「Included」を含む例文一覧(36190)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 723 724 次へ＞
  • METHOD FOR REMOVING HUMIN INCLUDED IN WATER
    水に含まれるフミン質の除去方法 - 特許庁
  • Certificate of regulated substances is not included.
    規制物質の証明書は含まれない。 - Weblio Email例文集
  • That isn't included in this estimate.
    それはこの見積もりに含まれていません。 - Weblio Email例文集
  • That wasn't included in the estimate.
    それはこの見積には含まれていません。 - Weblio Email例文集
  • Zircon is included in the fuel electrode layer.
    燃料極層には、ジルコンが含まれる。 - 特許庁
  • His sons included FUJIWARA no Nagamune and FUJIWARA no Nagaaki.
    藤原長宗、藤原長明らの父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His children included TAIRA no Ietsugu and TAIRA no Sadayoshi.
    子に平家継、平貞能らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His siblings included MINAMOTO no Sai and MINAMOTO no Miyako.
    兄弟に源済・源都らがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One poem is included in A Formulary for Verse Based on the Canons of Poetry, "Kakyo Hyoshiki".
    『歌経標式』に1首所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Manyoshu, his four poems are included.
    万葉集に四首歌が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A coil antenna 3a for communication is included.
    通信用のコイルアンテナ３ａを具備する。 - 特許庁
  • Matters to Be Included in the Total Amount of Wages
    賃金の総額に算入すべきもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR SORTING OBJECT INCLUDED IN ANIMATION
    動画中のオブジェクトを分類する方法 - 特許庁
  • DEVICE FOR DESTROYING HAIR INCLUDED IN SEWAGE
    汚水に含まれる毛髪の滅却装置 - 特許庁
  • A substrate 12 is included in a piezoelectric part 10.
    圧電部品１０は基板１２を含む。 - 特許庁
  • in some classification systems included in genus Bos
    ある分類法では、ウシ属に含まれる - 日本語WordNet
  • His children included Haruo TSUCHIMIKADO and Fujiko TSUCHIMIKADO.
    子女は土御門晴雄、土御門藤子ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Java DB database server (Java DB is included with JDK 6)
    Java DB データベースサーバー (Java DB は JDK 6 に含まれます) - NetBeans
  • We included Java Persistence support and support for Enterprise JavaBeans 3.
    また、Java Persistence と Enterprise Java Beans 3 のサポートが含まれます。 - NetBeans
  • Seven poems by Moroe are included in the "Manyoshu."
    『万葉集』に7首の歌を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The total amount of the mintage is included in that of Chogin.
    鋳造量は丁銀に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Original Text (included in the 'Kobayakawa ke monjo' [Kobayakawa family documents])
    原文（「小早川家文書」所収） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Naka-gun included the following towns when it was dissolved
    消滅時点で以下の町を含んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ashigaru (common foot soldier) were not included in the class of shibun (bushi).
    足軽は士分（武士）には入らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And we included a unique matching system
    他にはないマッチングシステムを 組み込みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sakura's love is also included.
    サクラさんの愛も 込められているんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are the expenses included in the amount?
    この金額に雑費も含まっているのか - 斎藤和英大辞典
  • The procedure included the following step: 1）....., 2）....., 3）.....
    手順は次のステップを含んでいた。1）…，2）…，3）…。 - 英語論文検索例文集
  • Am I included in the team?
    私はそのチームに含まれているのですか。 - Tanaka Corpus
  • Is lunch included in the tour?
    そのツアーに昼食は含まれていますか。 - Tanaka Corpus
  • Is lunch included in the tour?
    そのツアーに昼食は含まれていますか。 - Tatoeba例文
  • Am I included in the team?
    私はそのチームに含まれているのですか。 - Tatoeba例文
  • his bag included two deer
    彼の鞄には2頭の鹿が含まれていた - 日本語WordNet
  • something that is not included in the number or count
    一定枠の数や人数以外のもの - EDR日英対訳辞書
  • a Chinese character not included among the most commonly used Chinese characters
    常用漢字に含まれない漢字 - EDR日英対訳辞書
  • something that is omitted, but is necessary and should have been included
    記すべきなのに脱けている事柄 - EDR日英対訳辞書
  • Also included are links to GUI Subversion applications.
    また、GUI の Subversion アプリケーションへのリンクもあります。 - PEAR
  • or included in the same argument:
    また、一つの引数中にも入れられます: - Python
  • His disciples included Kani, Gyozen, and Choshin.
    弟子には寛意、行禅、長信らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other sobriquets included Shinen (深円), Keirinbo, and Shojinin (精進院).
    号は深円・慶林坊・精進院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Longevity and matchmaking are also included in this prayer.
    長寿延命、縁結びもその対象。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What kinds of membership benefits are included?
    どんな会員特典が含まれてますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is the gym spa included in my membership?
    ジムのスパは会員に含まれていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is a raw egg included in Sukiyaki?
    すき焼きに生玉子は、入っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is the show included in the meal price?
    ショーは食事代に含まれていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • [If an Excuse/Exclusion clause is not included]
    【免除/除外条項を設けない場合】 - 経済産業省
  • Batteries not included.
    「バッテリーは含まれていません」というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now most of us, and I would say me included
    今 殆どの人々が 私も含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certificate of RoHS regulated substances is not included.
    RoHS規定成分の証明書は含まれない。 - Weblio Email例文集
  • There is a lot of caffeine included in that.
    それらにはカフェインが多く含まれている。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 723 724 次へ＞

例文データの著作権について