「Included」を含む例文一覧(36190)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 723 724 次へ＞
  • His children included Mitsue FUJITANI.
    子に富士谷御杖がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yorisue's children included TAIRA no Yasuyori.
    子に平康頼がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With no furniture included.
    城に家具はありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also included are Kyoi HAKU and the other disciples.
    及び、白居易など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kita is included in Shimo-gakari.
    喜多は下掛りに含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've included the senior discount.
    シニア割引にしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is the tip included?
    チップは含まれていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Grade m. slightly included.
    カラー等級 M. 傷少々. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His children included Muneumi and Moronao.
    子に宗海・師尚がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inventions included in any inventions whose functions or characteristics are common;
    標準的なもの - 特許庁
  • Support for SquashFS is not included with the generic kernel source tree.
    カーネル設定ファイル - Gentoo Linux
  • Included in "Gunsho ruiju"(Collection of historical documents)
    『群書類従』所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Your lectures have included speculation...
    あなたの講義は憶測で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tankosha Publishing Co., Ltd. 2,100 yen (tax included) ISBN 4473032450
    -淡交社　2,100円（税込）ISBN4473032450 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • sometimes included in family Agaricaceae
    時にハラタケ科に含まれる - 日本語WordNet
  • I am included in the team.
    私はチームの一員です - Eゲイト英和辞典
  • CIS (former Soviet Union) is not included.
    CIS（旧ソ連）は含まない。 - 経済産業省
  • His children included MINAMOTO no Tametomo.
    子に源為公がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His children included MINAMOTO no Chikahiro.
    子に源親弘らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Included in the amp-dev package .
    amp-dev パッケージに含まれている。 - NetBeans
  • The houses of the minister included the following three families.
    大臣家は、以下の3家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Secondly, it included employment measures.
    2つ目は雇用対策である。 - 経済産業省
  • And humanity included
    人間も含めて 描きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are eight of us, myself included.
    僕を加えて八人いる - 斎藤和英大辞典
  • There are two tables included.
    以下では 2 つの表を示す。 - XFree86
  • 0.2μSv/h* background value not included
    0.2μSv/h※バックグラウンド値含まず - 経済産業省
  • Business smile with model included.
    モデル仕込みの営業スマイル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His children included FUJIWARA no Hisayori.
    子に藤原久頼がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His two poems are included in "Manyoshu".
    『万葉集』に2首所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tadaharu's daughters included the lawful wife of Kadokatsu ISHIKAWA.
    娘に石川廉勝室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His sobriquets included `Chisokusai` and 'Kanshitsu`.
    号は知足斎、乾室など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Matters to be included in market rules
    業務規程の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • His literary works included "Hoen Shinpo."
    著書に『方円新法』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cultural Properties Included in the Heritage
    遺産に含まれる文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This was included in pocket
    ポッケにこれが入ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ghosts too! ghosts included!
    幽霊もだ! 幽霊も来るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every parent I know, myself included
    自分を含む 全ての親が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which included new tanks equipped with a c4i system to facilitate intelligence sharing
    c4iシステムを装備した...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This included me.
    ここにはぼくも含まれていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Related apparatus are also included.
    また、関連した装置も含む。 - 特許庁
  • His children included Sanetoshi SAIONJI and others.
    子に西園寺実俊ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomoharu's other names included Kotaro, Sakon HATTA, and Kian.
    小太郎、八田左近、帰庵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuta-gawa River: included in the Ado-gawa River system.
    久多川安曇川水系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No. wait. is breakfast included?
    待って それって朝食込み? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is included in "Zoho Shiryo Taisei."
    『増補史料大成』所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The characteristics of style are included.
    様式的な特徴も含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Guam and Hawaii are included in US.
    グアム、ハワイは米国の内数。 - 経済産業省
  • His family included his wife, 2 sons and a daughter.
    家族は妻と2男1女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Following two towns are included at present
    現在は以下の2町を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Included in "Classified Documents Continued, Continued."
    『続々群書類従』所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 723 724 次へ＞

例文データの著作権について