ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Not In」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
999
1000
次へ>
I'm
not
getting
in
no car.
俺は車には乗らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And who are
not
in
the bottom 50
ボトム50%でもない人々
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
not
give
in
to this.
私は屈服しないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My key's
not
in
my pocket!
ポケットの中に鍵がない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
not
in
danger, are you?
あなたは大丈夫よね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do
not
seek the pure land
in
something else.
外に求むべからず。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have
not
labored
in
vain.
骨折ったかいがあった.
- 研究社 新和英中辞典
It was
not
long before night fell [evening set in].
じきに晩になった.
- 研究社 新和英中辞典
He is
not
in
his right mind.
あの人は頭が変だ
- 研究社 新和英中辞典
Do
not
stand
in
his way!―cross his wishes! thwart his purpose!
彼を妨害するな
- 斎藤和英大辞典
I could
not
get
in
.
どうしても入れなかった
- 斎藤和英大辞典
He is
not
yet twenty―still
in
his teens.
まだ二十歳前だ
- 斎藤和英大辞典
There is
not
a single mistake
in
it.
誤りは一つも無い
- 斎藤和英大辞典
He is a king only
in
name―a king
in
name, but
not
in
reality.
王とは空名のみ
- 斎藤和英大辞典
Do
not
keep two tongues
in
one mouth!
舌を二枚に使うな
- 斎藤和英大辞典
He does
not
know how to get on
in
life
処世法にまずい
- 斎藤和英大辞典
Do
not
meddle
in
other's affairs!
人のことに携わるな
- 斎藤和英大辞典
That is
not
the case
in
Japan.
日本はそうではない。
- Tanaka Corpus
You must
not
come
in
.
君は入ってはいけない。
- Tanaka Corpus
Smoking is
not
allowed
in
this room.
この部屋は禁煙です。
- Tatoeba例文
Let's
not
wash our dirty linen
in
public.
うちの恥をさらすな。
- Tatoeba例文
The dog is
not
in
the garden.
犬は庭にはいないよ。
- Tatoeba例文
It's
not
cold
in
the house.
家の中は寒くないよ。
- Tatoeba例文
not
resembling glue
in
texture
繊維の糊に似ていない
- 日本語WordNet
That is
not
the case
in
Japan.
日本はそうではない。
- Tatoeba例文
You must
not
come
in
.
君は入ってはいけない。
- Tatoeba例文
The ‘h'
in
‘honest' is
not
sounded. honest
の h は発音されない.
- 研究社 新英和中辞典
in
the event of his
not
coming
彼の来ない場合には.
- 研究社 新英和中辞典
in
the event he does
not
come
彼が来ない場合には.
- 研究社 新英和中辞典
capable or
not
, we are all
in
the same boat
蝙蝠も鳥のうち
- JMdict
The doctor's
not
in
.
お医者さんはいませんよ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Forget
not
war
in
time of peace
治に居て乱を忘れず
- 斎藤和英大辞典
I know
not
in
what words to thank you
謝するに言葉無し
- 斎藤和英大辞典
There is
not
enough salt
in
the soup
この汁は塩が甘い
- 斎藤和英大辞典
Is
not
just a problem
in
afghanistan
アフガニスタンだけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Small
in
stature,
not
swift,
not
cunning.
体は小さく 素早さもズル賢さもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not...
not
with a corpse but
in
a corpse?
死体と一緒にではなく 死体の中に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
not
with a corpse but
in
a corpse?
死体と一緒にではなく 死体の中に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
not
only is audrey higuerra
not
to be found
in
her own home, she's
not
even
in
the country.
オードリー・ヒグエラは 家にいないだけじゃなく この国にいないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
appears
in
SunOS 4.1.3 but
not
in
4.4BSD.
は SunOS 4.1.3 で登場したが、4.4BSD にはない。
- JM
It is Kokushi genzaisha (shrines
not
listed
in
the registers but mentioned
in
the Six National Histories).
国史見在社である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should
not
discard
in
prosperity a wife married
in
adversity.
糟糠の妻は堂を下さず
- 斎藤和英大辞典
That is
not
in
stock.
それは在庫がありません。
- Weblio Email例文集
not
returned
in
kind
同じようには返されない
- 日本語WordNet
not
wise
in
the ways of the world
世間に通じていない
- 日本語WordNet
(TZ)(Not supported
in
glibc2.) %%
(TZ)(glibc2 ではサポートされていない)%%
- JM
Railroad is
not
provided
in
the town.
町内に鉄道はない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She's
not
in
the truck.
彼女はトラックにはいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
not
in
the four walls of a doctor's office
診療所ではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you
not
sitting, soo
in
?
なんで座らないの スイン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Not In