To reduce latency in inventory processing with a simple mechanism in a library device having plurally divided magazines. 複数に分割されたマガジンを有する構成のライブラリ装置について、簡単な仕組みによりインベントリ処理での待ち時間を短縮する。 - 特許庁
A controller 2 executes a user program 131 or a library program 132 based on the data stored in a data area 133. 制御装置2は、データ領域133に記憶されているデータに基づいて、ユーザープログラム131あるいはライブラリープログラム132を実行する。 - 特許庁
The retrieval module converts an input image into a synthetic text, and searches matched one matched to the synthetic text in the synthetic text library. 検索モジュールは、入力画像をシンセティックテキストに変換し、そのシンセティックテキストに合致するものをシンセティックテキストライブラリ内で探す。 - 特許庁
Then, Ryoo constructed a Kyozo building, a library, a lecture hall, and a hojo (guest house of a temple), and he also placed of four dormitory, the four dormitory buildings were the north, the south, the west, and the east dormitory building which surrounding said 4 buildings.
経蔵・文庫・講堂・方丈と、その周囲には北寮、南寮、西寮、東寮の四寮が建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each program using the readline library sets the application name, and an initialization file can test for a particular value.
readline ライブラリを使っているプログラムはそれぞれアプリケーション名 (application name) を設定するので、初期化ファイルはそれが特定の値かどうかを調べられます。 - JM
However, with system or library calls the situation is rather different, and error returns can happen, and will happen, and should be tested for.
しかしながら、システムコールやライブラリコールの場合、状況がかなり違っていて、エラーが返されることがありえるし、実際あるだろう。 - JM
If the reference count drops to zero and no other loaded libraries use symbols in it, then the dynamic library is unloaded.
参照カウントが 0 になり、ロードされている他のライブラリからそのライブラリ内のシンボルが使われていなければ、その動的ライブラリをアンロードする。 - JM
If the executable is an a. out dynamically linked binary executable containing shared-library stubs, the Linux dynamic linker ld(8) 実行ファイルが動的リンクされた a.out 実行形式で、共有ライブラリのスタブを含むものだった場合、実行の開始時に Linux のダイナミック・リンカld(8) - JM
This page does not set out to document all design decisions but restricts itself to issues relevant for application and library development.
このページはすべての設計決定を記述するようにはなっておらず、アプリケーションやライブラリの開発に関係することがらに限っている。 - JM
If this option is set to nowarn , the resolv+ library will attempt to prevent hostname spoofing to enhance the security but not emit warnings via the syslog facility.
このオプションをnowarnに設定すると、resolv+ はセキュリティを高めるためにホスト名の偽装を防止するが、syslog 機能を通じた警告は発しない。 - JM
A brief summary of the Linux kernel or glibc versions where a system call or library function appeared, or changed significantly in its operation.
システムコールやライブラリ関数が登場したり、動作の重要な変更が行われた、Linux カーネルや glibc のバージョンについての簡潔な概要。 - JM
The script.aculo.us library, which you included earlier in your project, provides visual effects that you can use to enhance the look and feel of your application.
前にプロジェクトに取り込んだ script.aculo.us ライブラリは、アプリケーションのルック&フィールを向上させるために使用できる視覚効果を提供します。 - NetBeans
Before you can use the Project Dynamic Faces component library in your application, you must download, install, and the Project Dynamic Faces Ajax Components and Samples plugin.
Project Dynamic Faces のコンポーネントライブラリをアプリケーションで使用する前に、Project Dynamic Faces の Ajax コンポーネントとサンプルプラグインをダウンロードしてインストールする必要があります。 - NetBeans
Type flickr in the Project Name field and click Finish.The Flickr library expects you to add your Flickr API Key directly to its script.
「プロジェクト名」フィールドに「flickr」と入力し、「完了」をクリックします。 Flickr ライブラリは、スクリプトに Flickr API キーが直接追加されることを想定しています。 - NetBeans
Until the release of the beans binding library, it was somewhat cumbersome to connect UI components to databases or to keep values of component properties in sync. Beans Binding ライブラリがリリースされるまで、UI コンポーネントをデータベースに接続したり、コンポーネントのプロパティーの値の同期を保ったりするのは面倒でした。 - NetBeans
But they mightinitially have problems building the project because of unresolved references to the custom library. ただし、カスタムライブラリへの参照が未解決のため、送信先の相手は、プロジェクトの構築の最初で問題が発生する可能性があります。 - NetBeans
However, 207 sheets of the Ino large maps (169 sheets of which were colorless) were discovered at Library of Congress in the United States in March 2001.
