「Involved」を含む例文一覧(5846)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 116 117 次へ＞
  • That is a very complicated time to get involved.
    恋に落ちるには とても複雑な時間ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The serious scientists involved in this research
    この研究に真剣に関わる科学者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was involved with the development of a rocket engine
    私は かつて ロケットエンジンの開発に携わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Weren't you involved in the investigation 7 years ago?
    7年前の捜査にも 関わってたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you involved in this, officer downs?
    あなた この件に関わっていたの? ダウンズ巡査? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At any rate, if you get involved with the kurobeni corporation
    いずれにせよ 黒紅コーポレーションに関わると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Involved in this incident.
    一護君が 今回の事件に 関与しているとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The overall number of people involved in the production of a car
    車の製造に関わった人々の数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hi, everyone. before you ask, i'm not involved
    やあ 君達が聞く前に 私は関与してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave! do not get guaranteed that you will not get involved!
    退がれ! 巻き込まぬという保障はせぬぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has actually been something that david laibson was heavily involved in designing
    デビッド・レイブソンがデザインに大きく関与した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had no idea she would get involved in an incident like that...
    まさか あんな事件に 巻き込まれるとは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back then... people didn't used to get involved in education.
    昔は皆 教育への関心が 希薄だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, looks like you're involved.
    申し訳ありませんが、私はあなたが関与した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell me what you're involved in
    何に巻き込まれているのか 教えてちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We might get involved in a war again.
    戦争だって また 巻き込まれるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing good will come if you get involved with that woman.
    あの女に関わると ろくな目に遭わない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will become more involved in social investment, and social care
    これから社会投資 社会保護といった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will not let the human get involved.
    貴様らと一緒にするな 人間は巻き込まん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no wifi involved, it's just light.
    wi-fi技術を用いず 光だけによる通信です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although I got involved in my injured trip
    私の傷心旅行に付き合ってくれたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because there is no technology involved here except for those fences
    この柵以外には何のテクノロジーもいらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are very involved in education. we have a longterm project
    我々は教育と深い関係があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is somehow involved in the deaths of the three men?
    3人の死に 関係してるっていうんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no wifi involved, it's just light.
    Wi-Fi技術を用いず 光だけによる通信です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So your friends were involved in cody's death? no.
    では あなたの友達は 事件に関わってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who was really involved and what really happened
    本当は誰が関わって 何が起こったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which has involved developing the world's first deepsea webcam
    世界初の深海ウェブカメラの開発を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeh, interview the people involved
    取材ですか? ああ 関係者にインタビューしてみるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do emergency doctors get involved with organ transplants?
    救命医が 何で 臓器移植に 手 出すんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If assemblyman goda is, in fact, involved...
    もし本当に 郷田県議が 絡んでたとしたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without necessarily god and religion involved
    神や宗教に頼らない動物に学びながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's better to not get involved with shark any more!
    これ以上 シャークに関わらないほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody needs to be involved.
    全員が、授業に参加する必要があるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We assume that this man called m is involved
    Mと呼ばれる人物であると 推定されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, you know, time travel's involved.
    そして、あなたが知っている、タイムトラベルの伴った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lunch staff would be involved in the programming
    給食の食堂職員は私の企画に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many people were implicated in the affair―involved in the affair.
    この事件は多くの人に係累を及ぼした - 斎藤和英大辞典
  • He is involved in working out a crossword puzzle.
    彼はクロスワードパズルを解くのに熱中している。 - Tanaka Corpus
  • However, as of 2004 there were only five such companies involved.
    しかし、2004年現在は5社ほどにまで激減。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I don't think Tom is involved in that scandal.
    トムはそのスキャンダルに関与していないと思う。 - Tatoeba例文
  • Tom should've known better than to get involved with Mary.
    メアリーに入れ揚げるなんて、トムも馬鹿だよな。 - Tatoeba例文
  • He is involved in working out a crossword puzzle.
    彼はクロスワードパズルを解くのに熱中している。 - Tatoeba例文
  • the cumulative amount involved in a game (such as poker)
    （ポーカーなどの）ゲームにかかわる拠出総額 - 日本語WordNet
  • of persons not directly involved, to assist from the outside
    (当事者でない人が)外部から援助する - EDR日英対訳辞書
  • a kept mistress who is housed in a residence other than the home of the man with whom she is involved
    本宅以外に囲っておく妾 - EDR日英対訳辞書
  • to get hurt by getting involved in a dangerous thing
    危険な物事にかかわって痛手を受ける - EDR日英対訳辞書
  • the industry involved in the utilization of outer space for commerce
    宇宙商業利用に関連する産業 - EDR日英対訳辞書
  • to be involved in another's crime and be penalized
    他人の犯罪行為に関与し処罰される - EDR日英対訳辞書
  • a gene involved in normal cell growth.
    正常な細胞の増殖に関与する遺伝子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について