「Introduction」を含む例文一覧(9057)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 181 182 次へ＞
  • If you are unfamiliar with the RADIUS protocol, the Wikipedia article provides an excellent introduction.
    RADIUS プロトコルにあまりなじみがない場合は、Wikipedia の記事を参照するとよいでしょう。 - PEAR
  • A detailed introduction to the core concepts of LiveUser can be found in the following phpmag article.
    LiveUser の概念についての詳細な説明は、この記事が参考になるでしょう。 - PEAR
  • Thereafter, it was introduced into Japan in the Asuka period along with the introduction of Buddhism.
    そして仏教伝来とともに飛鳥時代には日本に伝わったされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TRAINING SUPPORT PROGRAM, APPLICATION INTRODUCTION SUPPORT PROGRAM, AND TRAINING SUPPORT METHOD
    実習支援プログラム、アプリケーション導入支援プログラムおよび実習支援方法 - 特許庁
  • The valve element 3 is elevated by pressure of the refrigerant from the introduction port 11.
    導入口１１からの冷媒の圧力により弁体３を上昇させる。 - 特許庁
  • SIMPLE PRODUCTION TECHNIQUE FOR STEREOSCOPIC IMAGE THROUGH INTRODUCTION OF DIGITAL MOVIE IN PERSONAL COMPUTER
    パソコンにおけるディジタルムービーの導入による立体画像の簡易制作技術 - 特許庁
  • When the value in the minor jackpot counter is "0", a musical composition A is output to the "introduction".
    小当たりカウンタが「０」の場合は「イントロ」まで楽曲Ａを出力する。 - 特許庁
  • The development and introduction of non-fossil fuel energy and unconventional fossil fuel energy has been promoted.
    対応非化石エネルギーや、非在来型化石エネルギーの開発導入が促進。 - 経済産業省
  • Strategy for Reinvigorating Economic Growth with Dual Engine: SME and Asia-Pacific Economy Introduction
    中小企業とアジア太平洋：二つのエンジンによる経済活性化戦略 - 経済産業省
  • Chart 2-62 Japan's Targets for the Introduction/Diffusion of Photovoltaic Power Generation Systems Source:
    図表2-62 我が国太陽光発電システムの導入普及の目標資料 - 経済産業省
  • Source: Nikkei Business Publications, Inc (2008) "Seihukei fando nyumon (Introduction of Sovereign Wealth Fund)"
    資料：日経BP 社（2008）『政府系ファンド入門』日経BP 出版センターから作成。 - 経済産業省
  • The method can improve the gene introduction efficiency.
    本発明の方法によれば遺伝子導入効率の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • Thus, the structure from the introduction part 15 to the cyclone part 14 is simplified, possibility of the leakage of the air current is reduced, and the cyclone part 14 and the introduction part 15 are easily maintained by removing the dust collection part 11 together with the introduction part 15.
    これによって、導入部15からサイクロン部14までの構造が単純にでき、気流漏れの可能性を低減することができ、導入部15ごと集塵部11を取り外すことでサイクロン部14と導入部15の保守整備を容易に行うことができる。 - 特許庁
  • An introduction information output means 50 generates and outputs, upon receiving a request of introduction information for an object commodity from a user 300, introduction information M50 by use of result information held in a result information holding means 41.
    紹介情報出力手段５０は、利用者３００により対象の商品に関する紹介情報の要求を受けると、実績情報保持手段４１に保持された実績情報等を用いて紹介情報Ｍ５０を生成し出力する。 - 特許庁
  • A control section 19 skip-reproduces data of an introduction part of a music item recorded on an optical disk 1 and a memory controller 21 compares data of the introduction part with data of an introduction part having already been stored in a memory 20 to decide whether or not they are coincident with each other.
    制御部１９は、光ディスク１に記録された曲のイントロ部のデータをスキップ再生し、メモリコントローラ２１は、このイントロ部のデータと既にメモリ２０に記録されているイントロ部のデータとを比較し、一致するか否かの判定を行う。 - 特許庁
  • The vertical filling and packaging machine is so provided with a filling shutter mechanism 50 encircling the outer periphery of the lower end of the introduction pipe 11 from the outside of the film 1 encircling the outer periphery of the introduction pipe 11 when a product is introduced from the introduction pipe 11.
