「Involved in」を含む例文一覧(4562)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞
  • It's best not to get involved in this problem.
    この問題には関わらない方がいい。 - Tatoeba例文
  • I don't want to get involved in that business.
    そんなことに関わり合いたくないよ。 - Tatoeba例文
  • I was involved in a petty argument.
    私はくだらない議論に巻き込まれた。 - Tatoeba例文
  • a process involved in the formation of groups of persons
    人のグループの形成にかかわるプロセス - 日本語WordNet
  • the condition of being unable to understand the emotions involved in matters
    物事の情緒を解さないこと - EDR日英対訳辞書
  • to force a person to become closely involved in something
    (物事に)密接な関係をもたせる - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to be closely wrapped up or involved in something
    物事が人や物事を拘束する - EDR日英対訳辞書
  • I do not have the confidence to get involved in that.
    私はそれに手を出す自信がない。 - Weblio Email例文集
  • microscopic spherical organisms involved in fermentation, called bacteria
    原核細胞からなる単細胞生物 - EDR日英対訳辞書
  • these hormones are involved in reproduction.
    これらのホルモンは生殖に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • He was involved in a vexatious situation.
    彼は面倒な状況に巻き込まれた - Eゲイト英和辞典
  • (B) Issues involved in international expansion of service sectors
    ②サービス産業の国際展開の課題 - 経済産業省
  • They were involved in affairs in the real world, and never hesitated to fight in battles.
    俗世に関わり武装闘争をも辞さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His brother wasn't involved in the accident.
    彼の弟は事故に関与していなかった。 - Weblio Email例文集
  • You guys must not get involved in this.
    君たちはこの事に関わってはいけない。 - Weblio Email例文集
  • USE OF GENE INVOLVED IN SILICON ABSORPTION
    ケイ素吸収に関与する遺伝子の利用 - 特許庁
  • deeply involved especially in something complicated
    特に複雑な何かと深く関係している - 日本語WordNet
  • Those who were involved in the plot were executed (Genko Incident).
    関係者が処分される（元弘の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NEW GENE INVOLVED IN BRASSINOSTEROID RESPONSE
    ブラシノステロイド応答に関与する新規遺伝子 - 特許庁
  • I've gotten two of my friends involved in this mess.
    俺は 友達2人を 巻き込んでしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't know the fact that he was involved in that incident!
    事故に 巻き込まれた事実も知らない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was a lot of people who are involved in various situation
    そこには 様々な事情を抱えた➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are more than twenty facilities involved in this plan.
    計画の関連施設は 20を超えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 20 years ago weren't you involved in a big incident?
    20年前 大きな事件が あったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even my own group is involved in developing applications
    私のグループも アプリの開発に携わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You might be involved in the investigation.
    君にも 取り調べが入るかもしれないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is involved in something quite different.
    それは全く別のものに関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry you got involved in this.
    この件に巻き込んでしまし、申し訳ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
    この探索は 素晴らしい冒険です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's smart, she's intelligent she's involved in the community.
    頭が良く知性があって 社交的なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sawatari is involved in a criminal organization.
    沢渡は ある犯罪組織に関与してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are more than 20 facilities involved in the project.
    計画の関連施設は 20を超えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The origin of the Yamato race is involved in mystery.
    大和民族の起源は秘密に包まる - 斎藤和英大辞典
  • Various circumstances are involved in the matter.
    これには種々の事情がからまっている - 斎藤和英大辞典
  • He is involved in the case a little.
    彼はその事件とまったく無縁ではない。 - Tanaka Corpus
  • He seems to be involved in that matter.
    彼はその件に一役かっているらしい。 - Tanaka Corpus
  • We were involved in a petty argument.
    私達はくだらない議論に巻き込まれた。 - Tanaka Corpus
  • I don't want to be involved in that matter.
    私はその問題に巻き込まれたくない。 - Tanaka Corpus
  • I don't want to be involved in this affair.
    私はこの事件に巻き込まれたくない。 - Tanaka Corpus
  • My uncle was involved in the traffic accident.
    私の叔父は交通事故に巻き込まれた。 - Tanaka Corpus
  • He is involved in the case a little.
    彼はその事件とまったく無縁ではない。 - Tatoeba例文
  • He seems to be involved in that matter.
    彼はその件に一役かっているらしい。 - Tatoeba例文
  • We were involved in a petty argument.
    私達はくだらない議論に巻き込まれた。 - Tatoeba例文
  • I don't want to be involved in this affair.
    私はこの事件に巻き込まれたくない。 - Tatoeba例文
  • I don't want to be involved in that matter.
    私はその問題に巻き込まれたくない。 - Tatoeba例文
  • My uncle was involved in the traffic accident.
    私の叔父は交通事故に巻き込まれた。 - Tatoeba例文
  • the rituals, rites and/or ceremonies involved in the saying of a prayer
    超人的な対象に祈る儀式 - EDR日英対訳辞書
  • the first meeting of all the participants involved in something
    関係者が初めて顔をそろえること - EDR日英対訳辞書
  • an irresponsible utterance by a person who is not involved in the matter
    当事者以外の無責任な発言 - EDR日英対訳辞書
  • Janet Reno was involved in a minor traffic accident.
    ジャネット・レノは接触事故に巻き込まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について