with roman?
    フィレンツェでは何を? ルーマンと働いているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are doing well in these beautiful, beautiful classrooms.
    彼らはこの美しい教室でうまくやっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you think you're doing saying that in the middle of class?
    アンタね! 教室のど真ん中で何言うつもりよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について