ところが、平成13年(2001年)3月にアメリカ合衆国議会図書館で、伊能大図のうちの207枚(うち169枚が彩色なし)が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide data as articles which can be stored as a library by making photographed and accumulated photographs and video images into works for every theme. 撮りためている、写真やビデオ映像をそれぞれのテーマで、作品化し、ライブラリーとして保存できる商品としてのデータを提供する。 - 特許庁
To provide a zinc finger polypeptide library in which each polypeptide comprises not less than one zinc finger which has been at least partially randomized. 各ポリペプチドが少なくとも部分的に無作為されている1つ以上のジンクフィンガーを含んでなるジンクフィンガーポリペプチドライブラリーの提供。 - 特許庁
A first ligation product is formed from the first oligonucleotide and a first oligonucleotide library, and cut with a type IIS restriction enzyme. 第1のオリゴヌクレオチドと、第1のオリゴヌクレオチドライブラリーとから第1のライゲーション生成物を形成し、IIS型制限酵素で切断する。 - 特許庁
The International Library of Children's Literature, the Toyo Bunko, and libraries in each of the executive and judicial agencies are classified as branch libraries.
支部図書館は、国際子ども図書館、東洋文庫そして行政および司法の各部門におかれる図書館がこれに該当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the library services for the Diet, the Research and Legislative Reference Bureau provide research services as requested by the Diet.
調査及び立法考査局は国会に対する図書館奉仕に加えて、国会からの要望に応じた調査業務を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The memory 140 includes an edit tag library 152 storing a plurality of edit tags and a video storage 142 storing digital video data. メモリ140は、複数の編集タグを格納する編集タグライブラリ152と、デジタルビデオデータを格納するビデオ記憶域142とを含む。 - 特許庁
The amplified DNA is used as a probe, and the DNA encoding the objective β-glucosidase is obtained from the Y-44 strain genome DNA library prepared separately. 増幅されたDNAをプローブとして用い、別途作製したY-44株ゲノムDNAライブラリーから目的のβ-グルコシダーゼをコードするDNAを取得する。 - 特許庁
Moreover, there exists an unknown person's transcription (but its second volume turns out to have been the transcription of Michihiro KUGA), and this manuscript in eight volumes was written in the Muromachi period, and is now owned by "Sonkeikaku-bunko" [a library of the Kaga Maeda family]).
更には室町時代の書写8冊本(第2巻のみ久我通博書写、尊経閣文庫所蔵)などが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Untei is believed to have stood in the grounds of present-day Nara Municipal Ichijo High School, and a monument dedicated to the library stands inside the property.
現在の奈良市立一条高等学校の敷地内が芸亭の所在地と推定されており、同校内には碑文が立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representative examples include the 'Koshokujinyu' (Tiger devouring human) at Sen-oku Hakuko Kan and many "Yongle Encyclopedias" stored at the Toyo Bunko (Oriental Library).
泉屋博古館にある「虎食人卣」(こしょくじんゆう)や東洋文庫が多く所蔵する『永楽大典』はその代表例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is presumed to have been completed, with some corrections added afterwards, at the latest before the preparation of the later-mentioned Kanazawa Library book.
その後、修正が加えられて遅くても後述の金沢文庫本が作成される前には完成していたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 56-4 (1) In the Supreme Court, there shall be a Director of the Supreme Court Library, who shall be appointed from among court officials.
第五十六条の四 最高裁判所に最高裁判所図書館長一人を置き、裁判所の職員の中からこれを命ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a market (author library for rental) where works of companies and individuals who desire to sell authors are gathered. 法人個人を問わず、著作物を売りたいと希望する人たちの作品を集めた市場(レンタルを目的とした著作物ライブラリー)を起こす。 - 特許庁
INTEGRATED BELT TENSIONING DEVICE, CROSS-LINK MECHANISM, AUTOMATED STORAGE LIBRARY, AND METHOD FOR ADJUSTING TENSION IN BELT DRIVE SYSTEM 一体型ベルト張力付与装置、クロスリンク機構、自動化ストレージライブラリ、およびベルト駆動システムにおいて張力を調節するための方法 - 特許庁
To provide a method for generating a mutant protein and a developing method of a readily searchable large-scale library of a mutant nucleic acid sequence. 変異タンパク質を生成する方法、および容易にサーチされる変異核酸配列の大規模ライブラリーの開発方法の提供。 - 特許庁
The library administered by the International Bureau of the World Intellectual Property Organization, known as the “Digital Access Service for Priority Documents” or “DAS.”
