「Is Using」を含む例文一覧(49967)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 999 1000 次へ＞
  • Thus, the safety is secured in the transplantation using the human hematopoietic cells amplified by using the primary stromal cells.
    よって、プライマリ・ストローマ細胞を用いて増幅したヒト造血細胞を用いた移植では、安全性が担保される。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for applying an adhesive, wherein the hardening of the adhesive is prevented by using a cooling unit having a simple constitution without using a power source.
    単純な構成の冷却装置で、電源を用いることなく、接着剤の硬化を防止する。 - 特許庁
  • Automatic network selection is obtained using preprogrammed WTRUs or using a universal subscriber identity module (USIM).
    事前にプログラムされたＷＴＲＵを用いるか、又はＵＳＩＭを用いて、自動ネットワーク選択が行われる。 - 特許庁
  • By using the obtained luminance correction value, the entire image data is corrected and by using the corrected image data, an image formed.
    得られた輝度補正値を用いて全画像データを補正し、補正した画像データを用いて画像を形成する。 - 特許庁
  • To provide an indirect illumination system using laser beams, which is compact and of high luminance, and a vehicular lamp using the indirect illumination system.
    レーザー光を用いた小型で高輝度の間接照明システムおよび車両用灯具を提供する。 - 特許庁
  • For instance, luminance adjustment using phase control is allowed by using a non-zero-cross type for the solid-state relay 21.
    そして例えば、ソリッドステートリレー２１を非ゼロクロス型として位相制御を用いた輝度調整を可能にする。 - 特許庁
  • For the quantization of a predicted sequence signal, the prediction of the predictors is quantized not using any quantizer but using fraction processing.
    予測系列信号の量子化は，量子化器を用いず，端数処理を用いて予測器の予測を量子化する。 - 特許庁
  • This communication device executes adaptive equalization using a sync part of a packet by using a packet format of a FeliCa-format as it is.
    フェリカ・フォーマットのパケット・フォーマットをそのまま使用して、パケットのシンク部を用いて適応等化を行なう。 - 特許庁
  • The durable number L of times of the cutter with respect to the using thread is calculated using the read coefficient (step S1).
    読み取った係数を用いて、使用する糸に対するカッターの耐用回数Ｌを算出する（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • A fingertip area is extracted by a technique using a difference image by using the finger area in a step 120.
    ステップ１２０では、手指領域を用い、差分画像を利用する手法により、指先領域を抽出する。 - 特許庁
  • In-flight information is produced without using paper resources in the production process by using an electronic book and an SD card.
    機内情報を電子書籍とＳＤカードにすることにより、製作過程で紙資源を一切使うことがない。 - 特許庁
  • To automatically convert a text inputted by using one keyboard mode into a text corresponding to another keyboard mode by converting the text into the text corresponding to a correct keyboard mode if the text is inputted by using a wrong keyboard mode.
    あるキーボードモードに対応するテキストを、他のキーボードモードに対応するテキストに変換する。 - 特許庁
  • After this, the resist is removed by dry ashing using a plasma or wet processing, using a resist-peeling liquid.
    その後、プラズマを用いたドライアッシングまたはレジスト剥離液を用いたウエット処理により、前記レジストを除去する。 - 特許庁
  • The driver is notified correspondingly by display using a display part 25 or voice using an interior speaker 24.
    その際、表示部２５を用いた表示または車内スピーカ２４を用いた音声によって運転者へ報知する。 - 特許庁
  • It is transferred, using the first transfer line in the case of MM, and using the second transfer line in the case of MG.
    ＭＭの場合には第１の移送ラインを、ＭＧのときには第２の移送ラインを用いて溝切り機に移送する。 - 特許庁
  • To provide a blank material having different thickness which is manufactured without using a welding method and a press forming method using the same.
    溶接法によらないで製作した差厚ブランク材とそれを使用したプレス成形方法を提供する。 - 特許庁
  • The rental fee of the program is collected by using an electronic settlement system using a telephone bill or the like.
    プログラムの使用料金は電話料金請求書等を利用した電子決済システムを利用して回収する。 - 特許庁
  • To obtain a lens wherein chromatic aberration is excellently corrected by using a diffraction optical element and an optical apparatus using it.
    回折光学素子を用いて色収差を良好に補正したレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁
  • the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land)
    自分のものでない何かを使用する特権（あなた自身の土地へ行くための他人の土地の使用のように） - 日本語WordNet
  • Try using a different server in case the one you are using is having problems. 8.6.
