「Introduction」を含む例文一覧(9057)

<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 181 182 次へ>
  • The inkjet recorder is further equipped with the ink absorption body 31 for collecting the ink discharged by the recovery means to divide it into a solid 41 and a liquid 42 and an ink introduction means 7 for introducing the ink discharged by the recovery means to the ink absorption body.
    さらに、回復手段により排出されたインクを回収して固体部41と液体部42に分離するインク吸収体31と、回復手段により排出されたインクをインク吸収体へ導入するインク導入手段7と、を具備する。 - 特許庁
  • Tensile force in a circumferential direction is introduced into the cross-section arc-shaped anticorrosive metal plates 17 of the anticorrosion covers 11 covering an outer peripheral surface 5a of the steel pipe bodies 5 by a tension introduction device 31 provided in the concave bottom section 6.
    鋼管本体5の外周面5aを被覆している防食カバー11の断面円弧状の耐食性金属板17に、凹底部6内に設けられた張力導入装置31により周方向引張力が導入されている。 - 特許庁
  • The dry gas generation apparatus is for decreasing the water concentration of a gas supplied to a gas channel (a gas channel introduction part 32, an outward gas heat-exchange channel part 46, an inward gas heat-exchange channel part 47, ad gas channel outlet part 37) by a refrigerator 45.
    ドライガス発生装置は、ガス通路(ガス通路導入部32、往路ガス熱交換通路部46、復路ガス熱交換通路部47、ガス通路出口部37)に供給されたガス中の水分濃度を冷凍機45により減少させるものである。 - 特許庁
  • The CVD method includes a first step of forming a film on a substrate and a second step of stopping the introduction of a material gas and only the excited active species are irradiated to the thin film formed at the first step to facilitate oxidizing reaction.
    基板への成膜を行う第1の工程と、材料ガスの導入を遮断し、第1の工程で成膜された薄膜に励起活性種のみを照射して酸化反応を促進させる第2の工程とを設けることにより課題を解決した。 - 特許庁
  • When a desired second user is specified from an exclusive image plane of a first user, an introduction image plane including a list 60 of communities to which the first user and the second user commonly belong to, is provided to a terminal 11 of the first user.
    第1のユーザの専用画面から所望の第2のユーザを指定すると、第1のユーザと第2のユーザとの間で共通して所属しているコミュニティの一覧60を含む紹介画面が第1のユーザの端末11に提供される。 - 特許庁
  • A holding portion 18, around which the one end of the core wire 11 is entwined to be held, and an introduction hole 23 for guiding the core wire 11 into the arrangement area of the holding portion 18 from the one-end side of the holder 12 are formed in the holder 12.
    保持体12には、芯線11の一端が絡められることにより該一端を保持する保持部18と、芯線11を保持体12の一端側から保持部18の配置領域に導入させる導入口23とが形成されている。 - 特許庁
  • The driving shaft 16 is provided with a sleeve 30 moved on the driving shaft 16 with tilting of a swash plate 28, and controlling the degree of an opening of the second gas introduction passage 57 according to an angle of inclination of the swash plate 28 (that is, displacement of the compressor 10).
    さらに、駆動軸16には、斜板28の傾動に伴って駆動軸16上を移動し、斜板28の傾斜角(すなわち圧縮機10の吐出容量)に応じて、第2ガス導入路57の開口度合いを調節するスリーブ30を設ける。 - 特許庁
  • An operation fluid introduction port 11 and an operation fluid discharge port 13, and a liquid flowing-in port 16 and a liquid discharge port 17 are provided on a sealed container 2, and a float 3, a switch valve 4 and a snap mechanism 5 are built in the sealingly closed vessel 2.
    密閉容器2に作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられ、密閉容器2内にフロート3と切替え弁4及びスナップ機構5が内蔵される。 - 特許庁
  • The instrument panel 3 can be cooled by taking lower temperature outside air compared to inside air which has become high in temperature after being parked under the scorching sun through the outside air introduction passage 18 while performing the ventilation of the inside of the instrument panel 3.
