「Introduction」を含む例文一覧(9050)

<前へ 1 2 .... 111 112 113 114 115 116 117 118 119 .... 180 181 次へ>
  • The shell part 2 has an opening 7 at the shell part end 25; and the mold resin parts 13a and 13b have a terminal introduction hole 11 and include a mold resin part 26 formed on the first side.
    シェル部2は、シェル部端部25に開口部7を有し、モールド樹脂部13a,13bは、端子導入穴11を有し、上記の第一の側に形成されたモールド樹脂部端部26を含む。 - 特許庁
  • The aerosol introduction port 13 is a slit 23 whose opening shape facing to the sheath gas passage is extended in the horizontal direction in order to allow the aerosol to flow as a laminar flow in the sheath gas passage 9 which is a classification part.
    エアロゾル導入口13は、分級部であるシースガス流路9でエアロゾルを層流として流すためにシースガス流路に面する開口形状が水平方向に延びるスリット23となっている。 - 特許庁
  • The insulating resin 900 is guided to the inner ring clearance part S2 from a bottom surface Z of a coil case 400 by a resin introduction passage 211d and fills a space in the inner ring clearance part S2.
    絶縁性樹脂900は、樹脂誘導路211dによってコイルケース400の底面Zから内環間隙部S2へと誘導され、当該内環間隙部S2の空間に充填される。 - 特許庁
  • A position of a pressure introduction port 27 of the negative pressure check valve 25 is arranged on the downstream side more than tips of upper and lower branched pipes 18c, 19c branched from a suction pipe 14c and protruding in the surge tank 16.
    負圧チェックバルブ25の圧力導入口27の位置を、吸気管14cから分岐し、サージタンク16内に突出する上下の分岐管18c、19cの先端よりも下流側に配置する。 - 特許庁
  • The first and the second fluid introduction inlets and the first and the second fluid discharge outlets are arranged rectangularly in a circumference of a single cycle at intervals from one another.
    特に第1および第2の流体導入口と前記第1および第2の流体導出口とを、互いに直交する向きにそれぞれ離間して同一円周上に並ぶ位置に配置する。 - 特許庁
  • Thus, when the wheel is mounted on the wheel load introduction parts 4a and 4b, the wheel load is received through the strain generation parts 3a-3d by the wheel load supporting parts 5a-5c, shearing strain is generated at the strain generation parts 3a-3d.
    従って、輪重導入部4a,4bに車輪が載ると、その輪重は、起歪部3a〜3dを経て、輪重支持部5a〜5cで受けるので、起歪部3a〜3dに剪断ひずみを生じさせる。 - 特許庁
  • When the propeller 17 is worked and the water is jetted from the jetting port 16, the water near the water surface and air on the surface of the water are sucked from the upper part opening of the water introduction pipe 13, and are mixed.
    推進器17を作動させて噴き出し口16から水を噴き出すと、水導入管13の上部開口から水面近くの水と水面上の空気を吸い込んで混合させる。 - 特許庁
  • The gas introduction hood includes an inside lining 11, an inside contour 13 of which lining forms a central inner space 12 which space is open, expanded toward the bottom plate 5.
    ガス導入用フードは、内側ライニング11を備えており、該ライニング11の内側の輪郭13は、中央の内部スペース12を形成していて、該内部スペース12は、底板5に向かう方向に拡開している。 - 特許庁
  • In a process gas chromatograph having an inner pressure explosion-proof room and an analyzer sampling part, exhausted warm air introduction means is provided for introducing an exhausted warm air from the inner pressure explosion-proof room into the analyzer sampling part.
    内圧防爆室とアナライザサンプリング部を有するプロセスガスクロマトグラフにおいて、前記内圧防爆室からの排気温風を前記アナライザサンプリング部に導入する排気温風導入手段を設けた。 - 特許庁
  • To provide a building and its maintenance and management system expressing a maintenance plan capable of making it clearly understandable even by general public through the overall life of the building and facilitating the introduction of the system even in a detached house.
