ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Involved in」を含む例文一覧(4562)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
91
92
次へ>
She was
involved
in
a traffic accident.
彼女は交通事故にあいました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Many people are implicated
in
the scandal―involved
in
the scandal.
この疑獄には連累者が多い
- 斎藤和英大辞典
Others are thought to be implicated
in
the affair―involved
in
the affair.
他にも連累者がある見込み
- 斎藤和英大辞典
Bring
in
everybody
involved
in
the case.
この事件に関係する人を 全員呼んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
intellectual property rights
involved
in
the franchise
フランチャイズに関連する知的財産
- 特許庁
③ Problems
Involved
in
Corporate Business Infrastructure
③企業を取り巻くビジネスインフラの課題
- 経済産業省
I hope he's not
involved
in
the case
事件関係者じゃないだろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you let me get
involved
in
this case?
なぜ事件に首を突っ込ませた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But be
involved
in
a gem heist?
でも宝石強盗に関与してたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twice she was
involved
in
surgeries
彼女は二度も、手術の最中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He wasn't
involved
in
joffrey's death.
彼はジョフリーの死に関与していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were the ones who
involved
you
in
it.
巻き込んだのは 私達なんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
involved
in
the affair.
事件の飛沫が僕にまでも及んだ
- 斎藤和英大辞典
Many people are implicated
in
the scandal―involved
in
the scandal―entangled
in
the scandal.
この疑獄には関係者が多い
- 斎藤和英大辞典
He seems to be implicated
in
the plot―involved
in
the plot―entangled
in
the plot.
彼も陰謀の関係者らしい
- 斎藤和英大辞典
He was
involved
in
the affair―entangled
in
the affair―implicated
in
the affair―drawn into the affair.
彼は事件の巻き添えを喰った
- 斎藤和英大辞典
I'm not getting
involved
in
this so ...
俺この件に関してノータッチなんで。
- Tanaka Corpus
The Prime Minister was
involved
in
a scandal.
首相はスキャンダルに巻き込まれた。
- Tanaka Corpus
The Prime Minister was
involved
in
a scandal.
首相はスキャンダルに巻き込まれた。
- Tatoeba例文
He was
involved
in
the adoption of "Yoro Ritsuryo Code"(code promulgated
in
the Yoro period).
『養老律令』選定に関与した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Everyone who is possibly
involved
in
the battle
in
現世での戦いに 関わる可能性のある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one the genes that are
involved
in
embryologic development
1胎生発育にかかわる遺伝子
- 日本語WordNet
I've been
involved
in
many trials.
多くの裁判に 携わってきたけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't something we should get
involved
in
.
《これは ウチがやるべき話じゃない》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to tell me you were
involved
in
danny's death...
君がダニーの死に関係あると・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are
involved
in
cybersecurity and control of the internet
サイバーセキュリティとインターネットの管理に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And more and more people get
involved
in
this
参加者は どんどん増えています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Involved
in
student activities or volunteer work.
学生らしく サークル もしくは ボランティア。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
involved
in
politics?
君は政治に関心をもっているかい。
- Tatoeba例文
We got
involved
in
a traffic accident.
我々は交通事故に巻きこまれた。
- Tatoeba例文
in
ancient Rome, a method of divination that
involved
using animal entrails
臓卜という,古代ローマの占い
- EDR日英対訳辞書
A person of interest
involved
in
last night's...
昨夜に関与した興味のある人...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are
involved
in
specific aspects of visual perception.
特定の視覚に関係しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are risks
involved
in
that treatment.
その治療法は危険をはらんでいる。
- Weblio Email例文集
NEW POLYPEPTIDE
INVOLVED
IN
IMMUNE RESPONSE
免疫応答に関与する新規ポリペプチド
- 特許庁
SHUNT
INVOLVED
IN
SEMICONDUCTOR MODULE
半導体モジュールに内蔵する分流器
- 特許庁
the thought processes
involved
in
solving a problem
問題解決にかかわる思考過程
- 日本語WordNet
a Muslim who is
involved
in
a jihad
聖戦に関与しているイスラム教徒
- 日本語WordNet
the parts of a plant
involved
in
its reproduction
生殖にかかわる植物の部分
- 日本語WordNet
There were hundreds of people
involved
in
that.
何百人もの人が関わりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not going to get
involved
in
that. sorry.
私は それには乗れないな ごめんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was
involved
in
a car accident on a rainy day.
雨の降ってる日に 交通事故で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also
involved
in
slush funds of 10 million yen..
それにかかわる1000万円の裏金も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I am
involved
in
the startup.
ほら 俺 立ち上げに関わってっからさ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are
involved
in
the same event
同じ出来事に巻き込まれた人々や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roughly 5,200 employees are
involved
in
the suit.
原告団は 約5200名の元社員です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is your stepfather
involved
in
anything that might seem radical?
義理のお父さんは 急進派なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If everyone
in
this room got
involved
この部屋にいる皆さんが参加すれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot be
involved
in
this.
私はこれに関与することはできない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
in
no way
involved
with this matter.
《私は関与していない ということで》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
91
92
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Involved in