ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Left Hand」を含む例文一覧(1650)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
32
33
次へ>
the
left
hand
左手
- EDR日英対訳辞書
a
left‐hand
turn
左折.
- 研究社 新英和中辞典
on the
left-hand
side―to the
left
左手に
- 斎藤和英大辞典
left-hand
page
左ページ
- 日本語WordNet
the
left
hand
左の手
- 斎藤和英大辞典
a
left‐hand
screw
左ねじ.
- 研究社 新英和中辞典
Left
hand
.
左手首だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your
left
hand
as well.
左手も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her
left
hand
!
左の手を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her
left
hand
.
左の手を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
left-hand
Sode
左の袖
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oh? your
left
hand
.
あれ? 左手。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My
left
hand
does.
左手はね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
left-hand
Okumi
左の衽
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
my
left
hand
私の左手
- 日本語WordNet
Your
left
hand
?
じゃ 左手が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Top
left
hand
side.
手の左上
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
left-hand
Migoro
左の身頃
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
God's
left
hand...
神の左手に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
on the
left-hand
side of the road―on the
left
of the road
道路の左側に
- 斎藤和英大辞典
Then your
left
hand
is...
じゃ 左手が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here on your
left
hand
.
左手のここ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
write with one's
left
hand
左手で書く.
- 研究社 新英和中辞典
LEFT-HAND
LINE
左手系線路
- 特許庁
the right and the
left
hand
馬手と弓手
- 斎藤和英大辞典
Left-hand
margin 2.5 cm
左側余白 2.5cm
- 特許庁
Left-hand
margin 4 cm
左側余白 4cm
- 特許庁
the right hand―the
left
hand
右の手、左の手
- 斎藤和英大辞典
the alternative locations of one's
left-hand
side and right-hand side
ある人のかたわら
- EDR日英対訳辞書
Yugake for
left
hand
.
左手に挿すユガケ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Left-hand
Maemigoro, front main panel
左の前身頃
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
on the right [left]
hand
of…
…の右[左]側に.
- 研究社 新英和中辞典
a
left‐hand
drive car
左ハンドルの車
- Eゲイト英和辞典
a car with
left-hand
drive
左ハンドルの車
- 日本語WordNet
Left-hand-side truncation (marked by a `*') may occur if
に置き換える。
- JM
The ring finger of his
left
hand
.
左手の薬指
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's on his
left
hand
. that's no good.
左手だ マズイな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Raise your
left
hand
.
左手を上げなさい。
- Tanaka Corpus
Left-hand
Okumi, front inside panel
左の衽(おくみ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Raise your
left
hand
.
左手を上げなさい。
- Tatoeba例文
She put blood on my
hand
. my
left
hand
.
左手に血がついてました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the
left
hand
side there
左側にあるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Raise up your
left
hand
.
左手を上げなさい。
- Tatoeba例文
lower
left
hand
corner.
+0-0左下隅に配置。
- XFree86
Hold out your
left
hand
.
左手をあげるんだ、
- Robert Louis Stevenson『宝島』
Right
hand
down to dive,
left
hand
to rise.
右が潜航 左が浮上だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I reached out with my
left
hand
左手を伸ばすと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
left
hand
side of a diagram
左に示した表
- EDR日英対訳辞書
the [one's]
left
hand
左手; 左側, 左方.
- 研究社 新英和中辞典
Put your, uh your
left
hand
around your, uh
手を...左手を、あー...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
32
33
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
XFree86
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved.
licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project.
lisence
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Left Hand