    これにより、炎天下駐車後に高温になっている内気に比べて低温の外気を、外気導入通路18を介してインストルメントパネル3内に取り入れて、インストルメントパネル3内の換気を行いつつインストルメントパネル3を冷却できる。 - 特許庁
  • According to such a structure, the outside air is mixed with the inside air by the introduction of the outside air, whereby the temperature or humidity of the inside air is lowered without leading to a reduction in air conditioning property in the room, and the comfortableness in the room is improved.
    かかる構成によれば、室外空気の導入により該室外空気が室内空気と混合されることで、室内の空調性の低下を招来することなく、室内空気の温度あるいは湿度が低下され、室内の快適性が向上する。 - 特許庁
  • To provide a vaporizer and a power generating device, restraining generation of air bubbles at a liquid introduction part of a porous body and preventing ripples in action so as to vaporize easily and stably, as the result, enabling to stabilize power generation performance.
    多孔質体の液体導入部における気泡の発生を抑制し、動作時における脈動を防止して簡便に安定して気化させることができ、その結果、発電性能を安定化させることができる気化装置及び発電装置を提供する。 - 特許庁
  • While an air volume of a gas introduction mouth 33 is detected in advance in operation of the vertical type crusher 1, a vibration value is measured, and the air volume immediately before the vibration value exceeds an allowable range of the vertical type crusher 1 is recorded as a boundary air volume.
    予め、竪型粉砕機1の運転中に、ガス導入口33の風量を検出しながら、振動値を測定し、振動値が竪型粉砕機1の許容範囲を超える直前における風量を、境界風量として記録する。 - 特許庁
  • To provide an item editing/balance setting method, an item editing/balance setting program and a storage medium that can facilitate item editing, such as item addition and correction, and balance setting at the introduction of an accounting system and at arbitrary time.
    会計処理システムの導入時や任意の時点で科目の追加、訂正等の科目編集や残高設定を簡単に行うことのできる科目編集/残高設定方法、科目編集/残高設定プログラム及び記憶媒体の提供。 - 特許庁
  • An optical fiber 11 is put in a groove (introduction part 49a) formed in a fiber bobbin 41, and then a bobbin cover 42 is rotated in a rotational direction of a spiral groove 49 while the optical fiber 11 is applied to a cut 48 formed in the bobbin cover 42.
    ファイバボビン41に形成された溝(導入部49a)に光ファイバ11を収容し、その後、ボビンカバー42に形成された切欠き48に光ファイバ11を当てたままボビンカバー42を螺旋状の溝49の回転方向に回転させる。 - 特許庁
  • A ring-shaped projection part 17G is formed on a recessed part 17B of the holder 17, and the pressure introduction hole 1A of the pressure sensor chip 1 is fitted with the ring-shaped projection part 17G and the pressure sensor chip 1 is installed, to compose this semiconductor pressure sensor 20.
    ホルダ17の凹部17Bに環状突起部17Gを形成し、この環状突起部17Gに、圧力センサチップ1の圧力導入口1Aを嵌合させて圧力センサチップ1を取り付けて半導体圧力センサ20を構成する。 - 特許庁
  • In a horn main body 110, a hole 111 is formed in a position to be the joint of an ultrasonic vibration mode for the introduction of air, and a substance different in density from that of a material forming the horn main body 110, i.e., air is introduced into the part tone the joint.
    ホーン本体110 を、その超音波振動モードの節となる部位に、穴111 を形成して空気を浸入させ、この節となる部位にホーン本体110 を形成する材料の密度とは異なる密度の物質、すなわち空気を入り込ませた構造とする。 - 特許庁
  • The harnessed 91, 92 inserted to the lower end of the drip-proof cover 18 are introduced from the introduction part 48 of the electric component unit 14 into the electric component unit 14 to be connected to a low-voltage substrate and a high-voltage substrate stored in the electric component unit 14.
