「Involved」を含む例文一覧(5846)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 116 117 次へ＞
  • Not only you but also I was involved.
    君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。 - Tatoeba例文
  • Don't get involved with bad men.
    悪い男たちとはかかわり合わないように。 - Tatoeba例文
  • the rituals, rites and/or ceremonies involved in the saying of a prayer
    超人的な対象に祈る儀式 - EDR日英対訳辞書
  • a small door that people involved use every day
    関係者が毎日の出入りに使う門 - EDR日英対訳辞書
  • the first meeting of all the participants involved in something
    関係者が初めて顔をそろえること - EDR日英対訳辞書
  • I do not want to be involved with you.
    私はあなたと関わりたくありません。 - Weblio Email例文集
  • an irresponsible utterance by a person who is not involved in the matter
    当事者以外の無責任な発言 - EDR日英対訳辞書
  • Janet Reno was involved in a minor traffic accident.
    ジャネット・レノは接触事故に巻き込まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Your husband was involved in a traffic accident.
    あなたの夫は交通事故にあいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He was involved in a car accident 12 days ago.
    彼は１２日前に交通事故にあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • EXTERMINATION AND REMOVAL OF BACTERIUM INVOLVED IN LAVER DISEASE INJURY
    のり病害細菌の死滅除去方法 - 特許庁
  • What kind of duties are involved in that job?
    その仕事にはどんな業務がありますか？ - Weblio Email例文集
  • That is the first job I was involved with.
    それは私が関わった最初の仕事です。 - Weblio Email例文集
  • Her car was involved in a major accident.
    彼女の車は大事故に巻き込まれました。 - Weblio Email例文集
  • There are many people involved in that job.
    その仕事には多くの人が関わっている。 - Weblio Email例文集
  • Daiei became involved in a variety of businesses.
    ダイエーはさまざまな事業に関(かか)わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • INGAP PROTEIN INVOLVED IN PANCREATIC ISLET NEOGENESIS
    膵島新生に関与するＩＮＧＡＰタンパク質 - 特許庁
  • He spreads false information to the person involved.
    彼が関係者に嘘の情報を流します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • GENE INVOLVED IN FORMATION OF MUSHROOM FRUIT BODY
    キノコの子実体形成に関与する遺伝子 - 特許庁
  • any organ involved in sexual reproduction
    有性生殖に関係するどんな器官でも - 日本語WordNet
  • muscle of the lower leg that is involved in moving the foot
    足を動かすのにかかわる下肢筋肉 - 日本語WordNet
  • someone other than the principals who are involved in a transaction
    契約に関係する当事者以外の人 - 日本語WordNet
  • (Recent research has shown that he was not involved).
    （近年では関与はなかったとされている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One of his grandchildren was Yoshi HIJIKATA involved in Shingeki Undo (the movement of New Play).
    嗣孫は新劇運動の土方与志。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was Shosanmi Hisangi (post not involved in the council at senior third rank) Sanetoshi KAWABATA.
    正三位非参議河鰭実利の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was involved in the adoption of "Yoro Ritsuryo Code"(code promulgated in the Yoro period).
    『養老律令』選定に関与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm terribly sorry for getting you involved.
    こんなことに巻き込んで ホントにごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was involved in nasa's lunar mapping probe.
    彼はNASAのに関与していた 月面マッピングプローブ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, why is ichijoh noriko involved with this ?
    しかし なぜ 一条典子が絡んでくるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Julian, you were involved in the riots recently, isn't that correct?
    ジュリアン あなた暴徒に 加わってたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope she's not involved in some trouble...
    トラブルに巻き込まれてなければ いいんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was suspicion that le milieu was involved.
    ル・ミリュウが絡んでるという疑いがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it also involved new choices for leaders.
    リーダーにも新しい選択肢を提示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maggie as usual I am involved in me
    マギー 相変わらず 私を巻き込んでくれるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Involved in biology and science is by looking
    生きた細胞を見て 生物学 自然科学に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once a lawyer is involved in the debt negotiations
    弁護士が債務整理に介入した以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I thought this was proof the spirits were involved.
    霊の存在を示すものだと 思いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so...is riko somehow involved in the case?
    あの... それで 莉子が 何か事件に関係でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police got involved, never found him.
    警察も動いた でも彼は見つからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sell? what a joke. sorry but I won't get involved.
    売る? 冗談。 巻き込まれるのは ごめんだわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no reason why you are involved
    思えば 人のお前がかかわる道理はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I take no action. I don't get involved.
    問題提起はしません 巻き込みもしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there's a single proof that we were involved
    我々が 関与した証拠があるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I thought, if i'm going to get involved in this thing
    もし私が本件に関わるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no adults involved in this at all.
    ここには大人の姿は全くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Witches don't get involved in vampire business.
    魔女は吸血鬼のゴタゴタには 関与しないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't let your private feelings involved in your work.
    プライベートの感情を 仕事に引きずらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just answer the question... were you involved in that riot?
    質問に答えろ 抗議に参加してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Technology always comes into play when design is involved
    技術とデザインは 深く関わっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't involved in your father's case.
    私は お父さんの件には関わっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について