「Not needed」を含む例文一覧(1726)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • To provide a polyester film base that is suitable for finishing operation needed for preparation of a photographic film and is not too tough.
    写真フィルムの調製に必要な仕上げ操作に適しかつあまり強靭でないポリエステルフィルムベースの開発 - 特許庁
  • If hot water is not needed, it may be released as steam by a fan motor provided at an upper portion of the container.
    もし温水は必要でなければ容器上部にあるフアンモ−タ−で水蒸気として放熱すればよい。 - 特許庁
  • The CPU of each board determines whether or not the control command received is the one needed for itself.
    各基板において、ＣＰＵは、受信した制御コマンドが、自身が必要な制御コマンド出るか否か判断する。 - 特許庁
  • The end 92 is not needed to be chamfered by an exclusive machining device, and manufacturing efficiency is improved.
    また、端部９２等に専用の加工装置で面取りを施す必要がなくなり、製造能率が向上する。 - 特許庁
  • To provide a press forming apparatus in which working on a portion where strength is required is not needed.
    強度が求められる部分に加工を施す必要がないプレス成形装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a cermet in which the coating work of a metallic layer is not needed separately and which has excellent joining strength with metal.
    別途金属層の被覆作業が不要の上、金属との接合強度に優れるサーメットを提供する。 - 特許庁
  • Since the religion related material is just installed to the upholding mechanism 12, the time is not needed for setting the altar.
    また、宗教関連物を掲示機構１２に据え付けるだけでよいので、祭壇の設定に時間を要しない。 - 特許庁
  • The deflection device is fixed and installed at height almost the same as the patient 2 and spatial movement is not needed.
    偏向装置は、患者２と同じ程度の高さに固定して据え付けられ、空間的な移動を伴わない。 - 特許庁
  • The circulating of the water added with ozone is merely necessitated and the special pressure control and flow rate control are not needed.
    オゾンを添加した水を循環させるだけで、特別な圧力制御や流量制御は必要としない。 - 特許庁
  • Only desired variations are viewed and the variations considered as being not especially needed to be viewed are shortened (cut).
    所望の変動だけが見られるようにして、特段見る必要はないと考えられる変動を短縮（カット）できる。 - 特許庁
  • (1) Permission for unloading is not needed if food waste is carried in the site of a recycling business operator registered by the competent minister.
    ①大臣登録を受けた再生利用事業者の事業場に持ち込む場合は、荷卸し地の許可を不要 - 経済産業省
  • The next situation is the normal condition, in which you are not so respected but duly needed.
    次に、普通の状態、これは、尊敬はあまりされないけれども、それなりに必要とされるという状態であります。 - 厚生労働省
  • In most cases this is not required because the X server probes the graphics board to determine this quantity.The driver-specific documentation should indicate when it might be needed.
    ほとんどの場合は X サーバがグラフィックボードを調べてメモリ量を認識するので、指定する必要はない。 - XFree86
  • Alignment operation is not needed and the stage can be simplified by adopting such a color filter-on-array structure.
    このように、カラーフィルタオンアレイ構造にすることにより、アライメント作業が不要となって、工程を簡略化できる。 - 特許庁
  • Calculation methodologies used (and references), as well as areas where calculation methodologies are needed for the inventory but not available
    使用した算定方法（および参考資料）、ならびに利用できないが、算定方法がインベントリに必要な分野 - 経済産業省
  • but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”
    だが，必要なのは一つだけだ。マリアは良いほうを選んだのだ。それが彼女から取り去られることはないだろう」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:42』
  • The masking tapes 2 and 3 in a part needed to solder are peeled, solder 7 is attached to the part needed to solder, and solder 7 is punched by a press so as to become a frame shape after peeling the masking tapes 2 and 3 left in the part not needed to solder.
    そしてはんだ付着必要部分のマスキングテープ２，３を剥離し、はんだ必要部分にはんだ７を付着させ、はんだ付着不要部分に残っていたマスキングテープ２，３を剥離してから、はんだ７が枠状となるようにしてプレスで打ち抜く。 - 特許庁
  • As a result of the processing, the control signal is outputted to activate a next control power supply group, only when a first means 7_1 for determining if a next processing is needed or not determines that the next processing is needed.