    防滴カバー18の下端を通ったハーネス91、92は、電装品ユニット14の導入部48から電装品ユニット14内に導入され、電装品ユニット14内に収容された低電圧基板及び高電圧基板に接続される。 - 特許庁
  • Also, when the energy saving system is purchased on loan, benefits resulted from the running cost reduction sum or the carbon dioxide discharge right are applied to the loan payment so that the load of the loan payment on the purchaser due to the introduction of the energy saving system can be reduced.
    また、省エネルギーシステムがローン購入されている場合に、ランニングコスト削減額又は二酸化炭素排出権による利益を返済に充当することで、省エネルギーシステムの導入に対する購入者の返済負担を軽減することができる。 - 特許庁
  • When an operation stop condition of the engine E is satisfied, an engine ECU 30 closes a new air introduction passage 42 by a flow passage shut-off valve 44 and closes an exhaust valve 24 of a cylinder in an exhaust stroke by a variable valve system 28.
    エンジンEの運転停止条件が成立した場合、エンジンECU30は、流路遮断弁44によって新気導入通路42を閉鎖するとともに、可変動弁機構28によって排気行程にある気筒の排気バルブ24を閉鎖する。 - 特許庁
  • The device comprises an incinerator 1 having an introduction port 2 of a refuse solid fuel and a smoke port 1a and a passage channel including a fist conduit run 4 communicated with the smoke port 1a of the incinerator 1, a second conduit run 6, a third conduit run 7, and an exhaust passage 10.
    ごみ固形燃料の投入口2及び煙口1aを有する焼却炉1と、前記焼却炉1の煙口1aに連通する第1の管路4、第2の管路6、第3の管路7及び排出路10からなる流路を有する。 - 特許庁
  • A shield 13 is installed in the space 5 so as to face an opening 9a to the space 5 of the ventilation gas introduction port 9, and a shield 15 is installed in the space 5 so as to face an opening 11a to the space 5 of the ventilation gas exhausting port 11.
    換気用ガス導入口9の空間5への開口9aに対向して空間5内には、遮蔽板13を設置し、換気用ガス排出口11の空間5への開口11aに対向して空間5内には、遮蔽板15を設置する。 - 特許庁
  • A communication passage is provided for communicating a high pressure part such as an operation chamber 11 with the back pressure chamber 19 and the pressure introduction hole 16 is opened to the midway thereof, as a restriction means whose flow path area is reduced with the approach of both scrolls 6, 8.
    これは、作動室11などの高圧部と背圧室19とを連通する連通路を設け、その途中に、両スクロール6・8の近接に伴い流路面積が縮小する絞り手段として、圧力導入孔16を開口させている。 - 特許庁
  • The introduction of asymmetry (via an asymmetric coupler, splice, attenuator, fiber bend, multiple amplifying sections, or the like) allows for an accumulation of a phase difference within the bi-directional loop sufficient to create modelocking and generate the ultrashort output pulses.
    (非対称の結合器、接合、減衰器、ファイバの曲げ、多重増幅部、あるいは類似のものによる)非対称の導入はモードロックを生成し、超短出力パルスを発生させるために十分な双方向ループ内への位相差の蓄積を可能にする。 - 特許庁
  • The lower end part of the cylindrical penetration rod 1 which is turned and lowered inside the ground by a penetration device is engaged detachably with a tip cone 4 which constitutes an introduction port 5 for the soil sample in such a way that it is overlapped up and down with the tip cone 4.
    土質試料の導入口5を構成する先端コーン4に、貫入装置によって地中内を回動・降下する円筒状の貫入用ロッド1の下端部を、該先端コーン4に上下に重ねて離脱可能に係合する。 - 特許庁
  • A bearing member 51 blocking the supply passage 41 and bearing load acting in a radial direction of the rotary valve 50 from an inside of the rotary valve 50 is attached on an end part side in an axial direction of the introduction passage 43 by the rotary valve 50.