世界知的所有権機関の国際事務局が管理するライブラリーで,「優先権書類デジタル・アクセス・サービス」又は「DAS」として知られるもの - 特許庁
A center-of-gravity computing module 111 computes the center-of-gravity position of the difference image data and sends the information to an action model library 90. 重心計算モジュール111は、差分画像データを重心位置を計算し、その情報を行動モデルライブラリ90に送出する。 - 特許庁
Article 31 In the following cases, it shall be permissible to reproduce a work included in library materials (in this Article, "library materials" means books, documents and other materials held in [the collection of] libraries, etc.) as an activity falling within the scope of the non-profit-making activities of libraries, etc. (in this Article, "libraries, etc." means libraries and other establishments designated by Cabinet Order and having among their purposes, the providing of library materials for use by the public):
第三十一条 図書、記録その他の資料を公衆の利用に供することを目的とする図書館その他の施設で政令で定めるもの(以下この条において「図書館等」という。)においては、次に掲げる場合には、その営利を目的としない事業として、図書館等の図書、記録その他の資料(以下この条において「図書館資料」という。)を用いて著作物を複製することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an information library system capable of intensively managing digital data which have been managed by respective users. 個々のユーザーが個別に管理していたデジタルデータを集約管理することが可能な情報書庫システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An execution form program is generated as an execution form program including development resources such as a source file or a header file or a library. 実行形式プログラム生成の際に、ソースファイルやヘッダファイル、ライブラリ等の開発資源を含んだ実行形式プログラムとして生成する。 - 特許庁
To realize a simple accounting method in consideration of a use period for use of an application in which library modules with different added values coexist. 付加価値の異なるライブラリモジュールの混在したアプリケーションの使用に対し、使用期間を考慮したシンプルな課金方法を実現する。 - 特許庁
This is a storage device detector system used for a gripper assembly for operating the storage device in the storing library system. 記憶ライブラリシステムにおいて記憶装置を操作するためのグリッパ組立体で使用される記憶装置検出器システムが提供される。 - 特許庁
To provide a tape library device of a magazine system, which prevent a magazine from being extracted illegally . マガジン方式のテープライブラリー装置において、不正にマガジンが引き抜かれることを防止できるテープライブラリー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system, a method and a program for providing location information for an automated data storage library using GPS. GPSを使用して自動データ・ストレージ・ライブラリに対する位置情報を提供するためのシステム、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
A reproducing tool capable of reading contents in plural different formats is preserved in a reproducing tool preserving part 104 of a library system 1. 書庫システム1の再生ツール保管部104に、複数の異なる形式のコンテンツを読み出すことが可能な再生ツールを保管しておく。 - 特許庁
A test bench mark converting means 6 converts an instruction description which executes a bus access sequence having no dependency on a bus in a bus access sequence file 1 into a test bench mark 7 corresponding to a bus specified by a bus specification file 2 according to a bus protocol library selected by a bus protocol library selecting means 5 in a bus protocol library 3 wherein bus protocol information depending upon buses is described. テストベンチ変換手段6により、バスアクセスシーケンスファイル1におけるバスに依存しないバスアクセスシーケンスを実行する命令記述を、バス指定ファイル2により指定されたバスに対応して、バスに依存するバスプロトコル情報を記述したバスプロトコルライブラリ3のうちからバスプロトコルライブラリ選択手段5により選択されたバスプロトコルライブラリに基いて、指定されたバスに対応するテストベンチ7に変換する。 - 特許庁
In addition, the CPU 506 outputs information including record place information of the video data to the printer 105 and prints a library card 107. また、CPU506は、映像データの記録場所情報を含む情報をプリンタ105に出力してライブラリカード107を印刷する。 - 特許庁
A content provider 8 has an electronic library 81, an educational research institution 82 like an university, a broadcasting station 83, and a home page HP 84. コンテンツプロバイダー8は電子図書館81、大学等の教育研究機関82、放送局83、ホームページHP84を有する。 - 特許庁
The power noise amount library 26 stores power noise data 75 obtained by analyzing power noise generated in an input/output part. その電源ノイズ量ライブラリ26は、入出力部に発生する電源ノイズを解析して得られた電源ノイズデータ75を格納する。 - 特許庁
A library view space generation display part 106 arranges at least one target image on a layout face in a virtual three-dimensional space. ライブラリビュー空間生成表示部106が、仮想3次元空間内の配置面上に少なくとも1つの対象画像を配置する。 - 特許庁
relational database of the United States National Library of Medicine for the storage and retrieval of bibliographical information concerning the biomedical literature
生医学的な書誌学情報に関する文献情報の格納検索用の索米国国立医学図書館のリレーショナル・データベース - 日本語WordNet
System specifications are described by logical expression, a cell is selected from a cell library recording part and a netlist by the cell is generated from the logical expression. システム仕様を論理式で記述し、セルライブラリ記録部からセルを選択し、論理式から前記セルによるネットリストを生成する。 - 特許庁
Four members of an EPH subfamily of the new receptor protein tyrosine kinase obtained from a human embryonal brain cDNA library are disclosed. ヒト胎児脳cDNAライブラリーから得られた新規な受容体タンパク質チロシンキナーゼのEPHサブファミリーの4つのメンバーを開示する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.