    縦型充填包装機は、投入パイプ１１から製品を投入する際に、投入パイプ１１の外周を包囲したフィルム１の外側から投入パイプ１１の下端部の外周を囲む充填シャッター機構５０をさらに有している。 - 特許庁
  • Under the condition, the dispute regarding introduction of constitutional government system was led by Tomomi IWAKURA, Minister of the Right, who was in a passive attitude, Hirobumi ITO and Kaoru INOUE, who aimed gradual introduction (Choshu clique), and Shigenobu OKUMA (Sangi, Okura-kyo [Minister of the Treasury], from Hizen Domain), who aimed earlier introduction.
    そのような状況下で、消極論者の右大臣岩倉具視を擁しながら、漸進的な伊藤博文・井上馨（長州閥）とやや急進的な大隈重信（参議・大蔵卿・肥前藩出身）を中心に運営されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an owner or the like with introduction related information more accurate than introduction related information on energy saving effect related to the introduction of component/equipment for energy saving which is shown in a conventional catalogue or the like, with reference to an objective air-conditioning unit 14.
    対象となる空調設備１４について、従来のカタログ等で示している省エネルギー用部品／機器の導入に関するエネルギー削減効果などの導入関連情報よりも正確な導入関連情報を所有者等に提供する。 - 特許庁
  • A duct 12 is constituted by connecting a lower introduction part 12a extending downward from the outside air intake port 7 and a rear introduction part 12b extending toward the aperture 11a on the dash panel 11 from a lower end of the lower introduction part 12a to be in a large L shape.
    外気取入口７から下方に向う下方導入部１２ａと該下方導入部１２ａの下端からダッシュパネル１１に設けた開口１１ａに至る後方導入部１２ｂを大略Ｌ字状に連設して構成したダクト１２を設ける。 - 特許庁
  • To provide an information introduction system capable of registering a store or the like as an introduction candidate for each user who has actually utilized the store or the like by using short-range radio communication and enlarging the advertisement media of the store or the like by the information introduction.
    短距離無線通信を用いて実際に店舗等を利用したユーザ毎にこれを紹介候補として登録することができ、この情報紹介により店舗等の広告媒体を拡大させることができる情報紹介システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a medical image diagnosis support device or the like capable of automatically generating suitable transfer information from an introduction source to an introduction destination from the medical point of view.
    医学的見地等から、紹介元から紹介先への好適な申し送り情報を自動生成することができる医用画像診断支援装置等を提供すること。 - 特許庁
  • NETWORK SYSTEM, SUB-NETWORK SYSTEM, DISTRIBUTION DEVICE, CONNECTION DESTINATION INTRODUCTION DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR DISTRIBUTION DEVICE AND PROGRAM FOR CONNECTION DESTINATION INTRODUCTION DEVICE
    ネットワークシステム及びサブネットワークシステム、配信装置及び接続先紹介装置、情報処理方法並びに配信装置用プログラム及び接続先紹介装置用プログラム - 特許庁
  • A gas introduction tube 14 opening to the upper part of the molten metal storage part 16 is provided, and an inert gas is introduced into the cavity 13 via the gas introduction tube 14.
    溶湯貯留部１６の上部に開口するガス導入管１４が設けられており、ガス導入管１４を介してキャビティ１３内に不活性ガスが導入される。 - 特許庁
  • An inflow port 4 to open in the reservoir container 1 is formed on the introduction pipe 2, and a connecting part 6 to connect a filling container 5 to the introduction pipe 2 is formed.
    導入管２に貯留容器１内で開口する流入口４を形成すると共に導入管２に充填容器５を接続するための接続部６を形成する。 - 特許庁
  • The introduction hole 121 is disposed below the inlet hole 125, and introduces the suction air containing ions and circulating through the introduction passage 142 into the dust collecting chamber 120.
    導入口１２１は、流入口１２５よりも下方に配置され且つ導入路１４２を流通するイオンを含む吸気を塵埃捕集室１２０に導入させる。 - 特許庁
  • The total flow path area of all the introduction ports formed on the fuel assemblies 11 are greater than that of all the introduction ports formed on the fuel assemblies 4.
    燃料集合体１１に形成された全導入口の合計流路面積は、燃料集合体４に形成された全導入口のそれよりも大きい。 - 特許庁
  • Ventilation is carried out via a passage component part 25 for ensuring introduction to each of intake passages 20a through a plurality of introduction openings 27 in an approximately cylinder selective manner.
