「In future」を含む例文一覧(6220)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞
  • Let's meet sometime in the near future.
    いつか近いうちに会いましょう。 - Tatoeba例文
  • Education is an investment in the future.
    教育は未来への投資である。 - Tatoeba例文
  • a sign that something is going to happen in the future
    ある物事が起こる前ぶれ - EDR日英対訳辞書
  • Can I send DM in the future?
    今後DMを送付してもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you believe in the future existence?
    君は来世は有るものと思うか - 斎藤和英大辞典
  • Flood prevention strategies of Thailand in the future
    タイの今後の洪水防止スキーム - 経済産業省
  • Remembering which future statements the user has entered, so subsequent input can be compiled with these in effect.
    どのfuture文をユーザが入力したのかを覚えていること。 - Python
  • I want to study music in Berlin in the future.
    将来ベルリンで音楽を勉強したい。 - Weblio Email例文集
  • I'd like to engage in foreign trade in the future.
    僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tanaka Corpus
  • I'll drop in on you sometime in the near future.
    近いうちに立ち寄らせていただきます。 - Tanaka Corpus
  • I'd like to engage in foreign trade in the future.
    僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tatoeba例文
  • I'll drop in on you sometime in the near future.
    近いうちに立ち寄らせていただきます。 - Tatoeba例文
  • I want to do my best in the future too.
    私はこれからも頑張ります。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue this in the future too.
    私はそれを今後も続けたい。 - Weblio Email例文集
  • I want to be a doctor in the future.
    私は将来医者になりたい。 - Weblio Email例文集
  • I want to be a nurse in the future.
    将来、看護師になりたいです。 - Weblio Email例文集
  • We will continue discussions in future.
    私たちは今後も議論を続ける。 - Weblio Email例文集
  • Please do your best in the future too.
    あなたはこれからも頑張ってね。 - Weblio Email例文集
  • I want to be a singer in the future.
    私は将来歌手になりたい。 - Weblio Email例文集
  • What will you be in the future?
    あなたは将来何になりますか。 - Weblio Email例文集
  • I think that X will become an issue in the future.
    Xは今後の課題と思います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Let's meet sometimes in the near future.
    いつか、ちかいうちに会いましょう。 - Tanaka Corpus
  • Not in some distant future
    それも遠い将来のことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only it was in the future.
    ただそれが未来のものだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [tv]takemi will be a mankiller in the future.
    [tv]竹美は将来 男殺しだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our tae yong can become an artist in the future.
    テヨンは将来 画家になれるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I take it we're best buddies in the future.
    未来では 最高の仲間だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the past and the future, for all of time...
    未来と過去と 全ての時間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to create hope for the future.
    未来への希望を取り戻すこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In imagining a new future.
    新しい未来を描かせてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in closing, if I could go into the future
    もし私が未来に行けるなら ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Raccoons have no future in tama.
    アライグマは、多摩に未来はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Believe in the future and live on, yusei.
    未来を信じ 強く生きろ 遊星。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have faith in the future of the race?
    人類の未来を 信頼できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And gain some confidence in the future.
    そして未来の自信を得るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is supposed to decline in the future
    将来減少していくでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many many people in the future...
    将来 たくさんの人と結ばれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what's going to happen in the future.
    これから将来 どうなるかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the future, do not show this warning.
    今後, この警告を表示しない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • What are you going to be in the future?
    将来、何になるつもりですか。 - Tanaka Corpus
  • I want to become a doctor in the future.
    私は将来医者になりたい。 - Tanaka Corpus
  • I'll try not to be late in future.
    今後はおくれないようにします。 - Tanaka Corpus
  • Tom, what do you want to be in the future?
    トムは将来何になりたいの？ - Tatoeba例文
  • had a bright future in publishing
    出版に明るい将来を持った - 日本語WordNet
  • What are you going to be in the future?
    将来、何になるつもりですか。 - Tatoeba例文
  • I want to become a doctor in the future.
    私は将来医者になりたい。 - Weblio Email例文集
  • I intend to be a singer in the future.
    将来、歌手になるつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I look forward to life In the future.
    これからの生活が楽しみです。 - Weblio Email例文集
  • He will receive that in the future.
    将来それを彼が受け取ります。 - Weblio Email例文集
  • We will cancel these meetings in future.
    このミーティングは今後中止します。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について