    ロータリバルブ50にて導入通路43よりも軸方向の端部側には供給通路41を閉鎖してロータリバルブ50の径方向に作用する荷重をロータリバルブ50の内側から受承する受承部材51が取着されている。 - 特許庁
  • To solve the problem that a power supply of a power system is largely affected when introduction of a wind power generation apparatus advances and the wind power generation system outputs generated power to the power supply (thermal power station, for example) and a load of the power system.
    風力発電装置の導入が進み、電力系統の電源(例えば火力発電所など)と負荷に対して、風力発電システムが発電電力を出力した際に、電力系統の電源に与える影響が大きくなる点にある。 - 特許庁
  • The other end of the first discharge-side vehicle-mounted pipe 16 is arranged in the vicinity of the fluid introduction port when a retrofit air-cooled type cooler is mounted on a vehicle, and one end of the second discharge-side vehicle-mounted pipe 18 is arranged in the vicinity of the fluid exhaust port.
    第1の排出側車載パイプ16の他端は、後付け空冷クーラが車両に搭載された場合のフルード導入口の近傍に配策し、第2の排出側車載パイプ18の一端は、フルード排出口の近傍に配策する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle management method allowing suppression of introduction cost of a DSRC (Dedicated Short Range Communication) system by reducing the number of installed DSRC wireless machines in entrance/exit management of a vehicle, and allowing efficient practical use of a garage space without separately providing a path for an entrance and a path for an exit.
    車両の入出庫管理において、DSRC無線機の設置台数を削減してDSRCシステムの導入コストを抑制するとともに、入庫用路と出庫用路とを別々設けず車庫スペースを効率的に活用できる。 - 特許庁
  • Increased allocation of resources to the priority areas specified in the Bank's Vision is one example. The introduction of a performance-based allocation system is another.
    今後も、昨年に締結された世銀とのMOUに基づき、HIV/AIDS、ガバナンス、地域統合、ポスト・コンフリクト国支援といった開発テーマに十分配慮するとともに、農業・農村開発、インフラ整備、社会開発といったセクターに焦点を絞った配分を行うべきです。 - 財務省
  • We welcome the strengthening of the IMF's surveillance framework through the adoption of the new Integrated Surveillance Decision, and we welcome the introduction of the Pilot External Sector Report to strengthen multilateral analysis and enhance the transparency of surveillance.
    我々は、新たな統合サーベイランス決定の採択を通じたIMFのサーベイランス枠組の強化を歓迎し、暫定版対外セクター報告書の導入を歓迎する。この報告書は、マルチラテラルな分析を強化しサーベイランスの透明性を向上させるだろう。 - 財務省
  • Regarding crisis resolution, I welcome the introduction of collective action clauses (CACs) begun last year by many countries issuing their international sovereign bonds in the New York market where there had been no such market standard. I hope to see other countries follow suit by introducing CACs in their bond issues under foreign jurisdictions.
    危機の解決に関しては、昨年来、それまで集団行動条項(CACs)に係る市場慣行のなかったニューヨーク市場においても、多くの債券発行国がCACsを導入するなど、CACsの普及が進んでいることを歓迎いたします。 - 財務省
  • Second, on IMF surveillance, I welcome the progress made in modernizing the framework of the Fund’s surveillance, including the review of the 1977 Decision on Surveillance Over Exchange Rate Policies and the introduction of a remit to set and clarify objectives and priorities of surveillance.
    基礎票の比重がIMF設立時に比べ大きく低下していることに鑑み、第二段階特別増資の規模を踏まえつつ、基礎票を十分に増加させることを支持し、最終的には、基礎票の比重を元に戻してもよいかと考えます。 - 財務省
  • Since in the burner 1 the fuel introduction main opening 41 has a step portion, part of air (mixed air) introduced from the side of the fuel injection nozzle 8 goes around the step push section 43 to produce a stable re-circulation flow.
    本実施形態のバーナ1では、燃料導入用主開口41が段状になっているので、燃料噴射ノズル8側から導入される空気(混合気)の一部が、段押し部43に回り込み、安定した再循環流が発生する。 - 特許庁
  • When there is a request for viewing the information from the introduced person's terminal 4, the introduction distribution server 1 specifies a requested complete images to distribute to the introduced person's terminal 1, and also distributes street terminal related information to the introduced person's terminal 4.
