「Not In」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

「Not In」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 999 1000 次へ＞

He is in the world, but not of it.
俗界に在りて俗化せず - 斎藤和英大辞典
He does not join in their talk.
彼は皆の話しに混じらぬ - 斎藤和英大辞典
We are not cold in the house.
家の中は寒くありません。 - Tanaka Corpus
Rome was not built in a day.
一朝一夕にはできない。 - Tanaka Corpus
I'm not in a homework-finishing mood.
宿題終わんない気がする。 - Tatoeba例文
I do not put sugar in the coffee.
コーヒーに砂糖は入れないよ。 - Tatoeba例文
My mother is not right in the head.
僕の母は頭がおかしい。 - Tatoeba例文
You're not going to make it in time for school.
学校に間に合わないよ。 - Tatoeba例文
in a way that was not expected
予想されなかった方法で - 日本語WordNet
We are not cold in the house.
家の中は寒くありません。 - Tatoeba例文
Rome was not built in a day.
一朝一夕にはできない。 - Tatoeba例文
the act of not being involved in something
物事に関係しないこと - EDR日英対訳辞書
the act of not drawing a winning ticket in a lottery
くじなどに外れること - EDR日英対訳辞書
Please forgive me for not keeping in touch.
ご無沙汰をお許し下さい。 - Weblio Email例文集
He is not in Japan now.
彼は今日本にはいません。 - Weblio Email例文集
My belly is not in a good condition.
お腹の調子が悪いです。 - Weblio Email例文集
There's not much stretch in this girdle.
このガードルはあまり伸びない. - 研究社新英和中辞典
the notion of a period of time (not a point in time)
ある長さをもつ時間 - EDR日英対訳辞書
the act of not including an outsider in a group or activity
他人を加えないさま - EDR日英対訳辞書
a person who is not a priest in a religion
僧侶でない世俗の人 - EDR日英対訳辞書
One should not interfere in lover's quarrels
夫婦喧嘩は犬も食わない - JMdict
I'm not in the mood for reading .
読書をする気分じゃない - Eゲイト英和辞典
I'm not interested in this item
この品目には興味がない - NetBeans
In AIFF files, compression is not possible.
AIFFファイルは圧縮できません。 - Python
The ‘k’ in ‘know’ is not pronounced.
‘know’の中の‘k’は発音されない - Eゲイト英和辞典
Do not indulge in vain regrets!
（帰らぬことに）未練を言うな - 斎藤和英大辞典
Not a soul was to be seen in the streets.
市街に人影を認めず - 斎藤和英大辞典
Not a soul is to be seen in the streets.
人っ子一人も通らぬ - 斎藤和英大辞典
That is a question of degree―a matter of degree―a question, not of kind, but of degree―They differ, not in kind, but in degree.
そりゃ程度問題だ - 斎藤和英大辞典
Do not meddle in others' affairs.
人の内事に干渉するな - 斎藤和英大辞典
I do not know what to do in future.
この先どうしてよいやら - 斎藤和英大辞典
Not only in kenya, but across africa.
ケニアに限らず、アフリカ全土で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you not in talks of marriage yet?
結婚の話はまだですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not interested in foul rumors.
悪質な噂に興味はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not gonna die in childbirth, ani.
出産で死ぬつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Passepartout, not in the least alarmed,
パスパルトゥーは平然としていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
I got run over here. in america. not in colombia!
アメリカで轢かれたんだコロンビアじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It does not fit in with the actual situation in Japan.
それは日本の国情に合わない. - 研究社新和英中辞典
He excels in sports, not least in swimming.
彼はスポーツ, 特に水泳に優れている. - 研究社新英和中辞典
Those cards, they were in coulson's locker, not in his jacket.
そのカード... 本当はコールソンのロッカーに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Measured not in money but in memories.
お金ではなく思い出で計るものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, but it does not make sense to do this, since the receiving process would not have copies of the file descriptors in the epoll
なぜなら、受信側のプロセスがepoll - JM
He's not my manservant and he's not in love with me.
彼は下男などではないし惚れてなどもいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm not going to do that. i'm not interested in doing that.
そんなことはしませんし興味もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, if you're not in nigeria, you're not in africa.
ナイジェリアに行ったことがなければ、アフリカに行ったことがあるとはいえません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not buy the book in the end.
結局、本は買わなかった。 - Weblio Email例文集
I am not in charge of that.
それは私の担当ではない。 - Weblio Email例文集
That is not in this building.
それはこのビルにはありません。 - Weblio Email例文集
There is not profit in that trade.
その商売には儲けがない。 - Weblio Email例文集
In the case of a design that has not yet been registered
未登録意匠の場合 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)