(4) Finally, the printed wiring board is manufactured by using the method described in (3). (4)(3)記載の方法によりプリント配線板を製造する。 - 特許庁
The flexible substrate is manufactured using the thermosetting resin composition, and the electronic part is manufactured using the flexible substrate. フレキシブル基板は、上記熱硬化性樹脂組成物を用いて作製され、電子部品は、上記フレキシブル基板を用いて作製される。 - 特許庁
A lithium ion secondary battery using the positive electrode active material is also provided. また、この正極活物質を用いたリチウムイオン二次電池。 - 特許庁
The drain electrode 7 is formed by using Ti or Ta. さらに、ドレイン電極7はTi又はTaにて形成する。 - 特許庁
The data is notified to the center by using the radio communication device. このデータを、無線通信装置を使ってセンターに通知する。 - 特許庁
Thus a light switch using silicon is made realizable. これから、シリコンを用いた光スイッチを実現できるようになる。 - 特許庁
The anhydrous cream or chocolate is obtained by using the oil and fat composition. 又、上記油脂組成物を用いた無水クリーム、又はチョコレート。 - 特許庁
Also provided is an insulin-measuring reagent using the insulin-binding aptamer. また、該インスリン結合性アプタマーを利用したインスリン測定試薬。 - 特許庁
Next, the surface of the mesa is cleaned by using hydrogen plasma. 次に、水素プラズマを用いてメサの表面を清浄化させる。 - 特許庁
The aqueous coating material is constituted by using the zinc powder. そして、その亜鉛粉末を用いて水性塗料を構成する。 - 特許庁
The serration 4 of the yoke 3 is machined using a topping hob. ヨーク3のセレーション4は、トッピングホブを使用して加工される。 - 特許庁
Printing in the device by using printing drawing log data is proposed. 印刷描画ログデータを用いた装置内プリントを提案する。 - 特許庁
The inhibitor is characterized by using galactosamine or its derivative. ガラクトサミン又はその誘導体を利用することを特徴とする。 - 特許庁
The circuit board is made by using the ink for wiring. この配線材用インクを用いて配線基板が作製される。 - 特許庁
(5) A printed wiring board is manufactured by using the method described in (4). (5)(4)記載の方法を用い、プリント配線板を製造する。 - 特許庁
The the database 42 is also updated using the subject. さらに、そのサブジェクトを用いて、データベース42の更新が行われる。 - 特許庁
The lithium secondary battery is produced by using this as an electrode. これを電極として使用し、リチウム二次電池を製造する。 - 特許庁
He is said to have invented the Yuan Yaki (Japanese grill, using meat or fish which are marinated, impaled on long skewers and broiled over hot coals).
幽庵焼きを考案したといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gas turbine apparatus using the heat exchanger 3 is also miniaturized. この熱交換器3を用いたガスタービン装置も小型化される。 - 特許庁
Moreover, automatic radio broadcast is available by using a database. また、そのデータベースを用いての自動ラジオ放送も可能となる。 - 特許庁
Each radio station is broadcasted inside the racecourse using mini-FM.
場内ではミニFMで各放送局の音声を送信している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The molded article is molded using this phenolic resin composition. 成形品は、このフェノール樹脂組成物を用いて成形してなる。 - 特許庁
An air conditioner using this indoor unit 20 is adopted. この室内ユニット20を使用した空気調和機を採用した。 - 特許庁
And, the solid model is reconstructed by using the remaining pieces of data. そして、残されたデータを用いて、ソリッドモデルを再構築する。 - 特許庁
When they match each other, printing using the cassette to be exclusively used is made. 一致したら専有カセットを使用した印刷を実行する。 - 特許庁
Also the device for detecting the upside-down of the book cover using the described method is provided. および、その方法を適用した表紙グル検知装置。 - 特許庁
The arbitrary permutation ordering is determined by using a cyclic structure. 任意の置換配列は巡回構造を使って決定される。 - 特許庁
The film-forming material is composed by using the resin composition. この樹脂組成物を用いて被膜形成材料を構成する。 - 特許庁
Further, disclosed is the polishing method for semiconductor wafer using the same. また、これを用いた半導体ウエハの研磨加工方法である。 - 特許庁
The rubber composition for a clinch using the same components is also provided. また、同一成分を用いたクリンチ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁
The intermediate process is first executed using the intermediate processing unit, and then, the finishing process is preferably executed using a finishing processing unit. 中間加工装置を用いて中間加工を行い、その後仕上げ加工装置を用いて仕上げ加工を施してもよい。 - 特許庁
The method for manufacturing the roller using the mold for the roller is also disclosed. 上記ローラ用金型を用いるローラの製造方法である。 - 特許庁
A clock 880 is provided, using the above component for a clock. またこれらの時計用部品を用いた時計880とした。 - 特許庁
To improve a mounting mechanism that is used for using a mixer. ミキサを用いて使用するための取付機構を改良する。 - 特許庁
The pure water making apparatus using the activated carbon cartridge 1 is also disclosed. この活性炭カートリッジ1を用いた純水製造装置。 - 特許庁
The underlayer material 11 is patterned by using the lower layer pattern 12a as a mask. 下地材は、この下層パターンをマスクとしてパターニングされる。 - 特許庁
In this coating device, coating is performed by using the coating device. また、この塗装装置を用いて塗装される塗装方法である。 - 特許庁
The shape of the object is determined by using energy minimization. オブジェクトの形状は、エネルギー最小化を使用して決定される。 - 特許庁
The present invention is also a method for using the above composition. 本発明はまた該組成物を使用する方法にも関係する。 - 特許庁
The media stack is stapled by using the staple preforms 40. このステープルプレフォーム40を用いて媒体スタック32を綴じる。 - 特許庁
Next, the inspection surface is ground using colloidal silica (step SP14). 次に、コロイダルシリカを用いて、検査面を研磨する(ステップSP14)。 - 特許庁
By using the hard mask pattern, the etching object film is etched. ハードマスクパターンを用いて上記エッチング対象膜をエッチングする。 - 特許庁
This configuration is applicable to the recognition device using the tree structure. 本発明は、木構造を用いた認識装置に適用できる。 - 特許庁
In addition, a first source region is formed using the same mask. さらに同じマスクを使用して第1ソース領域を形成する。 - 特許庁
The substrate is mainly etched by using radicals that pass through the shield. 基板は、シールドを通過するラジカルを用いて主にエッチングされる。 - 特許庁
The tracking control is carried out by using this track error signal. このトラックエラー信号を用いてトラッキング制御が行われる。 - 特許庁
There is also disclosed a display using the touch panel. 本発明は、前記タッチパネルを利用したディスプレイも提供する。 - 特許庁
Focus control is performed by using a double knife edge method, and tracking control is performed by using a DPP (Differential Push-Pull) method by 3 beams. フォーカス制御は、ダブルナイフエッジ法を用いて行われ、トラッキング制御は、3ビームによるDPP(Differential Push-Pull)法を用いて行われる。 - 特許庁
Subsequently, the SiC film 5 is etched by using the SiC film 7. 続いて、SiC膜7を用いてSiC膜5をエッチングする。 - 特許庁
A hole is bored in the object by using characteristics of a Z buffer method. Zバッファ法の特性を利用してオブジェクトに穴をあける。 - 特許庁