「Note that」を含む例文一覧(2082)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • Note that packet sockets don't reassemble IP fragments, unlike raw sockets.
    packet ソケットは raw ソケットのようにIP フラグメントを再構成しないことに注意。 - JM
  • Note that CDC emulator platforms support different development profiles.
    CDC エミュレータプラットフォームでは、複数の開発プロファイルがサポートされています。 - NetBeans
  • Enter HelloMIDlet as the MIDlet name (note that MID is in upper case letters by default).
    MIDlet 名として HelloMIDlet と入力します (「MID」はデフォルトですべて大文字)。 - NetBeans
  • Also, note that men who offered similar religious services were referred to as 巫.
    なお、男性でその様な祭祀に仕える者は巫と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please note that you will not be able to cancel the order after it is confirmed.
    注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please note that our return policy has been changed since April.
    4月より返品ポリシーが更新されておりますのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please note that the service will be temporally stopped between 3 a.m. and 5 a.m. for server maintenance.
    サーバーメンテナンスのため、6月9日の3:00～5:00にサービスを停止します。 - Weblio Email例文集
  • Please note that you cannot reenter the venue.
    一度会場を出ると再入場できませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集
  • What's interesting also is note that netflix was founded in 1999.
    ネットフリックスが1999年に創設されたというのも興味深い点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's interesting also is note that netflix was founded in 1999.
    ネットフリックス(Netflix)が1999年に創設されたというのも興味深い点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's important to note that all of this retrofitting
    しかし注意すべき重要な点は ここのような改造の全てが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I hired you, I made a note that you worked for your father in kingston.
    君を雇った時 鍵師だった お父さんの元で働いたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note that "flowers" meant Japanese apricot blossoms in the Heian and earlier periods.
    ちなみに花というと平安期以前は梅を指すことが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please note that we have quoted the lowest possible price.
    最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。 - Tanaka Corpus
  • Please note that we have quoted the lowest possible price.
    最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。 - Tatoeba例文
  • a musical notation indicating that a note is not raised or lowered but played in its original form called a natural
    音楽で,半音上げ下げした調子を元にもどす記号 - EDR日英対訳辞書
  • Note that you can also download files from your FTP server in the same menu.
    同じメニューで、FTP サーバーからファイルをダウンロードすることもできます。 - NetBeans
  • Note that for the minimum date, you must set the time to 0.
    日付の最小値では、時刻を 0 に設定する必要があります。 - NetBeans
  • Note that after you use a connector port, the IDE adds a second one below it.
    コネクタポートを使用したあと、IDE がその下に 2 つめを追加します。 - NetBeans
  • Open the Calendar pop-up and note that today's date is highlighted.
    ポップアップカレンダを開くと、今日の日付が強調表示されます。 - NetBeans
  • Please note, that some features may be not supported by all database backends.
    いくつかの機能は、全てのデータベースバックエンドでサポートされていません。 - PEAR
  • Note that it is currently not possible to directly manipulate a resource as an Alias object.
    今のところ、リソースはAlias オブジェクトとして直接操作できません。 - Python
  • Note that there are many examples of doctests in the standard Python test suite and libraries.
    doctest の例は、標準の Python テストスイートやライブラリ中に沢山あります。 - Python
  • Note that the sign of the timezone offset is the opposite of the sign of the time.
    注意: この時間帯のオフセット値は time.timezone の値と符合が逆です。 - Python
  • (Note that the import statement is not,strictly speaking, an operation on a module object; importfoo
    (import 文は、厳密にいえば、モジュールオブジェクトに対する演算です; import foo - Python
  • The XtAppSetSelectionTimeout function sets theIntrinsics's selection timeout mechanism. Note that most applications should not set the selection timeout.
    .LP関数XtAppSetSelectionTimeoutは、イントリンシクスのセレクションタイムアウト機構を設定する。 - XFree86
  • Note that this applies to pbuffersas well as windows.
    これはバッファと同様にウィンドウにも適用される点に注意すること。 - XFree86
  • Note that the value of the selection remainsconstant; if the cut buffer is changed, you must again activate the copybutton to retrieve the new value when desired.
    セレクションの値は変化しない点に注意すること。 - XFree86
  • Note that this file mostly contains references to other files.
