「Note that」を含む例文一覧(2082)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • (Note, however, that the LinuxThreads implementation uses the first three real-time signals.
    リアルタイムシグナルの全部をアプリケーションで定義した用途に使える。 - JM
  • Note that this is merely a request: sync(1) calls the
    このコマンドは単なる要求でしかないことに注意すること。 - JM
  • Note that this is a global override, not a component level override.
    これはコンポーネントレベルのオーバーライドではなく、大域オーバーライドです。 - NetBeans
  • Also note that the value of the text property in the Properties window changes to Name:.
    また、「プロパティー」ウィンドウの「text」プロパティーの値が「名前:」になります。 - NetBeans
  • Enter MyHelloMIDlet in the Project Name field (note that MID is in upper case letters).
    「プロジェクト名」フィールドに MyHelloMIDlet と入力します (「MID」はすべて大文字)。 - NetBeans
  • Note that Property Editor dialog boxes are available only for some elements.
    「プロパティーエディタ」ダイアログが使用できるのは、一部の要素のみです。 - NetBeans
  • Note that for Java projects, the project must have a main class.
    Java プロジェクトの場合、プロジェクトには必ず主クラスが 1 つ必要です。 - NetBeans
  • Note that the context path cannot contain spaces.
    コンテキストパスには、空白を使用できないことに注意してください。 - NetBeans
  • Note that June 19 is the day "the punitive force" set sail from Masan inlet.
    6月19日は、『討伐軍』が馬山浦から出航した日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We take note of the Report on the Sustainable Long-term Financing of the IMF that provides a good basis for further discussion.
    最近開始された世銀のガバナンス改革を支持。 - 財務省
  • Please note that the entrance is at the back of the building.
    当ビルの入り口は裏手にございますのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please note that we will follow up with a courtesy call.
    我々の方から礼の電話が行くことをお書き留めください。 - Weblio Email例文集
  • Please note that only the winners will be notified.
    落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please note that only the shortlisted applicants will be notified.
    落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集
  • a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord
    不協和音を出す和音が協和音で最初に聞かれた - 日本語WordNet
  • Note that the “overtime work” and the “work on holidays” is not the same thing.
    「時間外労働」と「休日労働」は別であることに留意。 - 厚生労働省
  • Your note said that you know me, but I don't know you.
    "お前は俺を知らないが 俺はお前を知っている"と言ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get that started, and i'll draw up a transfer note. be back in an hour.
    始めましょう 書類を作って来る 1時間で戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It still bothers me that he didn't write me a note.
    その事でまだ悩んでる 彼は私にメモも残さなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have strong reason to believe that whoever wrote this note is the killer.
    我々は これを書いた者が 犯人だと確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note that, over the last 50 years, africa has been receiving increasing aid
    アフリカが過去50年で国際コミュニティーから受け取った援助は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And supervising agent abbott will note that in my file.
    上司のアボット捜査官が私のファイルに 記録するでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one more thing. on that note, we just want to say thank you so much for coming back this season.
    あと最後に一言 今シーズンも応援ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, dr. brennan, it's important to note that had I not tempered
    ブレナン博士 彼女の二日酔いに ぼくが世話をしなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note that the only compositions of this type are those specifically composed as sokyoku.
    ただし、これらは箏曲として作曲された曲に限る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He left a note to the effect that he was going out for lunch.
    彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。 - Tanaka Corpus
  • He left a note to the effect that he was going out for lunch.
    彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。 - Tatoeba例文
  • Note that there is no OpenGIS specification for a C or C++ interface.
    ＣまたはＣ++インタフェース用のオープンGIS仕様はないことに注意。 - コンピューター用語辞典
  • Note that the instruction counter points to the next instruction
    命令カウンタは次の命令を指していることに留意されたい - コンピューター用語辞典
  • Note that the instruction counter points to the next instruction.
