「Is Using」を含む例文一覧(49967)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 999 1000 次へ＞
  • When using a wire with a small diameter, the wire presser 52 is mounted, and when using a wire with a large diameter, the wire presser 52 is removed.
    径の小さい電線Ｃを用いる際は、電線押え52を取り付け、径の大きい電線Ｃを用いる際は、電線押え52を取り外す。 - 特許庁
  • A transesterification or esterification reaction is performed by using the lipase powder preparation.
    これを用いて、エステル交換又はエステル化反応が可能である。 - 特許庁
  • A one-component system or two-component system developer is obtained by using the toner, and an image is formed by an image forming device by using it.
    前記トナーを用いて一成分系または二成分系現像剤とし、これを用いて画像形成装置により画像を形成する。 - 特許庁
  • Wallpaper is manufactured by using this base material.
    本発明の壁紙は上記壁紙用基材を使用したものである。 - 特許庁
  • After using hydrazine to separate the selenium, the copper is replaced with the indium metal.
    ヒドラジンでセレンを分離した後、インジウム金属で銅と置換する。 - 特許庁
  • A cake is obtained by using the whipped cream to produce a cake, and then decorating the cake.
    また、そのホイップクリームを用いてケーキを装飾してケーキを得る。 - 特許庁
  • The imaging apparatus using the conveyer belt 1 is provided.
    この搬送ベルト１を用いた画像形成装置をも対象とする。 - 特許庁
  • Then, the reflective film 19 is wet-etched using a silver etching solution.
    次に、銀エッチング液を用いて、反射膜１９をウェットエッチングする。 - 特許庁
  • The resist film is then patterned stepwise using a halftone mask.
    そして、レジスト膜をハーフトーンマスクを用いて段差状にパターニングする。 - 特許庁
  • By using an armature position sensor, the position of the armature of the motor is detected.
    電機子位置センサを使用して、モータの電機子位置を感知する。 - 特許庁
  • A steam trap 2 is attached to the outlet side of a steam using device 1.
    蒸気使用機器１の出口側に蒸気トラップ２を取り付ける。 - 特許庁
  • More preferably, the inhibitor is prepared by using a polyphenol together with the purified product.
    該阻害剤はより望ましくはポリフェノール類を併用してなる。 - 特許庁
  • By using a flexible part 22, an auxiliary pad 15 is set to a main pad 14.
    可撓性部材22を用いて、副パッド15を主パッド14に取付ける。 - 特許庁
  • The seed film is patterned using the conductive bump as an etching mask.
    導電性バンプをエッチングマスクとして用いてシード膜をパターニングする。 - 特許庁
  • A moving image is displayed by using a plurality of formed still images.
    形成した複数の静止画像を使用して動画を表示させる。 - 特許庁
  • When automatically renewing the using frequency, an average value is calculated on the basis of the past storage data, and the using frequency is automatically renewed by the average value.
    利用回数の自動更新に際して過去の蓄積データに基づき平均値を算出し、その平均値によって自動更新する。 - 特許庁
  • The etching object film is etched using the hard mask film as an etching mask.
    ハードマスク膜をエッチングマスクとして、エッチング対象膜をエッチングする。 - 特許庁
  • This repellent against insects, or the like, is prepared by using an asteroid powder as the main raw material.
    ヒトデ粉末を主原料とする昆虫類等の忌避剤。 - 特許庁
  • Make sure your modem is not using software flow control (XON/XOFF).
    ソフトウェアフロー制御 (XON/XOFF) が使われていないことを確認してください。 - FreeBSD
  • This shows that our scanner is using the /dev/uscanner0 device node.
    この例では、スキャナが /dev/uscanner0デバイスノードを使用していることがわかります。 - FreeBSD
  • You are now using UTF-8 locales, and the next hurdle is the configuration of the applications you use from day to day.
    次のハードルは、使用しているアプリケーションの設定です。 - Gentoo Linux
  • A number is converted to a string by using the value of
    によって行われます。 数値を文字列に変換する場合は、変数 - JM
  • there is no difference in available functionality using either syntax.
    では、どちらの正規表現文法も機能的な違いはありません。 - JM
  • If no command-line argument is supplied to the program, then the child suspends its execution using pause (2),
    コマンドライン引き数が指定されなかったときは、子プロセスはpause (2) - JM
  • It is best to avoid using UCS characters entirely.
