「Interesting」を含む例文一覧(4337)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 86 87 次へ＞
  • So, music videos are something that I always found interesting
    常に音楽ビデオに興味がありました ただ主体性に欠けたー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But recently also in interesting places like china
    最近では中国のような興味深い場所でも 仕事をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He marked all of the interesting things on the map.
    彼は面白そうなところに全て 地図上に印をつけてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Moreover, it is more interesting to see the picture. its transmission power is ...
    しかもその絵を見るのが、よりによってゆっこ。その伝達力は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An interesting emotion is that it's very, very easy to elicit
    この感情が非常に簡単に 誘発されることが一因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's all very interesting, but we don't have a case.
    非常に興味深い話だが それだけじゃ事件は 成立しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until loading the dishwasher seemed like an interesting challenge.
    食器洗い機を使うのが 面白い挑戦だという有様でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was working on a very interesting technology
    私がmitで携わっていたのは 非常に興味深い技術でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1990 asked the interesting question that any good scientist should ask
    1990年代 優れた科学者なら誰もが提議する問題を問いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a marker of where the interesting waves are and whatever went on.
    面白い波がどこにあり 何が起きたかを示すものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to make it interesting, a little fabrication is necessary.
    話を おもしろくするためには 多少の捏造は必要なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't patented this stuff. it's really interesting to me.
    特許を取ってないから 私からするとすごく興味深いことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally, free. free is really, really interesting.
    そして最後にフリーについて フリーとは非常に興味深いものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One study by coricelli and nagel gives a really sharp, interesting answer.
    コリセッリとネーゲルの研究が とても鋭く 面白い答えをくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One or two of them are bound to be interesting.
    中に面白味のあるやつが一人か二人混じっているだろうさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So there are two really interesting questions here, it seems to me.
    ここに 2つの興味深い疑問があると 私には思えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll be more interesting if we post your pictures when you are slim in the one after the next issue huh?
    その次の号で また痩せてる写真 載せたら面白いか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was working on a very interesting technology
    私がMITで携わっていたのは 非常に興味深い技術でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait.
    大切なのはひとつでもユニークな特徴があるということです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To do more interesting things than just operating the body.
    体を動かすだけでなく もっと 面白いことができているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As opposed to my work, which invigorates you. I never denied that I find what you do very interesting.
    あなたの仕事に興味を持っていることは否定しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I did something interesting with knitting
    でも 編み物で それまで前例のなかった 面白いことをしたわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next time, I will introduce you. he's a very interesting teacher.
    今度 花笑さんにも紹介するよ すごい面白い先生だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There stand some interesting places a little further out:
    しかし もう少し遠くを見ると興味深い場所がいくつかあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a more interesting office environment for these pick workers.
    梱包作業員にとっても 好ましい職場環境になったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The writing of this time is narratively powerful and interesting to read.
    この時期は非常に物語性が強く読み物としても面白い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I called on him in the hope of interesting him in this plan.
    この計画に賛成してもらおうと思って彼を訪ねました. - 研究社 新和英中辞典
  • Unscripted TV interviews are far more interesting than scripted ones.
    台本なしのテレビインタビューは台本のあるものよりずっと面白い. - 研究社 新和英中辞典
  • The discovery is interesting from the scientific point of view.
    学術上の着眼点から見ればこの発見は面白い発見だ - 斎藤和英大辞典
  • It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
    「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。 - Tanaka Corpus
  • However interesting magic show may be, I am not very fond of them.
    手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。 - Tanaka Corpus
  • She was engaged in some interesting work when I arrived.
    私が訪れた時、彼女はある興味深い仕事に従事していた。 - Tanaka Corpus
  • The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
    見れば見るほど、それだけ多くわかり、また興味も増してくる。 - Tanaka Corpus
  • If you find any interesting book, please buy it for me.
    何かおもしろい本が見つかったら私に買っておいて下さい。 - Tanaka Corpus
  • It was such an interesting book that I read it in a day.
    それは非常におもしろい本だったので私は１日で読んだ。 - Tanaka Corpus
  • The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
    その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 - Tanaka Corpus
  • This was the most interesting book that she had ever read.
    これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。 - Tatoeba例文
  • This book is not only more instructive but more interesting than that book.
    この本はあの本に比べて、ためになるばかりでなくおもしろい。 - Tatoeba例文
  • American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
    アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。 - Tatoeba例文
  • That was the most interesting novel that I had ever read.
    あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。 - Tatoeba例文
  • The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.
    心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。 - Tatoeba例文
  • This is the most interesting book I have ever read.
    これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。 - Tatoeba例文
  • We ran out of time just as the discussion was getting interesting
    議論が面白くなってくると私たちは時間を使い果たした - 日本語WordNet
  • It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
    「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。 - Tatoeba例文
  • She was engaged in some interesting work when I arrived.
    私が訪れた時、彼女はある興味深い仕事に従事していた。 - Tatoeba例文
  • It was such an interesting book that I read it in a day.
    それは非常におもしろい本だったので私は１日で読んだ。 - Tatoeba例文
  • The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
    その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 - Tatoeba例文
  • The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
    見れば見るほど、それだけ多くわかり、また興味も増してくる。 - Tatoeba例文
  • It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
    中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。 - Tatoeba例文
  • If you find an interesting book, please buy it for me.
    何かおもしろい本が見つかったら私に買っておいて下さい。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について