「Influential」を含む例文一覧(878)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞- an influential family
権勢ある家柄 - EDR日英対訳辞書 - an influential feudal clan
勢力のある藩 - EDR日英対訳辞書 - an influential social status
権勢のある地位 - EDR日英対訳辞書 - an influential politician
有力な政治家 - Eゲイト英和辞典 - He is influential.
彼は押しが強い。 - Tanaka Corpus - an influential congressman
有力な下院議員. - 研究社 新英和中辞典 - a follower of an influential leader
ある有力者の子分 - EDR日英対訳辞書 - an influential vassal
権力を持っている臣下 - EDR日英対訳辞書 - a influential family living in a society
権勢のある家 - EDR日英対訳辞書 - an influential clan in a society
勢力のある一族 - EDR日英対訳辞書 - a constellation of influential businesspeople
有力実業家たちの集まり. - 研究社 新英和中辞典 - His wealth renders him influential.
彼は金持ちなので幅がきく. - 研究社 新英和中辞典 - He has an influential supporter.
あの人には有力なバックがある. - 研究社 新和英中辞典 - an influential company of a particular area of business
ある分野で勢力のある会社 - EDR日英対訳辞書 - a person who is influential and popular
羽振りが良く,人気がある人 - EDR日英対訳辞書 - the condition of being influential and high-ranking
勢力があって身分が高いこと - EDR日英対訳辞書 - the condition of being influential and high-ranking
身分が高く権勢のあるさま - EDR日英対訳辞書 - in ancient Japan, the hereditary title given to an influential clan, called 'muraji'
連という,古代の姓 - EDR日英対訳辞書 - being both influential and prosperous
勢いが盛んで,栄えているさま - EDR日英対訳辞書 - the state or quality of being influential and powerful
勢いが強く盛んなこと - EDR日英対訳辞書 - the degree to which someone/something is influential and powerful
勢いが強く盛んである程度 - EDR日英対訳辞書 - I think this magazine is influential.
私はこの雑誌は影響力があると思います。 - Weblio Email例文集 - I think this magazine is influential in the marketplace.
私はこの雑誌は市場に影響力があると思います。 - Weblio Email例文集 - She is an influential nurse.
彼女は影響力のある看護師です。 - Weblio Email例文集 - He used to have been very influential in political circles.
彼は政界にきわめて強い影響力を持っていた. - 研究社 新和英中辞典 - While you remain narrow‐minded, you will not be able to become an influential figure.
そんなに度量が小さいと, 大物になれないぞ. - 研究社 新和英中辞典 - to compete among many influential people for power
多くの実力者が互いに勢力を競い合う - EDR日英対訳辞書 - of a person's social position, being high-ranked and influential
高い地位にあり権力があるさま - EDR日英対訳辞書 - virtue that is influential
人に影響を与えるようなりっぱな徳 - EDR日英対訳辞書 - in a society or organization, something that is influential
社会や機関にあって勢威の盛んなもの - EDR日英対訳辞書 - of a thing which was deprived of its power, to be able to be influential again
勢いを失ったものが立ち直ることができる - EDR日英対訳辞書 - a person who has risen suddenly in the world to become influential
にわかに成り上がって,立身出世する人 - EDR日英対訳辞書 - an influential person trusted by his or her master or lord
主君の信用が厚い勢力者 - EDR日英対訳辞書 - He now occupies an influential position in the government.
現在彼は政府の重要な地位についている - Eゲイト英和辞典 - I now realize how influential TV commercials are.
テレビCMってえいきょう力があるんだなぁと思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave - They are one of the most influential post-punk bands.
彼らはポストパンクバンドの中で最も影響力のあるバンドの1つだ。 - Weblio英語基本例文集 - Those facts were influential in gaining her support.
それらの事実が彼女の支持を得る上で重要な役割を果たした. - 研究社 新英和中辞典 - The Prime Minister came under heavy fire [a blistering attack] from influential members of his party.
首相は党内の実力者から猛烈に攻撃された. - 研究社 新和英中辞典 - He is an influential politician and has a lot of clout [pull] with the government and police.
彼は政界の実力者で政府や警察に大いに顔がきく. - 研究社 新和英中辞典 - in the Edo Period, an influential person who was born into a merchant's family in the city of Edo
江戸時代,江戸市中を横行した町人出の侠客 - EDR日英対訳辞書 - That is among the most influential theories in the 20th century.
それは20世紀で最も影響力のある理論に数えられる - Eゲイト英和辞典 - The caricaturist is now at the center of a controversy over his caricature of an influential politician.
その風刺画家は、有力な政治家を描いた風刺画のせいで現在論争の渦中にいる。 - Weblio英語基本例文集 - in old Germanic society, an attendant or valet in the service of an influential man
古代ゲルマン人の社会において,有力者につき従う未成年の自由民 - EDR日英対訳辞書 - If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。 - Tanaka Corpus - Elvis is one of the most influential and legendary figures in American history.
エルビスさんは米国史上最も影響力のある伝説的人物の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - She applies for a job as an assistant to the editor of "Runway," one of the world's most influential and glamorous fashion magazines, and feels fortunate to be hired.
彼女は，世界有数の影響力と華やかさを持つファッション誌｢ランウェイ｣の編集長のアシスタント職に応募し，採用されて喜ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave - INFLUENTIAL RANGE EXTRACTION SYSTEM
影響範囲抽出システム - 特許庁 - An influential flag comparison part 109 compares an influential flag corresponding to an extracted life plan with the influential flag corresponding to the extracted medical examination plan, and decides whether or not the same digit is "1" in both the influential flags.
影響フラグ比較部１０９は、抽出された生活計画に対応する影響フラグと抽出された診療計画に対応する影響フラグとを比較し、双方の影響フラグにおいて、同一の桁が「１」となっているか否かを判定する。 - 特許庁 - The totaling part 15 extracts the influential person answer data to the influential person question data from answer data, and generates total data by totaling the number of answerers for each influential person.
集計部１５は、回答データの中から影響者質問データに対する影響者回答データを抽出し、影響者毎の回答者人数を集計して集計データを生成する。 - 特許庁 - To support the specification of a medical examination action considered to be largely influential to the management of a medical institution.
医療機関の経営に対する影響が大きいと考えられる診療行為の特定を支援する。 - 特許庁
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