    UCS 文字の使用を完全に回避するには、これが最良の方法です。 - NetBeans
  • The statue is made of camphor tree timber and the oldest work using the yosegi-zukuri technique.
    材質はクスノキ材で、寄木技法による作例としては最古。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oscillatory displacement is detected using a heterodyne interferometer 130.
    振動変位検出にはヘテロダイン干渉計１３０を用いている。 - 特許庁
  • The optical pickup apparatus using the plastic-made optical element is manufactured.
    該プラスチック製光学素子を用いる光ピックアップ装置を作成する。 - 特許庁
  • Nowadays, Uocchi Kan is well known for Japanese playing cards, `Totoawase' using Chinese characters of fish.
    現在、魚の漢字を使ったカルタ「魚魚（とと）あわせ」が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fuel cell electrode is constituted by using the hydrogen oxidation catalyst.
    及びこれら水素酸化触媒を用いた燃料電池電極。 - 特許庁
  • Oxygen ion is injected by using a bucket ion source.
    この酸素イオンの注入は、バケット型イオン源を用いて行われる。 - 特許庁
  • The vehicle with the handlebar is constituted by using the power steering 7.
    また、そのパワーステアリング７を用いてバーハンドル車両を構成する。 - 特許庁
  • The priority order of the candidates is determined by using the evaluation point.
    この評価点を用いて、候補者の優先順位を決定する。 - 特許庁
  • Simultaneously, the printer system using the ink cartridge is disclosed.
    同時に、上述のインクカートリッジを使用するプリンターシステムも開示される。 - 特許庁
  • The wafer to be manufactured is placed on the wafer placing base in the exposure optical system by using the aligner, and the wafer is exposed by using the glass mask.
    前記アライナーを用いて、露光用光学系におけるウエハ載置台に製造するウエハを載置してガラスマスクを用いてウエハを露光する。 - 特許庁
  • The air inside the toilet room 11 is conditioned using the heat pump 14.
    ヒートポンプ１４を用いてトイレ室１１内の空調が行われる。 - 特許庁
  • A sheet of 0.3-5.0 mm thickness using the resin composition is also disclosed.
    樹脂組成物を用いた、厚さが０．３〜５．０ｍｍであるシート。 - 特許庁
  • Using the animation, the visibility of the project vehicle is evaluated.
    そして、その動画を用いて企画車両の視認性を評価する。 - 特許庁
  • The natural text then is performed matching with the example text by using the text structure.
    そして、自然文と事例文を文構造を用いてマッチングする。 - 特許庁
  • At the time of using the glass, the coating is removed from its surface.
    ガラスを使用する際に、その表面からコーティングを除去する。 - 特許庁
  • (4) In addition, the printed wiring board is manufactured by using the method described in (3).
    （４）（３）記載の方法を用い、プリント配線板を製造する。 - 特許庁
  • Measuring of load is preferably performed by using a Fisher hardness meter.
    また、荷重の測定はフィッシャー硬度計で行うことが好ましい。 - 特許庁
  • The gas diffusion layer is constituted by using a profiled section carbon fiber.
    ガス拡散層を異形断面炭素繊維を用いて構成する。 - 特許庁
  • The movable member 14 is driven by using magnetic force of the electromagnets.
    当該電磁石の磁力を利用して可動体１４を駆動する。 - 特許庁
  • A groove is formed on the silicon substrate 10 using the nitride film 12 as a mask.
    窒化膜１２をマスクとしてシリコン基板１０に溝を形成する。 - 特許庁
  • The gypsum mold is molded by using the composition for a mold.
    この鋳型用組成物を用いて成型された石膏鋳型である。 - 特許庁
  • An eccentric lens 500A is molded by using a molding die 600A.
    偏心レンズ５００Ａは、成型型６００Ａを用いて成型される。 - 特許庁
  • (5) The potato food material is prepared by using the amylase preparations which are β-amylase preparations.
    (5) アミラーゼ剤がβ−アミラーゼ剤である馬鈴薯食品素材。 - 特許庁
  • The soap 10 is obtained by using a siltstone-containing composition.
    また、石鹸は、シルト岩を含む組成物を用いた石鹸１０である。 - 特許庁
  • A method for using a modified annexin protein, preferably annexin V is provided.
    修飾アネキシンタンパク質、好ましくはアネキシンＶを用いる方法。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について