    その処理の結果、第１の次処理要否判断手段７_1が次の処理を必要とすると判断した場合のみ、制御信号を出して、次の電源グループを起動する。 - 特許庁
  • Then operation assistance for avoiding the obstacle is determined whether to be needed or not based on predicted prediction operation amount, and the operation assistance is performed when the operation assistance is determined to be needed.
    そして、予測した予測操作量に基づいて、障害物を回避するための操作支援が必要か否かを判定し、操作支援が必要であると判断した場合に、操作支援を行う。 - 特許庁
  • Thus, excellent recording and reproducing characteristics in high recording density can be obtained and special precision work for slider floating control needed in a conventional art is not needed.
    このため、高記録密度における記録再生特性を良好なものにできると共に、従来技術で必要とされたスライダー浮上制御のための特別な精密加工を施す必要もない。 - 特許庁
  • While it is usually needed to provide a relatively wide space in the middle of a flow path for ball jamming prevention, it is not needed to provide a space for dissolving ball jamming in this embodiment.
    通常、球噛み防止のため、流路途中に比較的広い空間を設ける必要があるが、本実施の形態では、球噛みを解消するような空間を設ける必要がない。 - 特許庁
  • Thus, the arm U which is not an imaging object does not easily enter the imaging area and the exposure of the subject W to the radiation more than needed is suppressed.
    このため、撮影対象でない腕Ｕが撮影領域にかかりにくく、被験者Ｗが必要量以上の放射線を浴びることを抑制できる。 - 特許庁
  • In the case of setting an ATM-switched virtual circuit SVC connection, an address conversion server is not needed in a network and communication is conducted not via the address conversion server.
    ＡＴＭ−ＳＶＣコネクションを設定する際に、ネットワーク内にアドレス変換サーバを不要にし、アドレス変換サーバを介すことなく通信を行う。 - 特許庁
  • When the residual amount does not satisfy the amount of the processing solution needed for processing the loaded film, the controller does not supply the processing solution and suspends the processing operation of the film.
    挿入されたフイルムを処理するに必要な処理液の量に満たない場合、処理機に処理液を補充せず、フイルムの処理動作を停止する。 - 特許庁
  • Then, whether an additional simulation is needed or not is determined for each model type according to whether the approximate accuracy evaluation index value and the yield mode type are affected or not.
    そして、各モデル式について、近似精度評価指標値及び歩留モデル式に対する影響の有無に応じて追加シミュレーションの要否を判定する。 - 特許庁
  • A device of the invention as propulsion power of a ship not using a screw is installed to a ship bottom, so that ballast water is not needed and the problem is solved.
    スクリュウを使用しない船舶の推進動力である本装置を船底に設置することで、バラスト水は不要になるので問題は解決する。 - 特許庁
  • Since printing of the allergy information is not needed for every settlement process, the total processing time concerning the settlement process does not increase largely.
    また、全ての精算処理ごとにアレルギー情報の印刷が必要とならないため、精算処理に係る総処理時間が大きく増加することもない。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a printed-circuit board which does not require a chemical etching process needed to remove a carrier, in order that the carrier may not be used.
    本発明はキャリアを使用しないため、キャリア除去に必要な化学的エッチング工程を要しない印刷回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • In addition, since such a mounting frame as used before is not used, any troublesome operation is not needed, and the workability can be satisfactorily maintained in construction.
    また、従来のような取付枠を用いないため、煩雑な作業を伴うこともなく、施工するに当たっては作業性を良好に維持できる。 - 特許庁
  • Further, since the processing is performed in the control part 20, addition of new circuits are not needed, and increase in costs of parts and restriction of space are not caused.
    尚、上記の処理は制御部２０内にて行われるため、新たに回路を追加する必要が無く部品コストの増大やスペースの圧迫を招くことも無い。 - 特許庁
  • When the load overturn preventing belt is not needed, it can be detached and put away although it is not inconvenient even if left as it is.
    本発明は取り外しが簡単なため気軽に使用でき、必要がないときは、そのままの状態でも不都合は感じないが外して片づけておける。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a substrate for a liquid crystal apparatus that do not require complex steps are not needed and with which manufacturing cost can be reduced.
    本発明は、複雑な工程を要さず、製造コストを低減することが可能な、液晶装置用基板の製造方法を提供することを目的とする - 特許庁
  • Further since the pump unit A is removed and used as a tool for squeezing out content on operation of refilling with content, preparation of a tool for squeezing out the content separately is not needed and securing a storage place for the pump unit A separately is not needed.