    被紹介者端末4から視聴要求があれば,紹介配信サーバ1は,要求された本編映像を特定し被紹介者端末1に配信するとともに, 街頭端末関連情報を被紹介者端末4に配信する。 - 特許庁
  • To provide a chain which enables sufficient introduction of a lubricant into the idle fitting part between a bush and a pin, prevents deformation of an outer link plate, is smoothly bent, is reduced in noise and vibration, and also reduced in generation of friction and abrasion.
    ブシュとピンの遊嵌部分に潤滑油を十分に導入することができるとともに、外リンクプレートが変形することを防止し、円滑に屈曲して騒音や振動が少なく、摩擦や摩耗の発生も少ないチェーンを提供すること。 - 特許庁
  • A cover body 34 for sealing an ink introduction port 21a is arranged, to be contained and developed freely, on the inner wall of a cover 32 fixed, to be opened and closed freely, to a holder 31 for containing an ink cartridge 146 and containing the ink cartridge.
    インクカートリッジ146を収納するホルダ31に開閉自在に装着され、収納したインクカートリッジを保持するカバー32の内壁に、インクを導入する導入口21aを封止する蓋体34を格納展開自在に配設する。 - 特許庁
  • A heat insulation cover 10 is mounted to an upper oil feed pipe 5 connecting an insulating oil delivery opening 2a formed in an upper part of a tank 2 of an oil-filled transformer body 1 to an insulating oil introduction opening 4a formed in an upper part of a radiator 4.
    油入変圧器本体1のタンク2の上部に設けられた絶縁油送出口2aと、放熱器4の上部に設けられた絶縁油導入口4aとの間を接続する上部送油管5に、保温カバー10を取り付ける。 - 特許庁
  • In addition, the overlapped display matters such as a hitting scope 51 showing hitting rate and a batting graph 53 showing a batting tendency for each course of the pitch which are established for the batter 12 and a players introduction 55 of the pitcher 11 and the batter 12 are displayed.
    また、打者12に設定されている投球コース毎の安打率を示す打撃スコープ51及び打球傾向を示す打球グラフ53、投手11及び打者12の選手紹介55といった重畳表示物が表示されている。 - 特許庁
  • A planar shower plate 15 made up of a conductor and a planar mesh member 16 made up of a conductor having the size and shape corresponding to the shower plate 15 are installed on the substrate side of a processing gas introduction chamber 14 in the radical emitter 10.
    ラジカル放出器10の処理ガス導入室14の基板側に、導電体からなる面状のシャワープレート15と、シャワープレート15に対応する大きさ及び形状の導電体からなる面状のメッシュ状部材16が設けられる。 - 特許庁
  • When EGR of a large amount is effected, an intake passage 12 is throttle by an intake throttle valve 18 disposed in the intake passage 12 in a spot situated right upper stream from an EGR gas introduction port 23b and a swirl valve 20 is closed to secure combustion stability.
    多量EGRを行うとき、EGRガス導入口23bの直上流において吸気通路12に配設した吸気絞り弁18によって吸気通路12が絞られ、燃焼安定性を確保するためにスワ−ル弁20が閉じられる。 - 特許庁
  • The sample preprocessor includes: a rotatable circular trestle; a column having an introduction port for introducing a sample solution, and a discharge port for discharging the sample solution, and held by the trestle; and a pressurization apparatus for supplying pressurized air to the column.
    試料前処理装置は、回転可能な円形の架台と、試料溶液を導入するための導入口と試料溶液を排出するための排出口とを有し架台に保持されたカラムと、該カラムに加圧空気を供給する加圧装置と、を有する。 - 特許庁
  • The hollow fiber membrane 3 is introduced from an introduction guide 16 formed in an air duct 12 and is conveyed in the air duct 12 by the air stream 19 to rise and run together with the air stream 19 from the nozzle 14.