    戸建て住宅でも導入が容易で建物の耐用年数全体を通じてのメンテナンス計画を一般の人にも分かりやすく表現した、建物およびその維持管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Nitrogen, which is a purge gas, is supplied to an electric system storing chamber 1 via a gas introduction port 2, passes through a filter 3, and subsequently supplied to a first storing chamber 11a via a gas supplying pipe 4.
    電気系統格納部屋1には、ガス導入口2よりパージガスである窒素が供給され、フィルタ3を通った後、ガス供給管4を通して第1の格納部屋11aに供給されている。 - 特許庁
  • In a deposition mechanism 10, a three-dimensional drive mechanism composed of piezoelectric elements is provided at a rear side, and an introduction tube enters a portion near a sample 1 from an oblique direction.
    デポジション機構10は、後ろ側にピエゾ圧電素子で構成された3次元駆動機構が設けられており、斜め方向から試料1の近傍まで導入チューブが入り込むように構成されている。 - 特許庁
  • When diagnosing the airtightness, a purge control valve 6 and an atmosphere introduction valve 8 are opened and an internal pressure in pipes 3 and 5, and a canister 4 is raised by the air pump 9 at first.
    そして、気密性の診断時には、まずパージ制御弁6と大気導入弁8とを閉弁して燃料タンク1、配管3,5、キャニスタ4等の内部の圧力をエアポンプ9によって上昇させる。 - 特許庁
  • As a minimum dimension 5mm for preventing cracking is secured on both sides of the introduction pipe 6A, a length of the straight part 7 can be minimized in a state of surely preventing the generation of cracking.
    クラックを防止できる最小寸法5mmが導入パイプ6Aの両側に確保されているため、クラックの発生を確実に防止した状態で、直線部7の長さを最小にすることができる。 - 特許庁
  • The integration of the gas concentration (the integrated value of the gas concentration) detected by a gas sensor is operated, and when the intake door is controlled to the inside air introduction mode, the integrated value of the gas concentration immediately before the control is stored.
    ガスセンサによって検出されたガス濃度の積算量(ガス濃度積分値)を演算し、インテークドアが内気導入モードに制御される場合に、その直前におけるガス濃度積分値を記憶する。 - 特許庁
  • To provide a spark ignition internal combustion engine capable of inhibiting a temperature rise of compressed gas due to introduction of a large quantity of EGR gas, and of improving a knocking resistant performance and fuel economy.
    多量のEGRガスを導入したことによる圧縮ガスの温度上昇を抑制でき、耐ノッキング性能及び燃費の向上を図ることができる火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁
  • A detergent pouring part 44 protrudes from a side wall 7b of a cleaning chamber 7 and, at the front end, a detergent introduction port 44a through which a liquid detergent W is poured into the washing chamber 7, is provided.
    洗剤注入部44は、洗浄室7の側壁7bから突出し、その先端に液体洗剤Wを洗浄室7内に注入する洗剤導入口44aが設けられている。 - 特許庁
  • A gastight gas introduction space S is formed between the outside of the bag 12 and the inside of the vessel 2 so that the vessel 12 can be sent out to the discharge hose 8 via an opening.
    塗料袋12が開口を介して吐出ホース8へ塗料を送出できるように、塗料袋12の外側と塗料容器2の内側との間に気密なガス導入空間Sを形成する。 - 特許庁
  • To prevent the introduction of travel wind into a radiator from being hindered by a front wheel, and to secure a sufficient gap for avoidance of their interferences, between a vehicle body rear part and the radiator, during rolling of the vehicle body.
    ラジエータへの走行風の導入が前輪に妨げられないようにすると共に,車体のローリング時,車体後部とラジエータとの間にそれらの干渉回避の充分な間隙を確保する。 - 特許庁
  • When a ventilation duct 20 is fully closed by a damper device 37 in drying operation, circulated air is released from a release hole 36 into an outer box 1, and reintroduced from an introduction hole 40.