    このファイルは普通、他のファイルを参照している点に注意すること。 - XFree86
  • Note that all X applications may not be "session aware".
    全ての X アプリケーションが「セッション対応」ではない点に注意すること。 - XFree86
  • Note-off information for indicating that sound generation is stopped is output, and note-on information for indicating that generation of musical sound based on a note B is started is output, for a musical sound based on a note A which is under sound generation.
    現在発音中であるノートＡに基づく楽音に対して、発音を停止するように指示するノートオフ情報を出力し、ノートＢに基づく楽音の発生を開始するように指示するノートオン情報を出力する。 - 特許庁
  • Note that it has been pointed out that the maternal side of Bomon Hime was close to Josaimonin.
    なお、坊門姫の母方は上西門院に近い存在であることが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that some of the files that will have been installed in /var/tmp/root have a leading ..
    /var/tmp/root 以下にインストールされているファイルの中には、 . から始まっているものがあります。 - FreeBSD
  • Note that each stacked instance of a register has its own array associated with it. Thus 1 0:a 0Sa 2 0:a La 0;ap will print 1, because the 2 was stored in an instance of 0:a that was later popped.
    配列から選ばれた値は、その後でスタックに積まれます。 - JM
  • Note that red squiggly lines appear to indicate that the Application, NavigationHandler, and FacesContext classes cannot be found.
    赤い波線が表示され、Application、NavigationHandler、および FacesContext の各クラスが見つからないことが示されます。 - NetBeans
  • Note: It is recommended that you delete the 'private' folder in the copy of the project that is going to be migrated.
    注: 移行するプロジェクトのコピーにある「private」フォルダを削除することをお勧めします。 - NetBeans
  • Note: If the Database Table drop-down list is empty, that probably means that the database is not running.
    注: 「Database Table」ドロップダウンリストが空の場合、データベースが実行されていない可能性があります。 - NetBeans
  • Note that your context path is preceded by a backslash and that it should not contain spaces.
    コンテキストパスはスラッシュで始まること、空白は使用できないことに注意してください。 - NetBeans
  • Note that lines that are ``unread''with unreadline are not subsequently re-cleansed (whitespace stripped, or whatever) when read with readline.
    unreadlineで``unread''された行はreadlineで読み込む際に再度処理(空白の除去など)されません。 - Python
  • Note that there are no guarantees that the object will be in a consistent state.
    オブジェクトがいつもと同じ状態であるという保証はないことに注意してください。 - Python
  • Note, however,that the NetBeans Profiler will analyze that root method and will also perform profiling of all methods that the root method calls.
    ただし、NetBeans Profiler では、root メソッドが解析され、その root メソッドから呼び出されるすべてのメソッドもプロファイルされます。 - NetBeans
  • Note that the inscription of Benkei's naginata is believed to have been "Iwatoshi."
    因みに、弁慶の薙刀の銘は『岩融』（いわとおし）と伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For that reason, people sometimes call the 10000 yen note 'Yukichi.'
    そのせいか、「ユキチ」が一万円札の代名詞として使われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that the output also includes information about virtual packages.
    この出力にはバーチャルパッケージも含まれることに注意してください。 - Gentoo Linux
  • Note that this capability is obsolete because screen uses the standard 'xn' instead.
    screen は標準の 'xn' の方を使うようになったので、この機能は obsolete になった。 - JM
  • Note that we talk about two types of encryption here.
    ここでは 2 種類の暗号方式が登場することに注意すること。 - JM
  • Note that TCP actually allocates twice the size of the buffer requested in the setsockopt (2)
    TCP は実際にはsetsockopt (2) コールが要求したバッファサイズの二倍を割り当てる。 - JM
  • Note that the URL mapping for this servlet is /SpellCheckServlet, as shown below:
    次に示すように、サーブレットの URL マッピングが /SpellCheckServlet であることを確認します。 - NetBeans
  • Also note that framework libraries are added to the new project's classpath.
    また、新規プロジェクトのクラスパスにはフレームワークライブラリが追加されています。 - NetBeans
  • When you click Create, note that you can edit or delete the entry:
    「Create」をクリックすると、エントリを編集または削除できるようになります。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について