「Left Hand」を含む例文一覧(1650)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • A wood splinter got stuck in my left hand.
    左手に木のとげが刺さりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • "Shishi lion" (left-hand guardian dog at a Shinto shrine) (Sakura City Museum of Art)
    『獅子』（佐倉市立美術館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The male screw may be a left-hand screw.
    雄ねじは左ねじとすることがある。 - 特許庁
  • an interchange that does not require left-hand turns
    左折する必要がない立体交差 - 日本語WordNet
  • What's in the gap between my right hand and my left?
    右手と左手の狭間にある物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. I want you to take out your left hand
    ではいいですか 左手を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She opened the door with her left hand.
    あの人 左手で ドアを開けてたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he injured his left hand in an accident.
    事故で左手の自由を失ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring your left hand to your right hand's position and...
    左手を 右手の位置に持ち替えて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I would suck the thumb of my left hand
    左手の親指をしゃぶりながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason i'm waving with my left hand
    左手を振るのには理由があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now slowly open the door with your left hand.
    左手でゆっくりドアを開けなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The main purpose of this is to protect the left hand,
    主に左手を保護する為のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The left-hand Maemigoro and the left-hand Ushiromigoro, back main panel, seamlessly constitute a piece of cloth.
    左の前身頃と左の後身頃の肩は縫わなくてもつながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He turned the doorknob with his left hand.
    彼はドアの取っ手を左手で回した。 - Tatoeba例文
  • The boxer feinted with his left hand.
    そのボクサーは左手でフェイントをかけた - Eゲイト英和辞典
  • 鉏,' one Chinese character of his name Sahichi (鉏鉤) is made up of the left-hand radical of a Chinese character '金' and the right-hand '且.'
    「鉏」は「金」偏で「且」をつくりとする字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And when her friend fired a gun, the hand she brought to her mouth was also her left hand.
    仲間が発砲した時 口元に伸びた手も左手。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2 Hold the kakejiku in your left hand and hold a 'yahazu' (a forked edge of a bamboo stick) in your right hand.
    掛軸を左手に持ち、右手で矢筈を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, the first left hand touches the earth, spreading the palm, the second left hand supports Mikaifu renge, unopened lotus and the third left hand supports Horin at its finger tips.
    一方、左第1手は掌を広げて地に触れ、左第2手は未開敷蓮華（ハスのつぼみ）、左第3手は指先で法輪を支える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My left hand has been numb since yesterday.
    昨日から私の左手がしびれている。 - Weblio Email例文集
  • I injured a ligament in my left hand.
    私は左手のじん帯を痛めました。 - Weblio Email例文集
  • My right hand and my left leg are disabled.
    私は右手と左足が不自由です。 - Weblio Email例文集
  • I rarely lose a left-hand glove
    私はめったに左手袋をなくさない - 日本語WordNet
  • On the left-hand side is the set of root resources.
    左側にルートリソースの組があります。 - NetBeans
  • I cooked noodles so that it'll be easier to eat with your left hand.
    左手でも食べれる麺にしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move your right and take your fucking left hand up and over.
    右に体を動かし 左手で打て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made the noodles so you can eat it with your left hand.
    左手でも食べれる麺にしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Controlling the pitch with my left hand.
    音の高低を左手で操作しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Touch the tip of your right toe with your left hand.
    左手で右のつま先を つかみま~す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You hold the saucer in your left hand and the cup in your right.
    ソーサーは左手 カップは右手でね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why are you ironing with you left hand?
    なら 何で 左手でアイロンかけてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even with my left hand, letters seem okay.
    おー 左手でも 文字なら大丈夫だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got some on my left hand. over.
    左手に ちょっとかかりました。 どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hold it with the left hand and put it on the left knee and use the right hand to strongly strike it sideways.
    左手で持って左膝に置き、右手を横に差し出して強く打ちこむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We bound him hand and foot, and left him there.
    手足をふんじばってほうっておいた - 斎藤和英大辞典
  • the act of slowly fanning oneself with one's left hand
    団扇を左手でゆっくり使うこと - EDR日英対訳辞書
  • the left-hand side of a stage as seen by the audience
    舞台の客席から見て左の方 - EDR日英対訳辞書
  • I cut the palm of my left hand.
    左の手のひらを切ってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In doing so, one should keep the left hand (leaf apex) at a higher position than the right hand.
    このとき、左手（葉先）の方が高くなるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Listen. hold your right hand straight out, and support it with your left hand from underneath.
    いいか? 右手を真っすぐ上げて 左手を下から添えろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • True charity leis not the left hand know what the right hand does.
    真の慈善家は右の手の為すことを左の手に知らしめぬ - 斎藤和英大辞典
  • Tsumasaki are the tips of the right-hand Maemigoro and the left-hand Maemigoro that can be seen in the above situation.
    そのときの、裾の左右の頂点を褄先という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is called Migimae, which literally means right-side before, because the right-hand side is wrapped over the body before the left-hand side, and not because the right-hand side is put on top of the left-hand side.
    このことを、左よりも右を（空間的ではなく）時間的に前に体につけることから、右前という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In archery, there are bows for both the left and right hand, but in Kyudo the bows are basically only for the left hand (in Kyudo, the bow is held in the left hand and the string is drawn with the right hand).
    アーチェリーでは左右両手用の弓があるが、和弓では基本的に左手用の弓しかない（弓道では左手に弓を持ち、右手で弦を引く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Uwamae indicates the left-hand Maemigoro, the left Okumi, and the left part of the collar.
    上前は、左の前身頃、左の衽、そして左の襟の一部を指す言葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PILLOW TO MAKE LENGTH OF RIGHT AND LEFT HAND AND LEG IDENTICAL
    左右の手足の長さを揃える枕 - 特許庁
  • a baseball pitcher who throws the ball with the left hand
    左手でボールを投げる野球の投手 - 日本語WordNet
  • If the left hand returns to the current saber
    如何かな 今のセイバーに「左手」が戻れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had faith in your left hand though.
    お前の左には 期待してたんだけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について