    乾燥時に循環空気を通風ダクト20をダンパ装置37により全閉すると、循環空気が放出口36から外箱1内に放出され、導入口40から再導入される。 - 特許庁
  • In the washing process, washing water is returned to the washing water introduction channel 40 on the washing tub 1 side through the washing water return channel 50, and foam is guided into the washing tub 1 through the foam channels 60 and 62.
    そして、洗い工程では、洗浄水還元流路50は、洗浄水を洗濯槽1側の洗浄水導入流路40へ戻し、泡流路60、62は、泡を洗濯槽1へ導く。 - 特許庁
  • Another configuration may be obtained, that is, the configuration for performing continuous movement in place of moving the interval PI or the configuration for changing the intersection angle of the introduction passage 22 with the carrier passage 20 by a prescribed or optional angle.
    間隔P1の移動に代えて連続的に移動させる構成、導入路22と搬送路20との交差角度を所定の角度または任意の角度で変化させる構成などを設けることもできる。 - 特許庁
  • To provide an on-demand printing system allowing the automatic performance of a series of business production action (print service) such as introduction, estimation, order reception, printing, bookbinding, or cost charging via a network.
    ネットワークを介して、紹介、見積もり、受注、印刷、製本、費用請求等という一連の営業製作行為(印刷サービス)を自動で行うことが可能なオンデマンド印刷システムを提供する。 - 特許庁
  • Nanban-ji (or Nanban-dera) (lit. Foreign Temple) is the common name for churches that stood in Japan from the introduction of Christianity (1549) to the ban on Christianity imposed by the Tokugawa Shogunate.
    南蛮寺(なんばんじ、なんばんでら)は、戦国時代~江戸初期まで、すなわちキリスト教伝来(1549年)から徳川幕府によるキリスト教禁教までの期間、日本に建てられた教会堂の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The respiration support device includes a pressure sensor 14 to detect atmospheric pressures at a place where he is present, an air introduction part 12 to introduce air from the outside, and an oxygen tank 11 filled up with oxygen with a prescribed concentration.
    現在位置の大気圧を検出する圧力センサー14と、外部から空気の導入を行なう空気導入部12と、所定濃度の酸素が充填された酸素ボンベ11とを備える。 - 特許庁
  • To provide a blowby gas treating device of an internal combustion engine, adequately exhausting blowby gas from an exhaust port by inhibiting fresh air from an introduction port from directly flowing into the exhaust port.
    導入口からの新気が排出口に直接流入することを抑制して、排出口からブローバイガスを的確に排出することのできる内燃機関のブローバイガス処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The dust peeled off from the filtration member 44 is stored in the dust trap chamber 55 through the space part 60 at the air introduction side and the reverse flow is prevented by the reverse flow prevention wall 70.
    濾過部材44から剥離された塵埃は、空気導入側の空間部60を通じて塵埃トラップ室55に収納され、かつ、逆流防止壁70によって逆流が防止される。 - 特許庁
  • The exhaust gas performance can be improved by introducing EGR into the engine 1, and the introduction of EGR is forbidden by closing an EGR valve 26 in switching the operation.
    また、制御装置はエンジン1にEGRを導入することで排ガス性能を向上するとともに、上述の運転切換え時にEGR弁26を閉じることでEGR導入を禁止する。 - 特許庁
  • An electromagnetic switching valve 79a for controlling the introduction of the hydraulic pressure to the inside of the switching pilot chamber 77a is so designed as to bypass the hydraulic pressure inside the switching pilot chamber 77a during a non current-carrying time.
    上記切換用パイロット室77a内への油圧の導入を制御する為の電磁切換弁79aを、非通電時に上記切換用パイロット室77a内の油圧を逃がす構造とする。 - 特許庁
  • When the ink supply tube 15 is drawn out, the valve element 45 abuts against the tubular member 44 through action of a coil spring 46 to close the ink channel and the tubular member 44 closes the atmosphere introduction hole 31a.