    また、内容物詰替え作業の際にはポンプユニットＡは外され内容物を絞り出だす器具として使用されるので、内容物絞出し用器具の準備は別途不要で、ポンプユニットＡの置き場所を別途確保する必要もない。 - 特許庁
  • The frame by which the conductive member 20 is drawn around is not needed, since the conductive member 20 penetrates through the spacer 22 and the rear substrate 14 and reaches the rear surface of the rear substrate 14 and it is not needed to take out the conductive member 20 from an end part of a display substrate 12.
    導通部材２０は、スペーサ２２と背面基板１４を貫通して背面基板１４の裏面へ達しており、表示基板１２の端部から取出す必要がないので、導通部材２０を取り回す額縁が不要となる。 - 特許庁
  • Needed procedures are simplified because the return and reacquisition of the band are not accompanied when transmitters are switched.
    送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁
  • Since the back plate 3 can be easily detached when it is not needed, the use of the flower arrangement container is extended.
    前記背板３を必要としない場合にはこれを容易に取り外すことができるので、生花容器の用途が広がる。 - 特許庁
  • To provide a differential amplifier circuit which stops the current when operation is not required, and is recovered quickly when needed.
    動作不要時に電流をストップし、必要時には高速に復帰する差動増幅回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Conventionally required construction work for installing a shut-off operating switch and for wiring its connecting line is not needed.
    更に、従来のように遮断操作を行うためのスイッチの配設工事及びその接続線の配線工事が不要になる。 - 特許庁
  • When an article is purchased, authentication processing accompanying settlement processing is not needed and the process load is lightened.
    本構成により、商品購入時は、決済処理に伴う認証処理が要請されず処理負荷が軽減される。 - 特許庁
  • To provide a panel for information display wherein high voltage is not needed for driving a charged display medium.
    帯電した表示媒体を駆動させるために大きな電圧を必要としない情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁
  • To provide dimming illumination in which a replacing work of an illumination fixture is not needed and which is remotely operated easily and inexpensively.
    照明器具の取り替え工事を必要とせず、手軽かつ安価に遠隔操作可能な調光照明を提供する。 - 特許庁
  • A needed procedure is simplified since the return and reacquision of the band are not involved in the case of switching transmitters.
    送信装置を切り替える際に帯域の返却と再取得を伴わないため、必要な手続きが簡略化される。 - 特許庁
  • Thus, the adhesive for adhering the metal tape to the outer surface of the tube state glass container 20 is not needed.
    これによって、金属テープを管状ガラスランプ容器２０の外表面に接着するための粘着剤を不要とする。 - 特許庁
  • Moreover, since it is not needed to lower the recording density in the prepit area to the half that in the MO area, an efficient prepit format is realized.
    また、プリピット領域の記録密度をＭＯ領域の半分まで落とす必要がなく、効率よいプリフォーマットとなる。 - 特許庁
  • To obtain a coating material for protective films capable of being easily formed and removed after forming the protective film when the protective film is not needed.
    保護塗膜の形成、及び、不要になった保護塗膜の除去が容易な保護塗膜用塗料を提供すること。 - 特許庁
  • Consequently, the powder for classification is not needed, and the powder is classified while being transported in the duct.
    これにより、分級のための動力も必要とせず、ダクト内を輸送する間に分級することができるようになる。 - 特許庁
  • Consequently, when the workpiece W is carried in the respective areas, there is such advantage that the workpieces W are not needed to be arrayed.
    このため、各エリアにワークＷを搬入した際、ワークＷを整列させる必要がないなどの利点がある。 - 特許庁
  • Further, when the heads 3a, 3b have a function for making a direct printing against the steel plates, the label printers 8a, 8b are not needed.
    なお、ヘッド３ａ、３ｂが鋼板に直接印字する機能を具備する場合には、ラベルプリンタ８ａ、８ｂは必要ない。 - 特許庁
  • In this case, even if the fixing layer 17 is formed of the adhesive, a release sheet is not needed, since the peel force is weak.
    この場合固定層１７を粘着剤で形成しても、その剥離力は弱いので剥離シートは不要である。 - 特許庁
  • Thus, the high attaching strength is not needed, the constitution or the like is extremely simple and the cost is reduced as well.
    従って、強固な取付強度を必要とせず、その構成等が極めて簡単であり、コスト的にも安価なものとなる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について