「Modeled」を含む例文一覧(722)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • At present, more than one manufacturer sells various kinds of curry powder, but they are basically modeled on the C&B product.
    現在は複数のメーカーから各種のカレー粉が発売されているが、基本的にはC&B社のカレー粉に倣ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The interfaces are generally modeled after the Unix or C interfaces, but they are available on most other systems as well.
    これらのインターフェースは、UnixもしくはCのインターフェースを基に作られますが、ほとんどの他のシステムで同様に利用可能です。 - Python
  • The fuel flow may be modeled based at least in a part on the one or more monitored parameters.
    前記燃料流は、前記１つ以上の監視されるパラメータに少なくとも部分的に基づいてモデル化することができる。 - 特許庁
  • In the ground modeling process 5, the ground is modeled by aiming at the vicinity of the building or the road and a flat open space.
    地盤のモデル化処理５は、建物や道路の近辺や平坦なオープンスペースに着目して地盤のモデル化を行う。 - 特許庁
  • The page(s) to be turned is modeled as at least one three-dimensional object having length, width and thickness dimensions.
    めくられるページは、長さ、幅及び厚さの次元を有する少なくとも１つの三次元物体としてモデリングされる。 - 特許庁
  • To provide a model configuring device and a configuring method capable of configuring a plant model that can identify parts corresponding to a model of specific objects to be modeled in configuring a model of a plant including a plurality of objects to be modeled.
    複数のモデル化対象を含むプラントのモデルを構成するときに、特定のモデル化対象のモデルに対応する部分を特定することができるプラントモデルを構成することができるモデル構成装置および構成方法を提供する。 - 特許庁
  • The signal lead wire is modeled as an impedance network including a resistor and a capacitor; a drive cell is modeled as a triangle current signal; and parameters (a peak value and periodicity) of the triangle signal are determined based on corresponding characteristic data of the drive cell.
    信号リード線を抵抗器とキャパシタを含む、インピーダンス・ネットワークとしてモデル化し、駆動セルを三角電流信号としてモデル化し、この三角信号のパラメータ（ピーク値、周期性）を対応する駆動セルの特性データに基づいて決定する。 - 特許庁
  • To provide technique which can easily and accurately discriminate consituents of an electronic printed wiring board which is not correctly modeled.
    正しくモデル化されなかった電子プリント回路基板の構成要素を容易かつ正確に識別できる技術を提供すること。 - 特許庁
  • Then, the final feature is modeled, and a disturbance between a measured value and a model is measured, and the values of the control variables are optimized.
    次いで、最終フィーチャが、モデル化され、測定値とモデルとの間の擾乱が測定され、制御変数の値が、最適化される。 - 特許庁
  • The acquired physical quantity of the first analytic model is applied to the second analytic model where the tire to be analyzed is modeled (step S40).
    解析対象のタイヤをモデル化した第２解析モデルに、取得した第１解析モデルの物理量を付与する（ステップＳ４０）。 - 特許庁
  • In the modeled zone 50, a solidification model to calculate solidifying state of the molten metal divided into a plurality of cells is formed.
    モデル化領域５０は、複数のセルに分割され金属溶湯の凝固状態を計算するための凝固モデルが形成される。 - 特許庁
  • The robot was modeled after Noguchi Hideyo, a world-famous microbiologist from the Meiji to Showa Period.
    そのロボットは明治から昭和にかけて細菌学者として世界的に有名だった野口英世博士をモデルに作られたものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Self-loops associated with states may be modeled within outgoing arcs of the states, which may reduce synchronization operations.
    状態に関連するセルフループは状態の退出アーク内でモデル化されてもよく、それにより同期化処理が削減され得る。 - 特許庁
  • In this case, when each path in the object circuit is simply modeled as the series circuit, the precision of the correlation analysis is deteriorated.
    ただし、単純に対象回路内の各パスを直列回路としてモデル化すると、相関解析の精度が低下してしまう。 - 特許庁
  • In this analysis method, each path in an object circuit is modeled as a series circuit in which cells in the path are serially connected.
    本解析手法では、対象回路内の各パスを、パス内のセルが直列に接続された直列回路としてモデル化する。 - 特許庁
  • To provide a computer-implemented method for designing a three-dimensional modeled assembly of objects in a three-dimensional scene.
    本発明は、三次元シーンにおいてオブジェクトの三次元モデル化アセンブリを設計するためのコンピュータ実装方法を提供する。 - 特許庁
  • Model parameters of a control target model modeled upon the throttle valve drive device 10 are identified by a model parameter identification device 22.