    インク供給管15が抜出されると、コイルバネ46の作用で、弁体45を筒状部材44に当接してインク流路を閉止し、筒状部材44で大気導入孔31aを閉止する。 - 特許庁
  • To easily and optically couple an optical fiber and an optical semiconductor element with each other and to easily and airtightly seal a package for optical semiconductor element storage at an optical fiber introduction part of a frame.
    光ファイバと光半導体素子とを容易に光結合でき、また枠体の光ファイバ導入部において光半導体素子収納用パッケージを容易に気密封止できるようにすること。 - 特許庁
  • The introduction of the complexity concept of a recipe and an action provides measure of difficulty of tasks, and based on this, enables a decision related to use of a specific recipe and a contractor to be made.
    レシピならびにアクションの複雑性の概念の導入は、タスクの困難性の測度を提供し、それに基づいて、特定のレシピおよび請負先の使用に関係する決定を行うことが可能になる。 - 特許庁
  • The first user can learn, via the list 60 of the communities, about topics and interests in common with the unacquainted second user having accessed to one's introduction image plane, with whom friendship has not yet been constructed.
    第1のユーザは、自己の紹介画面にアクセスしてきた未だ友達関係の構築されていない見知らぬ第2のユーザと共通する話題や関心事を、コミュニティの一覧60により知ることができる。 - 特許庁
  • Consequently, the flow velocity of the cooling gas introduced into the circulation space S1 and circulating the circulation space S1 becomes lower than that of the cooling gas circulating the gas introduction piping 33.
    このため、流通空間S1に導入され、該流通空間S1を流通する冷却ガスの流速は、ガス導入配管33の内部を流通する冷却ガスの流速に比較して小さくなる。 - 特許庁
  • The introduction and setup of tension applied to the diagonal member 18a is performed by adjusting the position of the anchoring point of the diagonal member to the strut material by adjusting the attachment position of the node member to the strut material.
    斜材に対する張力の導入と設定を、束材に対するノード部材の装着位置を調節することによって該束材に対する斜材の定着点の位置を調節することで行う。 - 特許庁
  • An air introduction opening 8d communicating with an internal space of a capping device 13 in a state with a nozzle plate 8a of a recording head 8 sealed is arranged to the nozzle plate 8a of the recording head 8.
    記録ヘッド8のノズルプレート8aを封止した状態におけるキャッピング装置13の内部空間に連通する大気導入口8dを、記録ヘッド8のノズルノズルプレート8aに配置する。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine wherein amusement is enhanced by a change of timing when an electromotive object of a variable introduction device is actuated after a game ball passes through a ball pass detector.
    遊技球が球通過検出装置を通過してから可変誘導装置の電動役物の作動までのタイミングに変化を持たせて、興趣を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Exhaust gas Ex introduced in the exhaust gas reforming device 20 is branched in an exhaust gas introduction casing H and is divided to the main exhaust gas passage 25C and the reforming passage 25R.
    そして、排ガス改質装置20内へ導入された排ガスExは、排ガス導入部筐体21Hの内部で分流されて、主排ガス通路25Cと改質通路25Rとへ振り分けられる。 - 特許庁
  • A regulating means 44 for regulating the inflow of the gas 24 flowing out of a downstream end opening 39 of the first introduction passage 36 into an upstream end opening 40 of the second inflation chamber 37 is provided.
    第1導入路36の下流端開口39から流出する上記ガス24が、第2導入路37の上流端開口40に流入することを規制する規制手段44を設ける。 - 特許庁
  • The discharge electrode 11 is used for discharging a high voltage to a gas introduced from the gas introduction part 3, wherein one end is supported to an upper part in the housing, and the other end is directed in vertically lower direction.
    放電電極11はガス導入部3から導入されたガスに高電圧を放電するものであり、一端は筐体内の上部に支持され、他端は垂直下方向に向けられている。 - 特許庁
  • To provide an indicating instrument made by exercising ingenuity in forming a light guide plate so as to increase the rate of light introduction from a directional light source into the light guide plate for lighting a dial plate from its back side.