    エアーダクト12に形成した導入ガイド16から中空糸膜3は導入され、中空糸膜3は空気流19によりエアーダクト12内を搬送されノズル14からの空気流19とともにによって上昇走行を行う。 - 特許庁
  • Introduction of the ion exchange group through the hydrolytic process of a post-drawing laminated body 3a with the impregnated electrolyte resin material 2 followed by the drying process can obtain the reinforced electrolyte film with the characteristics identical to that manufactured by the conventional method.
    電解質樹脂2が含浸した延伸後の積層体3aを加水分解処理してイオン交換基を導入した後、乾燥することにより、従来法により製造したのと同等な特性を持つ補強型電解質膜が得られる。 - 特許庁
  • The vacuum film deposition system comprises: a temperature controller-containing main roll 34 for controlling the temperature of a film surface upon film deposition and forming a film on the surface; an electrode 36 provided with a magnetron and capable of hollow cathode discharge; and a raw material introduction pipe 38.
    成膜時のフィルム表面の温度をコントロールし、表面に膜を形成するための温調入りメインロール34と、マグネトロンを備えホロカソード放電が可能な電極36と、原料導入パイプ38を備える真空成膜装置によりなる。 - 特許庁
  • By thusly reflecting the EGR gas concentration in correction of the fuel injection amount, an influence of evaporation characteristic caused by a change in gas concentration by introduction of EGR gas is reduced, and the A/F is controlled with high accuracy.
    このように燃料噴射量の補正にEGRガス濃度を反映させることにより、EGRガスの導入によるガス濃度の変化に起因する蒸発特性の影響を軽減することができ、A/Fを精度良く制御することができる。 - 特許庁
  • To provide a line repair/recovery device enabling the proper introduction of a repair material therein without performing excavation from the ground even if a local deformation such as bucking and deflection occurs thereon and a line repair/recovery method using the device.
    地上からの開削作業を行わず、局所的に座屈や撓みなどの変形が生じている場合であっても適切な補修材の導入可能な管路補修装置及びその装置を用いた管路補修再生方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a composite network that attains information communication requiring a large capacity, eliminates the need for new introduction of an existing interface and an application at a terminal side and enjoys the advantages of a distribution selection type optical wavelength multiplex system at comparatively low cost.
    大容量の情報通信を可能としつつ、端末側の既存インタフェースやアプリケーションの新規導入を不要とし、比較的低コストで分配選択型光波長多重システムのメリットを享受することを可能とする複合ネットワークを提供する。 - 特許庁
  • When a battery temperature Tb is set above a predetermined temperature, a blowing direction of at least the air blown into the interior from an air conditioner 200 is directed toward an air inlet 131 with the air conditioner 200 set in an outside air introduction mode.
    電池温度Tbが所定温度以上となったときには、空調装置200を外気導入モードとした状態で、少なくとも空調装置200から室内に吹き出される空気の吹出方向を、空気取込口131側に向ける。 - 特許庁
  • The opening/closing device for the fuel tank is provided with: a nozzle detection mechanism 51 arranged on an introduction port 16c of a tank opening formation member 11 and detecting the oil feed nozzle having a predetermined or more outer diameter; and an operation member 41 constituting the shutter mechanism 20.
    燃料タンクの開閉装置は、タンク開口形成部材11の導入口16cに配置され所定以上の外径の給油ノズルを検知するノズル検知機構51と、シャッタ機構20を構成する作動部材41を備えている。 - 特許庁
  • A gaseous material containing a hydrocarbon, steam and air is introduced into a reactor through a gaseous feed material introducing passage and the reformed gas is discharged from a reformed gas discharge passage to flow in opposition to the gaseous feed material introduction passage.
    炭化水素、水蒸気および空気を含む原料ガスを原料ガス導入路から反応器内に導入し、生成した改質ガスを、原料ガス導入路内の流れと対向する流れとなる改質ガス排出路から排出するよう構成した。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 181 182 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.