    スロットル弁駆動装置１０をモデル化した制御対象モデルのモデルパラメータをモデルパラメータ同定器２２によって同定する。 - 特許庁
  • A device capable of performing work as expected by making fixed motion is obtained by applying such a modeled mechanism.
    このモデル化された機構を応用すると、一定の運動をすことによって予期したような仕事をなし得る装置が得られる。 - 特許庁
  • Again, he aimed to set up a totalitarian party, modeled on the Communist Party of the Soviet Union and the National Socialist German Workers Party (the Nazi Party).
    再度、ソビエト連邦共産党や国家社会主義ドイツ労働者党をモデルにした独裁政党の結成を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since "Kamenfu," he supposedly became the writer for a female monk or interpreted as the husband of the lady he modeled after but it is not certain if this is true or not.
    『仮面譜』以来、女面増の作者もしくはモデルとなった女性の夫に擬せられることがあるが、真偽不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan Broadcasting Corporation (NHK)'s period drama "Shinsengumi!," Sutesuke TAKIMOTO performed by Shido NAKAMURA (the second), a personality modeled on Matsumoto, played an active part.
    日本放送協会の大河ドラマ・『新選組!』では、松本をモデルとした、中村獅童(2代目)演じる滝本捨助が活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ama Gozan is a jikaku (statues of a Buddhist temple) of the Rinzai sect introduced to nunnery temples, and modeled after the Gozan system (the selection system of temples of the five highest ranks) in the Muromachi period.
    尼五山（あまござん）とは、室町時代に五山の制に倣って尼寺に導入された臨済宗の寺格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, not only Chinese-style temples such as those described above were constructed in China, but also grottoes modeled on the Indian-style garan.
    また中国では、上記のような中国的な寺院建築だけでなく、インドの形態をまねた石窟寺院も造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name "I-do" was modeled after "Myogyo-do" (the study of Confucian classics) and others, and the name took root among the public around the Jogan era (A.D. 859 - A.D. 877).
    貞観(日本)年間頃より大学寮の明経道などに倣って「医道」という呼称が定着するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jo' was modeled after the shape of a hand holding a long stick, whence it came to stand for body length, mi no take (身の丈; body length).
    「丈」は長い棒を手に持った形をかたどったものであり、そこから身長、身の丈（みのたけ）を表すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mirrors excavated are classified into load ship mirrors which were imported from the continent and domestic Hoseikyo mirrors which were modeled after the former.
    出土する鏡は、大陸からの輸入品の舶載鏡と、それを模した国産の仿製鏡（ほうせいきょう）に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The modeled tracking curve may be displayed alongside a streaming display of captured in-vivo image frames of the colon.
    モデル化されたトラッキングカーブは、取り込まれた結腸の生体内画像フレームのストリーミング表示と並べて表示させることができる。 - 特許庁
  • In this method, the modeled structure is preferably that of a corrugated structure that includes an electrode disposed on top of a piezoelectric substrate.
    この方法では、構造モデルは圧電基板の上に電極が配置されている波形構造の構造モデルであるのが好ましい。 - 特許庁
  • The three-dimensional object is modeled and a correlation value expressing similarity between the model and an image area in the gray scale image is calculated.
    三次元物体はモデル化され、該モデルと該グレースケール画像中の画像領域との類似度を表す相関値を算出する。 - 特許庁
  • The component mount apparatus and the component supply apparatus are modeled and databases 44, 45 for recording their configuration information are built up.
    部品実装機と部品供給装置をモデル化するとともに、その構成情報を記録するデータベース４４、４５を構築する。 - 特許庁
  • The most likely theory is that Hikaru Genji was modeled after Shoichii (Senior First Rank) Kawara no Sadaijin (Minister of the Left) MINAMOTO no Toru of the Saga-Genji (Minamoto clan).
    嵯峨源氏の正一位河原左大臣の源融（みなもとのとおる）をモデルにしたとする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sotan konomi is rather small (67 cm wide and 50 cm high) and varnished with black lacquer; it was modeled after a Chinese table which was brought through the Ryukyuan trade.
    宗旦好みは幅67cm高さ50cmほどと小振りの真塗りで、琉球貿易により到来した唐物の卓を象ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In contrast to the complexity of the processes being modeled, the model itself must be as simple to use as possible.
    モデル化されているプロセスの複雑さとは対照に，モデルそれ自体はできる限り簡単に使えるものでなければならない。 - 英語論文検索例文集
  • A maneki-neko producer in Seto City, Aichi Prefecture, modeled a special maneki-neko after Tama to give it to Kishi Station as a gift.