    また、あるサーバから取得した時に問題が発生したら、別のサーバを試すのも効果があるかも知れません。 - FreeBSD
  • On the surface of an X-ray photoconductive film 5 using lead iodide, a bias electrode layer 6 is formed using lead.
    ヨウ化鉛を用いたＸ線光導電膜５の表面に、鉛を用いたバイアス電極層６を形成する。 - 特許庁
  • Further, magnification display is performed not by using a zoom-up function of a monitor camera lens but by using the image data subjected to the image processing.
    また、監視カメラレンズのズームアップ機能ではなく、画像処理した画像データを用いて拡大表示をする。 - 特許庁
  • Using whichever class of the map is selected by using a switching mechanism 78 based on an engine cooling water temperature.
    エンジン冷却水温度に基づくスイッチング機構(78)を使用して、どちらの組のマップを使用するかを選択する。 - 特許庁
  • The variation is clearly detected by solely using the probe, or by using two or more probes.
    これらのプローブは、単独で又は２以上を使用することにより、変異を明確に検出することが可能となる。 - 特許庁
  • A probe 8 is formed on the substrate 2 using a VLS crystal growth method using the metal film 6 as catalyst.
    基板２上には、金属膜６を触媒として、ＶＬＳ結晶成長法により、プローブ８が形成される。 - 特許庁
  • The irradiation is carried out by using the microwave having 2,450 MHz frequency as the microwave by using a microwave oven.
    このマイクロ波としては、電子レンジを用いることにより、周波数２４５０ＭＨｚのものを照射した。 - 特許庁
  • To provide a game requiring the power of thought which is not in a game using a plane board by using a cubic game board.
    立体状の盤面により、平面の盤を使うゲームにはない、思考を必要とするゲームを提供する。 - 特許庁
  • The seasoning is produced by using beef tallow, preferably tallow of Japanese cattle as a main raw material and using an extract and an emulsifier derived from cattle.
    牛脂、好ましくは和牛脂を主原料とし、かつ牛由来のエキス、乳化剤から作られた調味料。 - 特許庁
  • But using objects is not a simple alternative to using arrays as result.
    しかし、オブジェクトを使用するというのは、単に結果を配列のかわりにオブジェクトを返すというだけのことではありません。 - PEAR
  • A coded signal is received by using the variable rate coding system, the signal is decoded by using a decoder 202, the decoded signal is re-encoded by using a re-encoder 206, and the re-encoded signal is stored in a memory 210.
    可変レート符号化システムを用いて符号化信号を受け取り、その信号をデコーダ２０２を用いて復号化し、その復号化信号を再エンコーダ２０６にて再符号化し、その再符号化信号をメモリ２１０に記録する。 - 特許庁
  • The second type table color values which are made to correspond to the plurality of representative values is determined by using interpolation using the reference value and extrapolation using an interpolation result.
    そして、参照値を用いた内挿と、内挿結果を用いた外挿とを用いて、複数の代表値に対応付ける第２種表色値を決定する。 - 特許庁
  • This power generator is provided in the power generation and power system, using a gas turbine such as a recycle system using a gas turbine, a system using hot water and combined cycle system or the like.
    また、排熱回収ボイラやスチームタービン等の大型設備を用いて排気熱エネルギー等を回収しているため、設備費用が膨大となっている。 - 特許庁
  • Then confirmation information using the general name is transmitted to the user using the HTTP protocol, and the confirmation is transmitted using the SMTP protocol as well.
    そして、利用者に対しては、ＨＴＴＰプロトコルを用いて一般名称を用いた確認情報を送信するとともに、ＳＭＴＰプロトコルを用いても当該確認情報を送信する。 - 特許庁
  • While using column switching, preprocessing is performed by using a low-pressure pump under such optimal pressure as to prevent the occurrence of clogging, the status of the processing is monitored using an ultraviolet detector.
    カラムスイッチング法を用いて，前処理は低圧のポンプを用いて目詰まり等起こさない最適な圧力下で行い，その処理状況は紫外線検出器を用いてモニターする。 - 特許庁
  • The state recognizing part is operated using the battery cell group when the battery pack is under a normal operating condition, and on the other hand it is operated using the power storage part when the battery pack is under a standby state.
    状態認識部は、電池パックの通常動作状態においては、電池セル群を用いて作動する一方、電池パックの待機状態においては、蓄電部を用いて作動する。 - 特許庁
  • A correction value β is determined using a normal map when the condition is judged normal, and the value β is determined using an abnornal map when it is judged abnormal (S230, S240).