    命令カウンタは次の命令を指していることに留意されたい - コンピューター用語辞典
  • a note that one writes when one wants to call a geisha to one's seat, called 'aijyo-'
    逢い状という,芸者を自席に呼ぶための書き付け - EDR日英対訳辞書
  • Note that the table node is automatically removed from the Database Explorer.
    データベースエクスプローラから表ノードが自動的に削除されます。 - NetBeans
  • Note that double[] and float[] objects are being allocated and then placed into a HashMap.
    double[] オブジェクトと float[] オブジェクトは、割り当てのあと、HashMap に配置しています。 - NetBeans
  • Note that the input field specified must be non-participating.
    指定する入力フィールドは所属していない必要があります。 - NetBeans
  • Note that the Navigator window and the Outline window share the same space.
    「ナビゲータ」ウィンドウと「アウトライン」ウィンドウは重なって表示されます。 - NetBeans
  • It is important to note that some packages install themselves differently on windows and on unix.
    windows と unix とでインストールのされ方が異なるパッケージがあります。 - PEAR
  • Note that the headers to be included with the message must be included in the message as entered; this example doesn't do anyprocessing of the RFC 822 headers.
    この例ではRFC 822ヘッダの加工もしていません。 - Python
  • Note that "%prog" is expanded just like it is in usage.
    "%prog" はusage と同じような展開を受けるので注意してください。 - Python
  • (Note 2) On the assumption that this is used in the KEM (Key Encapsulation Mechanism)-DEM (Data Encapsulation Mechanism) construction
    (注2) KEM（Key Encapsulation Mechanism）-DEM(Data Encapsulation Mechanism)構成における利用を前提とする。 - 経済産業省
  • The snapshot comparison looks similar to a memory snapshot but only displays the differences between the two compared snapshots.The graphical bar in the Live Bytes column enables you to easily see the difference in the bytes allocated.If the left half of the cell in that column is green it means that the number of allocated bytes for that object is lower when the second snapshot was takenthan it was when the first was taken.If the right half of the cell is red it means that the number of allocated bytes is higher in the second snapshot than in the first.In the other columns you can see that a plus sign ( + ) indicates that the value increased and a minus sign ( - ) indicates that the value decreased. Note.
    ご意見をお寄せください - NetBeans
  • Note: If your system has a PS/2 mouse, chances are very good that you may have to unplug your mouse as well as your keyboard.
    Note: あなたのシステムが PS/2 マウスを使っているなら、おそらくマウスもキーボード同様にはずす必要があるでしょう。 - FreeBSD
  • Note that the 0x8: part at the beginning is not significant in this case: it is the 0xf0xxxxxx part that we want.
    0x8:という部分は今回必要ありません。 必要なのは 0xf0xxxxxxという部分です。 - FreeBSD
  • Note that this is not the same data that gets written to the authorization file.
    これは認証ファイルに書き込まれるデータと同じではない点に注意すること。 - XFree86
  • Note that a common voltage is applied to the pixels in a range A.
    Ａの範囲は、コモン電圧が画素に印加されていることになる。 - 特許庁
  • Also note that FreeBSD will (by default) reserve 8% of the disk space.
    どのシェルを使うのかという質問には、ENTERキーを押してください。 - FreeBSD
  • Note that this can be different than the "From:" line in your MUA.
    これはあなたのMUAの"From:"とは違っていることに注意してください。 - Gentoo Linux
  • Note that these are not regular expressions.
    但し、これは正規表現ではないということには注意して下さい。 - Gentoo Linux
  • Note that JIS X 0208 is a character set, not an encoding.
    JIS X 0208 は文字セットであり、エンコーディングではないことに注意すること。 - JM
  • The driver sources note that this alone does not suffice; some user-mode utility such as resizecons (8)
    ドライバーのソースの注釈には、これだけでは十分でなくresizecons (8) - JM
  • Note that this does not change the video mode.
    この関数呼び出しによってもビデオモードは変更されない事に注意。 - JM
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について