ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Mercy」を含む例文一覧(827)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
No!
mercy
, please!
やめろ ご慈悲を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to appeal(to the Throne) for
mercy
―appeal to the Throne for clemency
哀を乞う
- 斎藤和英大辞典
to shed
mercy
on one
恵みを垂る
- 斎藤和英大辞典
"Captain,
mercy
!"
「船長、お慈悲を!」
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Mercy
!
mercy
, my lord! I beg you.
許してくれ 頼む 許しを乞う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oketori (
Mercy
by the Bucket)
桶取(おけとり)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't ask for
mercy
.
慈悲を請うなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lord have
mercy
.
主は慈悲深い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing to say?
mercy
!
言うこと無しか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spare me!―Have
mercy
on me!―
Mercy
!―(敵に向かってなら)―Quarter!
命ばかりはお助けを
- 斎藤和英大辞典
Mercy
!
慈悲じゃ情けじゃ
- 斎藤和英大辞典
to beg for
mercy
あわれみを乞う
- 斎藤和英大辞典
to take pity on one―have
mercy
on one
憐みを垂れる
- 斎藤和英大辞典
the prerogative of
mercy
特赦の特権
- 斎藤和英大辞典
err on the side of
mercy
寛大過ぎる
- Eゲイト英和辞典
An act of
mercy
慈悲の行為です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
mercy
...
何の容赦もなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give you
mercy
.
慈悲をくれてやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you moved to
mercy
マーシーに移動前
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not give
mercy
.
慈悲は与えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A world without
mercy
.
情けのない世界
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where is my
mercy
?
俺の慈悲はどこだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the prerogative of
mercy
(皇室の)特赦権
- 斎藤和英大辞典
make a plea for
mercy
慈悲を懇願する
- Eゲイト英和辞典
Have
mercy
on me!
慈悲じゃ情けじゃ
- 斎藤和英大辞典
to temper justice with
mercy
恩威並び行う
- 斎藤和英大辞典
The time for
mercy
has passed.
慈悲は過ぎ去った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Death would be a
mercy
, anne.
死は哀れみよ、アン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gave him
mercy
.
彼に慈悲も与えた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without an ounce of
mercy
.
何の容赦もなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to appeal for
mercy
―(戦場では)―ask for quarter
助命を乞う
- 斎藤和英大辞典
The dew of
mercy
falls like rain
隔て無くかくる
- 斎藤和英大辞典
to have
mercy
on a sinner
あわれみを垂れる
- 斎藤和英大辞典
Oh, lord have
mercy
.
主よ 哀れみたまえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Given
mercy
, may 13, 3 a.z.
安らかに 5月13日 a.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God loves
mercy
.
神は慈悲を愛してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have
mercy
on us.
我らを憐れみ給え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Given
mercy
, may 13, three a.z.
安らかに 5月13日 a.z
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Given
mercy
, may 13, 3 a.z.
安らかに 5月13日 a.z
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His arrow was
mercy
.
彼の矢は慈悲だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senju Kannon (the Buddhist Goddess of
Mercy
with a 1000 arms)
千手観音
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Time has no
mercy
時は容赦無く経つ
- 斎藤和英大辞典
Time knows no
mercy
.
時は容赦無く経つ
- 斎藤和英大辞典
At the
mercy
of demons
悪魔のなすがままに
- Weblio Email例文集
He kills without
mercy
.
彼は容赦なく殺す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's enochian for hands of
mercy
.
エノク語で "慈悲の手" だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
O lord, have
mercy
!
主よお助けください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to throw oneself on another's
mercy
人の情けにすがる
- 斎藤和英大辞典
a person without
mercy
情け容赦のない人
- Eゲイト英和辞典
to have a hold upon a man―have a grip upon a man―have a man at one's
mercy
―have a man in one's power
死命を制す
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Mercy