    ベンチレーションは複数の導入開口２７を通して各吸気通路２０ａへの略シリンダ選択導入を確実にする通路構成部２５を介して行われる。 - 特許庁
  • At this time, the outer part of the upper introduction groove part 4 and shaft hole 6 is covered with a cover part 8 and the lower introduction groove part 5 and shaft hole 7 are made to communicate with each other.
    この際、上の導入溝部４と軸孔６の外側は覆い部８によって覆われていて、下の導入溝部５と軸孔７は貫通されている。 - 特許庁
  • Connecting pieces 2 and 3 provided at upper and lower positions behind a wraparound endpiece 1 are provided with introduction groove parts 4 and 5, and shaft holes 6 and 7 are formed at inner parts of the introduction groove parts 4 and 5.
    ヨロイ１の後方の上下に突設された連結片２，３に、導入溝部４，５を設け、さらにこの導入溝部４，５の奥部に軸孔６，７を設ける。 - 特許庁
  • This intake manifold has an EGR gas introduction opening 30a set in regions 9b, 17b downstream of TCVs 32, 34 on the opposite side to a gas introduction passage 28.
    ＥＧＲガス導入開口部３０ａはＴＣＶ３２，３４より下流であってガス導入路２８とは反対側の領域９ｂ，１７ｂに設定されている。 - 特許庁
  • The dust collecting chamber 120 is formed with an introduction hole 121 for introducing the suction air containing ions and circulating in the introduction passage 142 to the dust collecting chamber 120.
    塵埃捕集室１２０には、導入路１４２を流通するイオンを含む吸気を塵埃捕集室１２０に導入させる導入口１２１が形成されている。 - 特許庁
  • PREVENTION AND CONSERVATION METHOD IN MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF STRUCTURE, PREVENTION AND CONSERVATION SYSTEM, STRUCTURE DATA BASE, STRUCTURE CARD, PRIVATE FUND INTRODUCTION METHOD, AND PRIVATE FUND INTRODUCTION SYSTEM
    構造物の維持管理における予防保全方法、予防保全システム、構造物データベース、構造物カルテ、民間資金導入方法および民間資金導入システム - 特許庁
  • Air within a drainage introduction pipe 26 flows into an expandable-and-contractible chamber 30 to expand a bag body 28, allowing the air within the drainage introduction pipe 26 to enter the expandable-and-contractible chamber 30.
    排水導入管２６内の空気が拡縮室３０に流入して、袋体２８が膨らみ、排水導入管２６内の空気が拡縮室３０に抜けることができる。 - 特許庁
  • An air introduction pipe 23 is opened in the closed wall 22 of the outer pipe 20 and a pneumatically air sending flexible hose 24 is connected to the air introduction pipe 23.
    外管２０の密閉壁２２には空気導入管２３が開設され、空気導入管２３には、可撓性を有する空気圧送ホース２４が接続されている。 - 特許庁
  • The gas introduction chamber 5 is provided with a partition 52 partitioning the inside space into two gas introduction passages 51A, 51B individually feeding two raw material monomer gases.
    ガス導入室５に、その内部空間を２種類の原料モノマーガスを個別に供給する２つのガス導入通路５１Ａ，５１Ｂに仕切る隔壁５２が設けられる。 - 特許庁
  • An introduction hole 5 for introducing the pressurized water is formed on the outer cylinder 3 in the tangential direction to the inner diameter of a mixing chamber 6, and the introduction hole 5 is formed into a slot shape.
    内筒３には加圧水を導入する導入孔５が混合室６の内径に対し接線方向に設けられ、かつ導入孔５を長孔状に形成している。 - 特許庁
  • The engagement groove 12 has an introduction part 15 and an insertion part 16 branched downward from the introduction part, and a barb 19 is formed at the entrance 16a of the inserting part 16.
    係合溝１２は、導入部１５と導入部から下方に分岐した挿入部１６とを備え、挿入部１６の入口１６ａには返し１９が形成されている。 - 特許庁
  • The game machine has an upper pan member 5 equipped with a ball receiving part 5d projected backward and an upper pan introduction port 5b and a lower pan member 6 equipped with a lower pan introduction port 6a.