    そして、当該作動状態が正常と判断された場合には正常マップから、異常と判断された場合には異常マップから、補正値βをそれぞれ決定する（Ｓ２３０、Ｓ２４０）。 - 特許庁
  • If the image information is decoded, data of original token is obtained, and the anonymous authentication is performed using this.
    その画像情報を復号すれば元の権利証のデータが得られるので、これを用いて匿名認証を行う。 - 特許庁
  • It is suitable that the surface working of the silicon wafer is carried out by using the abrasive grain 1 whose particle size is ranging from 0.25 to 3 μm.
    好適には、砥粒１として粒径０．２５〜３μｍのものを用いて、シリコンウェーハの表面加工を行う。 - 特許庁
  • To provide an optical amplifier which is an optical amplifier using induction Raman effect and is small-sized and whose power consumption is low.
    誘導ラマン効果を用いた光増幅器で、小型で低消費電力の光増幅器を提供する。 - 特許庁
  • If an response is returned from a file server 3 which is a forwarding destination (ST4), data transfer is performed using the protocol (ST7).
    転送先であるファイルサーバ３より応答があると（ＳＴ４）、そのプロトコルでデータ転送を行う（ＳＴ７）。 - 特許庁
  • Because combustion using oxygen is not employed for forming the heat source, gas is not required to be exhausted, and waste heat is not produced.
    熱源形成が酸素の燃焼によらないため、排気を必要とせず廃熱が発生しない構成となる。 - 特許庁
  • This height adjustment is achieved by using a shaft drive unit which is self-locking and is threaded with an electric motor.
    この高さ調整は電機モータとともにセルフロック式の螺刻された軸駆動装置を用いて実現される。 - 特許庁
  • This mixed powder is composed by using the baking powder, wherein the baking powder is coated with a coating agent which is insoluble or slightly soluble in water.
    膨張剤として、水に不溶性又は難溶性のコーティング剤でコーティングされた膨張剤を用いる。 - 特許庁
  • In the butter melting device, butter is put into a heat-resisting container, and then the butter is melted by heating the container using electricity, and the butter is impregnated into the bread.
    耐熱の器にバターを入れ、その器を電気であたためてバターを溶かすことを特徴とする。 - 特許庁
  • When performing print while another user is using the image forming apparatus, it is a matter of security, and then print data is temporarily accumulated.
    他のユーザが使用中である時にプリントすると、セキュリティ上問題であり、プリントデータを一旦蓄積する。 - 特許庁
  • The dynamic range is widened, the linearity is excellent, and the unstable factor is reduced, because of using the ratio between the phase-modulated components.
    位相変調成分間比を用いるので、広ダイナミックレンジで直線性が良く不安定要因が少ない。 - 特許庁
  • The cut-off wooden article is molded with a silicone die using a wooden material as a master material, urethane resin is introduced therein and foaming is conducted.
    木口材は、マスター材料として木材を用いシリコンで型取りし、ウレタン樹脂を注入し、発泡させる。 - 特許庁
  • The positioning when a mask pattern is exposed on a substrate is performed using the alignment information obtained when the exposing operation is performed.
    露光中に得られたアライメント情報を使用して、基板にマスクパターンを露光するときの位置決めを行なう。 - 特許庁
  • In order to charge an amount corresponding to the effect of using by judging the using effect of an option software 60 when charging the using fee of the option software, the effect of using is judged from the result of calculation for predicting the effect before using, thereby the effect is judged by the result of using and rational charging corresponding to an actual effect is made possible.
    オプションソフトウェアの使用料を課金する際に、オプションソフトウェア６０の使用効果を判定し、該使用効果に応じた金額を課金するように、その使用効果を計算結果により判定して、使用前に効果が予測できるようにし、使用実績により判定するようにして、実際の効果に合わせた合理的な課金を可能とした。 - 特許庁
  • In a process wherein the device 1 which is used at a low temperature is cooled by using freezing medium whose temperature is approximate to that of the using temperature, characteristic of the device 1 is extracted and adjustment is performed, adjustment is performed in a gas substitution atmosphere using inert gas or gas evaporated from the freezing medium or gas which does not attack the device.
    低温で使用するデバイス１を、その使用温度に近い温度の寒剤で冷却することにより，前記デバイス１の特性を抽出し調整する工程において、不活性ガス、または寒剤の蒸発したガス、またはデバイスを侵襲しないガスを用いたガス置換雰囲気中で行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について