To overcome the problem of an ashing rate slowing down, when using the same vessel as that for etching, and residues remaining, when using an etching container for ashing, as it is. エッチングと同一の容器を用いてアッシングを行うとアッシングレートが遅くなる。 - 特許庁
The pellicle is constructed by using such a pellicle frame. そして、このようなペリクルフレームを使用してペリクルを構成する。 - 特許庁
The semiconductor device is reinforced using the stiffener 1. 半導体装置は、上記スティフナー1を用いて補強した。 - 特許庁
The material or the like is formed by using the elastomer composition. また、該エラストマー組成物を用いて部材等を形成する。 - 特許庁
The first layer is etched using the second layer as the etching mask. 第2の層をエッチングマスクとして、第1の層をエッチングする。 - 特許庁
Air shower operation is made possible by using the bathroom heater A. 浴室暖房機Aによるエアシャワー運転を可能にする。 - 特許庁
The sensitivity of the antenna is enhanced by using many numbers of the other elements 8. その他のエレメント8は本数が多いと感度があがる。 - 特許庁
The image forming apparatus using the developing device is also provided. また、これを用いた画像形成装置をも対象とする。 - 特許庁
Each panel-like member is manufactured by using each tool. 各パネル状部材を各々の治具を用いて製作する。 - 特許庁
A method for using the disclosed system is also provided. また、開示されたシステムを利用する方法も提供される。 - 特許庁
Molten glass is formed into a glass ribbon using the isopipe. アイソパイプを使用して溶融ガラスをガラスリボンに形成する。 - 特許庁
Using the method for decomposing and analyzing a non-oxide sample, the non-oxide sample is subjected to pressure thermal decomposition. 非酸化物試料をアルカリで加圧熱分解する。 - 特許庁
Search is performed using the converted tag information. そして、その変換されたタグ情報を用いて検索を行う。 - 特許庁
A predetermined filling structure is worked using a placing apparatus. 打設装置を用いて所定の盛土構造物を施工する。 - 特許庁
The laminated glass is obtained by using the intermediate film for the laminated glass. この合わせガラス中間膜を用いて合わせガラスを得る。 - 特許庁
The block is defined by using a visual interface. ブロックの定義は視覚的なインターフェースを用いて行われる。 - 特許庁
Then, the blended liquid is measured by using an absorbance meter 70. その後、混合液について吸光度計70で測定する。 - 特許庁
The honey-containing composition is produced by using palatinose or reduced palatinose together with honey. ハチミツにパラチノースまたは還元パラチノースを併用する。 - 特許庁
Afterwards, a urea injection quantity is calculated by using the differential. その後、これを使用して尿素噴射量を計算する。 - 特許庁
The production of amidated peptides using the expression system is also disclosed. 発現系を用いるアミド化ペプチド生産法も開示される。 - 特許庁
By using the vaporization heat, the temperature around the cylindrical body 8 is lowered. そして、この気化熱で筒体8周囲の温度を下げる。 - 特許庁
Electronic equipment using the solid-state imaging apparatus is also provided. また、この固体撮像装置を用いた電子機器でもある。 - 特許庁
In this case, the fourth layer 214 is constituted by using a resin. ここで、第4層214は樹脂を用いて構成する。 - 特許庁
The ink composition is produced by using the ink liquid. 上記インク原液を用いて調製されるインク組成物。 - 特許庁
The semiconductor device is prepared by using the paste. また、上記のダイアタッチペーストを用いた半導体装置である。 - 特許庁
The optical molded article is obtained using the polycarbonate resin. およびこのポリカーボネート樹脂を用いてなる光学成形体。 - 特許庁
During servo, a tracking error signal is corrected by using the correction value. サーボ中、補正値を用いてトラッキング誤差信号を補正。 - 特許庁
By using the passive tag, the need of an internal battery is eliminated. パッシブタグを用いることで、内部電池は必要なくなる。 - 特許庁
Next, NOx is separated by using barrier electrical discharge or the like. 次にバリア放電などを用いてNOxを分離する。 - 特許庁
The other objective nonwoven fabric is obtained by using the biodegradable fiber. そして、不織布はこの生分解性繊維を用いてなる。 - 特許庁
The original image is filtered using this coefficient. この係数により、元画像に対してフィルタ処理が施される。 - 特許庁
The wobble clock inversion is detected by using the tuning circuit. 同調回路を使用してウォブルクロック反転を検出する。 - 特許庁
The liquid crystal display element is constituted by using the color filter. このカラーフィルタを用いて液晶表示素子を構成する。 - 特許庁
Here, the fourth element is constituted by using a resin. ここで、第4の構成要素は樹脂を用いて構成する。 - 特許庁
Flange back adjustment is performed by using the change in the length. その長さの変化を利用してフランジバック調整を行う。 - 特許庁
The dielectric loss is modeled by using two-port scattering matrices. 2ポート散乱行列を使用して、誘電損をモデル化する。 - 特許庁
The extract by the hot water extraction is concentrated by using acetone. 熱水抽出後、さらにこれをアセトンにより濃縮する。 - 特許庁
A pattern with high accuracy is formed by using the resin film. この樹脂膜を用いて精度の高いパターンを形成する。 - 特許庁
The mask 16 is removed by using a hydrogen fluoride solution. フッ化水素水溶液を用いて、マスク16を除去する。 - 特許庁
(4) A conductor pattern is formed by using the method described in (3). (4)(3)記載の方法により、導体パターンを形成する。 - 特許庁
The interface between each layer is determined by using the data. このデータを用いて各層同士の間の界面を求める。 - 特許庁
Learning processing is performed using a predetermined algorithm. 所定のアルゴリズムが用いられて学習処理が行われる。 - 特許庁
The hole injection layer 2 is formed by using a coating method. 正孔注入層2が塗布法を用いて成膜される。 - 特許庁
This pneumatic tire is obtained by using the rubber composition as a tread rubber. このゴム組成物をトレッドゴムに用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁
Further, a product suitable for using this method is provided. さらに、この方法を用いるのに適した製品に関する。 - 特許庁
To notify a using time limit of a content to a user before the limit is expired. コンテンツの使用期限が切れる前にユーザに通知する。 - 特許庁
Cell-unique information is detected using the secondary synchronization channel. セカンダリ同期チャネルにより、セル固有情報が検出される。 - 特許庁
In this case, the inactivation process using an oxidation agent is suitable. このとき、酸化剤による不活性化処理が好適である。 - 特許庁
His imina (real name) is often pronounced 'Teika' as yusoku-yomi (expression of respect by using on-reading).
諱は「ていか」と有職読みされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is identical to using the ro (rdonly for FreeBSD versions older than 5.2) argument to the -o option.
これは rdonly 引数を -oオプションに使うのと同じです。 - FreeBSD