    球受入部５ｄを後方に突出させ、上皿導入口５ｂを具備する上皿部材５と、下皿導入口６ａを具備する下皿部材６を備える。 - 特許庁
  • To provide a new energy introduction promotion system and a new energy introduction promotion method that strongly promote the construction of new energy generation equipment and smooth operation of the equipment.
    新エネルギーの発電設備構築の実現とその設備の円滑な運用を強力に促進する新エネルギー導入促進システム及び新エネルギー導入促進方法を得る。 - 特許庁
  • The communication pipe 6 passes through the lower face of the introduction pipe 53 and its front end is a protruded portion (a backflow preventing means) 61 protruded to the inside of the introduction pipe 53.
    連通管６は、導入管５３の下面を貫通しており、その先端が導入管５３の内部に突出した突出部（逆流防止手段）６１となっている。 - 特許庁
  • A connection pipe 20 having an introduction port 20b and a guide rib 20c protruding upward on the outer periphery of the introduction port 20b is installed inside a manhole.
    導入口部２０ｂを有すると共に導入口部２０ｂの外周に上方突出状のガイドリブ２０ｃを備えた接続管２０がマンホール内に設置される。 - 特許庁
  • In the turbine housing 4 of the turbocharger, the first introduction part 41 of a first scroll 6 is arranged upstream from the second introduction part 42 of a second scroll 7.
    ターボチャージャのタービンハウジング４においては、第１スクロール６の第１導入部４１を、第２スクロール７の第２導入部４２よりも上流側に配置している。 - 特許庁
  • (2) The conclusion of a technology introduction contract, etc. specified by a Cabinet Order prescribed in Article 55-6, paragraph (2) shall be the conclusion of a technology introduction contract, etc. listed as follows:
    ２　法第五十五条の六第二項に規定する政令で定める技術導入契約の締結等は、次に掲げる技術導入契約の締結等とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • However Iwakura stiffened his attitude when he heard of Okuma's secret report to Imperial Prince Arisugawanomiya Taruhito, Minister of the Left, concerning the introduction of constitutional monarchy and of Okuma's proposal for the introduction of parliamentary cabinet system.
    ところが、立憲制導入を巡る大隈の左大臣有栖川宮熾仁親王への密奏と議院内閣制の導入提案が岩倉の態度を硬化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the light emission intensity of the solvent exceeds a predetermined value during measurement, a flag indicating that air is mixed before the sample introduction is set after the solvent introduction.
    測定中に溶媒の発光強度が所定値を超えた場合、溶媒導入後試料導入前に混入した空気であることを示すフラグが設定される。 - 特許庁
  • When the introduction inlet 2 is formed only on one site, the atomizing nozzle is used for a single fluid, while when a plurality of introduction inlets 2 are opened, the nozzle is used as a mixing nozzle for a plurality of fluids.
    導入口２が１ヶ所であれば単一の流体の噴霧ノズルになり、導入口２が複数個備えれば、複数の流体の混合ノズルになる。 - 特許庁
  • The prepared introduction letter is registered on a WEB server 10 so that it is possible to refer to data only from the medical facility as the designated introduction destination.
    本発明では、この作成した紹介状をＷＥＢサーバ１０上に登録し、指定した紹介先の医療機関からのみデータの参照を可能としている。 - 特許庁
  • A connecting member 30 includes a tubular member 32 in which an introduction vent hole 31 is provided, and a valve seat portion 34 provided midway on the introduction vent hole 31.
    連結部材３０は、内部に導入通気孔３１を設けた筒状部材３２と、その導入通気孔３１の途中に設けられた弁座部３４とを有する。 - 特許庁
  • A part comprising the wound blow-by gas introduction pipe 2 is covered with an oil capturing case 4, and the oil discharge holes 3, 3... are formed on the lower surface of the blow-by gas introduction pipe 2.
    ブローバイガス導入管２を巻き付けた部分をオイル捕集ケース４で覆い、前記ブローバイガス導入パイプ２には、下側の面にオイル排出孔３，３・・を設ける。 - 特許庁
  • The chamber may allow for changes in atmosphere to affect the coating, such as the introduction of certain gases and introduction of pressure or vacuum.
    このチャンバを使用すれば、ある気体の導入、および圧力または真空の導入のようなコーティングに影響を与える雰囲気内の変動があっても大丈夫である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 181 182 次へ＞

例文データの著作権について