    このたま駅長をモデルにして、愛知県瀬戸市の招き猫メーカーが制作した特製の招き猫が貴志駅に贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, a kama yokai (metal pot specter) was portrayed in "Hyakki yagyo emaki" ('Night Parade of One Hundred Demons' picture scroll) in the Muromachi period, and the Narikama was supposedly modeled on it.
    また室町時代の『百鬼夜行絵巻』にも釜の妖怪が描かれており、これがモデルになったともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most Japanese Bonsho are modeled on the Chinese bell style and ones on the Korean style are considered to be rare.
    日本の梵鐘は中国の様式を倣ったものが大半で、朝鮮鐘を倣ったものはごく例外的なものとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A base mode 1 is modeled while a tire meridional cross section outline shape and a meridional cross section inner structure are not restrained.
    ベースモデル１は、タイヤの子午断面輪郭形状および子午断面内部構造を何ら拘束しない状態でモデル化される。 - 特許庁
  • Further, since the clay 3 which is cured by air drying is used, the modeled clay 3 can be easily cured.
    さらに、自然乾燥により硬化する粘土３を使用しているため、造形された粘土３を簡単に硬化させることができる。 - 特許庁
  • Since the ink which is made of a material different from the resin material is supplied, the modeled object is formed within a short time compared to a case where the modeled object is formed and colored or the like, for example, using a thin UV ink for each layer like a conventional apparatus.
    樹脂材料とは異なる材料であるインクが供給されるので、従来の装置のように例えば１層ごとの厚さの薄いＵＶインクにより造形物を形成して着色等する場合に比べ、短時間で造形物を形成することができる。 - 特許庁
  • By using an identified specification, the dynamic specification of the object to be measured is modeled by modeling the object to be measured in a form of a characteristic matrix.
    さらに、同定したモード特定を用いて、被測定物の動特定をモデル化を特性行列の形で被測定物をモデル化する。 - 特許庁
  • Stresses in an object are modeled by finite element analysis, via opposing shell elements 20, 22 defined on a surface mesh.
    物体の応力は、表面メッシュに確定される対向するシェル要素２０、２２を介して、有限要素分析によってモデリングされる。 - 特許庁
  • Time change of the F0 tilt in a syllable is modeled, by learning a decision tree for each region into which the syllable is suitably and equally divided.
    音節内のＦ０傾きの時間変化は、音節内を適宜等分して各領域ごとに決定木を学習してモデル化する。 - 特許庁
  • To provide an excellent method and system for electronic advertisement that is modeled after the traditional paper book.
    本発明の一目的は伝統的な紙のブック後にモデル化された電子広告の優れた方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁
  • When the plant is an internal combustion engine, the internal combustion engine can be modeled with its input as ignition timing correction quantity and its output as rotating speed.
    プラントが内燃機関の場合、入力を点火時期補正量、出力を回転数として内燃機関をモデル化することができる。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to exhibit the original performance of a Retinex algorithm where a role equivalent to a retina or cortex in an organism is modeled.
    これにより、生体における網膜や皮質と同等の役割をモデル化したＲｅｔｉｎｅｘアルゴリズム本来の性能が発揮される。 - 特許庁
  • A language of a site is modeled to be considered as site data, background information is added to unique information which the site data has, and considered as an event message.
    現場の言葉をモデル化して現場データとして、その現場データの持つ固有情報に背景情報を加えてイベント・メッセージとする。 - 特許庁
  • The three-dimensional coordinate values of a subject 11 measured by a map image sensor 12 are converted to a CAD modeling coordinate system and modeled.
    距離画像センサ１２により計測した対象物１１の３次元座標値をＣＡＤモデル座標系に変換した後、モデリングする。 - 特許庁
  • The device has a snow permeation model with a reservoir result of a snow layer modeled by a reservoir function method.
    土壌供給水量予測装置は、積雪層の貯留効果を貯留関数法によってモデル化した積雪浸透モデルを有する。 - 特許庁
  • In Kabuki 'Kanadehon Chushingura' (The Treasury of Loyal Retainers, a historical play dealing with the retainers of Ako Domain), Sadakuro ONO (斧) modeled after Gunemon ONO (大野) appears as a villain, who killed Okaru's father.
    歌舞伎「仮名手本忠臣蔵」においてはお軽の父を殺害する悪役斧定九郎（おのさだくろう）として登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ishizukuri no miko who was one of nobles proposing for marriage to Kaguya-hime (Princess Kaguya) appeared in Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo Cutter) is said to be modeled on Shima.
    竹取物語に登場する、かぐや姫に求婚する貴族達の一人、石作りの皇子はこの嶋がモデルと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について