    目盛り盤をその裏面側から照明する導光板への指向性光源からの光導入率を高めるように導光板の構成に工夫を凝らしてなる指示計器を提供する。 - 特許庁
  • An item introduction system 1 lets client users associate items with one another and securitizes the relationship between the items in a simulated fashion, thus allowing the users to freely trade among them.
    アイテム紹介システム1においては、アイテム間の関連付けは、クライアントのユーザにより行われるが、そのアイテム間の関連性を擬似的に証券化し、ユーザ同士で自由に取引することができるようにしている。 - 特許庁
  • The outer circumference of the main flow running straight into the preparatory expanded section 156 from the flow-introduction section 150 turns in the direction opposite to the main flow while spreading in the flow buffer space 155 to generate a swirling flow.
    流れ導入部150から準備拡大部156内に直進する主流れの外周部は該流れバッファ空間155で広がりながら主流れと逆向きに旋回して渦流を発生する。 - 特許庁
  • An introduction part 411 of an EGR gas is provided so as to be superimposed on the reduced diameter part 422 in the axial direction so that direct collision of the EGR gas against the juncture window 426 is avoided.
    EGRガスの導入部411は、軸方向において縮径部422に重なるように設けられており、合流窓426への直接的なEGRガスの衝突を避けるように配置されている。 - 特許庁
  • The photograph Sc with the upward-convex curl is brought onto the storage plane 68a via an introduction guide 74 by the movement of the charging plate 66a, the photograph Sc being guided by the rotation of the free rollers 71.
    大きな上カールを有する写真Scは、投入板66aの移動によって、フリーローラ71の自転でガイドされながら、導入ガイド74を通して貯留面68aへ搬入される。 - 特許庁
  • The discharged engine exhaust gas 19 is mixed with atmospheric air 18 supplied by a mixing pipe 5 through an atmosphere introduction pipe 4, and exhaust mixture cooled down to about 300°C flows into a heat exchange thermal insulation case 9.
    吐出したエンジン排気19は、混合管5で大気導入管4から供給された大気18と混合し、300℃程度に冷却された混合排気が、熱交換断熱ケース9に流れ込む。 - 特許庁
  • To provide a reciprocating engine in which adherence and deposition of carbon are not produced in a gas chamber, even when the engine is operated for a long period, and introduction, holding, and discharge of high-pressure combustion gas to the gas chamber are repeated.
    エンジン運転が長期に渡り、上記ガス室に高圧燃焼ガスの導入、保持、排出が繰り返されても、ガス室にはカーボンの付着、堆積が発生しない往復動エンジンを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a process for corrosion control of a boiler, particularly a waste-to-energy boiler, the process including the introduction of treatment chemicals for the purpose of adjusting or preventing the problems of high temperature corrosion of metal surfaces.
    金属表面の高温度腐食の問題を調整または阻止する目的で処理化学剤の導入を含むボイラー特に廃棄物からエネルギーを得るボイラーの腐食をコントロールする方法の提供。 - 特許庁
  • The mixed gas rises along a vertical flow passage part 15d of the flow passage section 15a, and then is subjected to heat exchange with a preheat layer 9 so as to be cooled to an allowable introduction temperature of a PROX catalyst layer 8.
    混合ガスは、流路区画15aの垂直流路部15dに沿って上昇し、予熱層9と熱交換してPROX触媒層8の許容導入温度に冷却される。 - 特許庁
  • The ball guide head 12 is provided with a gas introduction opening 23 and a gas discharge opening, and grooves 27 for guiding the gas in a tangential line direction of an undersurface opening 43 is formed on the undersurface of the ball guide head 12.
    ボール誘導ヘッド12には、気体導入口23と気体吐出口が設けられ、ボール誘導ヘッド12の下面には、下面開口43の接線方向に気体を導く溝27が設けられている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 111 112 113 114 115 116 117 118 119 .... 180 181 次へ>

例文データの著作権について