「Left-Over」を含む例文一覧(1003)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Money is left over.
    金が浮く - 斎藤和英大辞典
  • something left over
    余ったもの - EDR日英対訳辞書
  • things left over
    余計なもの - EDR日英対訳辞書
  • It was left over.
    残っていた - Weblio Email例文集
  • There is one left over―one too many.
    一つ余る - 斎藤和英大辞典
  • a quantity that is left over
    残った量 - EDR日英対訳辞書
  • The left-over materials
    残った材料 - Weblio Email例文集
  • what is left over after spending―the remnant
    使い余り - 斎藤和英大辞典
  • How many are there left over?
    いくつ余るか - 斎藤和英大辞典
  • to say the opposite to what one means―say anything over the left
    裏を言う - 斎藤和英大辞典
  • What's left over?
    何が残っている？ - Tatoeba例文
  • food that is left over
    食べ残した物 - EDR日英対訳辞書
  • a small piece of cloth left over
    布の切れ端 - EDR日英対訳辞書
  • an amount that is left over
    あまっている分 - EDR日英対訳辞書
  • an unused part that is left over
    使い残した物 - EDR日英対訳辞書
  • Eat it and don't leave anything left over.
    残さず食べなさい。 - Weblio Email例文集
  • Yesterday left over curry and...
    昨日のカレーの残りと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How much money is there left over?
    金がいくら余るか - 斎藤和英大辞典
  • liquor that remains left over in a container
    容器に残った酒 - EDR日英対訳辞書
  • cloth left over after cutting
    裁断して余った布 - EDR日英対訳辞書
  • Please eat leaving nothing left over.
    残さず食べてください。 - Weblio Email例文集
  • There is none left over―no surplus.
    （きっちりで）余りは無い - 斎藤和英大辞典
  • {the combination of rice bran and the sediment left over from making sake}
    酒のかすとぬか - EDR日英対訳辞書
  • He is clever―over the left.
    彼は才子だ、逆様から - 斎藤和英大辞典
  • He is clever―over the left.
    あの人は才子だ、裏から - 斎藤和英大辞典
  • I'm giving you this. It was left over.
    これあげる。余ったから。 - Tatoeba例文
  • strained lees left over from food production
    圧ししぼって残った滓 - EDR日英対訳辞書
  • Hardly any left over.
    もう無くなってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Move over to the terminal on the left!
    左の端末に移動しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good things aren't left over!
    良いものなんて残らないです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left your clothes over there.
    君の服は向こうにあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • charred wood left over from a fire
    焚き木の燃え残りのおき火 - EDR日英対訳辞書
  • You know, it's over. there's nothing left.
    もう何も残されてないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing was left over.
    (食物など)何も残らなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • His belted weapon over his left shoulder.
    彼はベルトを左肩にかけてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So saying over his shoulder,―With this,―he left the room.
    そう言い捨てて出て行った - 斎藤和英大辞典
  • Give me the remote, dawg. go left. it looks like something right over there to the left.
    左に行ってみてくれ 何かありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull over up here to the left, say hello.
    左側に止めてくれ 挨拶だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • warmed 'sake' alcoholic drink left over
    一旦燗をした酒の冷えたもの - EDR日英対訳辞書
  • A wisp of hair fell over his left eye.
    彼の左目に髪がたれていた。 - Tanaka Corpus
  • A wisp of hair fell over his left eye.
    彼の左目に髪がたれていた。 - Tatoeba例文
  • the act of wearing a kimono with the left side over the right
    着物を左前に着ること - EDR日英対訳辞書
  • So, we still have plenty money left over, you know.
    まだ金が沢山 残ってるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's where those big peaks are over to the left.
    左奥の高いピークの所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please empty the left over soup from the pot over into the bowl.
    鍋に残ったスープは全てボウルに移して下さい。 - Weblio Email例文集
  • Controversy over last imperial message left behind by Empress Suiko
    遺詔を巡って群臣争う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Huh? footprints left by someone over 100 kg?
    え?100キロを超える人が 残した足跡? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got a bottle of wine left over from christmas.
    ワインがあるの クリスマスの残りだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move your right and take your fucking left hand up and over.
    右に体を動かし 左手で打て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Best left to scholars over the age of 60.
    60才以上の学者が適しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について