「Notify」を含む例文一覧(5748)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 114 115 次へ＞
  • Same as "selectedElements" but does not notify of change while the list selection is being updated.
    「selectedElements」と同じですが、リストの選択内容が更新中の場合、変更は通知されません。 - NetBeans
  • Same as "selectedElement" but does notify of change while the table selection is being updated.
    「selectedElement」と同じですが、表の選択内容が更新中の場合、変更は通知されません。 - NetBeans
  • Same as "selectedElements" but does not notify of change while the table selection is being updated.
    「selectedElements」と同じですが、表の選択内容が更新中の場合、変更は通知されません。 - NetBeans
  • The respective satellites 2-1, 2-2, and 2-3 notify the aircraft 7 of the positions of the satellites themselves.
    また、各衛星２−１、２−２、２−３は自機の位置を航空機７へ伝える。 - 特許庁
  • Geba-fuda (a bulletin board to notify prohibition to enter on horse) was put up outside of every gate of the Edo-jo Castle, and the same could be seen at shrines and temples.
    江戸城の諸門外には下馬札が立てられ、社寺にもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) The person who receives the notice set forth in the preceding paragraph shall notify the applicant to that effect.
    ２　前項の通知を受けた者は、出願者にその旨を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To notify a customer of current stock price and variation of the stock price so that the customer easily know them.
    現在の株価、株価の変動程度を容易に分かるように顧客に通知する。 - 特許庁
  • To notify a user of format possible remaining capacity in a recording medium by calculating it.
    記録媒体におけるフォーマット可能な残りの容量を計算しユーザに通知する。 - 特許庁
  • To provide a radio communication terminal which can switch a mode to notify reception of information.
    情報の受信を通知する態様を切り換えられる無線通信端末を提供する。 - 特許庁
  • To properly notify a user of the urgency of battery charging in a personal digital assistant.
    携帯情報端末において、バッテリの充電の緊急性を適切にユーザに報知する。 - 特許庁
  • Thus, the electromagnetic switch A1 can self-diagnose the presence or absence of abnormality so as to notify the outside of the diagnosis.
    したがって、異常の有無を自己診断して外部に通知することができる。 - 特許庁
  • Where the classification level is removed, the competent authority shall notify the Patent Office respectively.
    区分のレベルが除去された場合は，所轄当局は，これを個々に特許庁に通知する。 - 特許庁
  • The Minister shall decide on the request and shall notify his decision to the parties by registered letter.
    大臣は請求について決定し，その決定を当事者に書留郵便で通知する。 - 特許庁
  • The Patent Office shall notify the International Bureau and the representative of the substitution effected.
    特許庁は，実施した変更について，国際事務局及び代理人に通知する。 - 特許庁
  • The competent department shall notify the other party about the request to cancelthe license.
    管轄部門は，ライセンス取消の請求について他方当事者に通知しなければならない。 - 特許庁
  • The Office shall notify the other party in writing of the request to cancel the registration.
    商標局は， 登録取消請求について， 書面で他方当事者に通知する。 - 特許庁
  • Commissioner must notify each opponent that notice of opposition filed
    局長は異議が申し立てられた旨を各異議申立人に対して通知しなければならない - 特許庁
  • The Commissioner must notify an applicant for conversion of the proposed form of the conversion.
    局長は，変更を求める申請人に対して，変更案を通知しなければならない。 - 特許庁
  • When the decision has become final the Patent Office shall notify the International Bureau hereof.
    特許庁はその決定が確定したときは，それについて国際事務局に通知する。 - 特許庁
  • To automatically notify the information of a blood pressure or the like by using the transmission function of a bidirectional pager.
    双方向ページャの発信機能を用いて血圧等の情報を自動通知する。 - 特許庁
  • To notify a user of the updating state of information required by the user free of charge.
    利用者が所望する情報の更新状況を無料で利用者に通知する。 - 特許庁
  • To allow a mobile communication terminal device to efficiently notify a server of position information.
    移動通信端末装置がサーバに効率的に位置情報を通知できるようにする。 - 特許庁
  • To notify a user of existence of a group relevant to referenced electronic information.
    参照が行われた電子情報に関連するグループの存在を利用者に通知する。 - 特許庁
  • The center calls the radio communication device, and it issues a command so as to notify positional information data.
    センターは、無線通信装置を呼び出し、位置情報データを通知するように指令を出す。 - 特許庁
  • To notify a search result in a way easy to understand, by changing a search distance via simple processing.
    簡単な処理で探索距離を変更し、探索結果をわかりやすく通知する。 - 特許庁
  • To notify customers and staffs to collect counterfeit paper-money in a paper-money handling device.
    紙幣取扱装置において、偽券回収時に顧客および係員への通知を行う。 - 特許庁
  • To notify a user that data recording is to be stopped due to a maximum file size limitation, during data recording.
    データ記録時、最大ファイルサイズ制限によりデータ記録が停止することを通知する。 - 特許庁
  • To notify the voltage state of a power source of a non-contact information medium by a simple technique.
    非接触情報媒体の電源の電圧状態を簡便な手法で通知する。 - 特許庁
  • To notify at least either a mobile body or an approaching vehicle of the presence of one's own vehicle.
    移動体及び接近車両の少なくとも一方に、その存在を判別させる。 - 特許庁
  • Clarification of Matters to Notify in Requesting an Intermediate Bank to Prepare/Transmit a SWIFT Telegram
    中継銀行にスイフト電文の作成・発信を依頼する際の通知事項の明確化 - 財務省
  • We also undertake to notify in a timely manner trade and investment restrictive measures.
    我々はまた，貿易制限措置及び投資制限措置の時宜に適った通報を約束する。 - 財務省
  • Otherwise, he shall refuse the application and notify the applicant of that decision.
    そうでない場合は，登録官は出願を拒絶し，かつ，その決定を出願人に通知する。 - 特許庁
  • The licensee shall notify the owner of the industrial design of the licensee’s wish to file an action.
    実施権者は，訴訟を提起する意思を意匠所有者に通知しなければならない。 - 特許庁
  • To surely notify a user of an abnormality occurring in a noise filter circuit of an electronic apparatus.
    電子機器のノイズフィルタ回路に生じた異常を、ユーザに確実に知らせることにある。 - 特許庁
  • To notify an abnormal situation such as occurrence of an accident or a crime to a familiar person.
    事故発生や犯罪発生などの異常事態を、身近な人物に通知すること。 - 特許庁
  • To surely notify with good convenience that an emergency broadcast is being delivered.
    利便性良好に且つ確実に緊急放送が放送されていることを報知する。 - 特許庁
  • To make it possible to notify a driver of a traveling standby state in more effective manner than in the conventional case.
    従来よりも効果的にドライバに走行待機状態であることに気付かせる。 - 特許庁
  • To notify the user of the printing area before printing in a stamp type printer.
    スタンプ型のプリンターにおいて、印刷前に印刷領域を使用者が知ることができる。 - 特許庁
  • A master station 10 transmits an announcement message, to notify simultaneous incoming to a slave station 20.
    親局１０は、一斉着信を知らせる報知メッセージを子局２０に送信する。 - 特許庁
  • To notify an attendant of a medical examination progress state of a medical examinee through a network.
    付添人に対し受診者の診察進捗状況をネットワークを介して通知する。 - 特許庁
  • When an unusable card is used, the merchandise adjustment gate 40 detects the unusable card to notify the unusable card.
    使用不可カードを使用時に商品精算ゲート４０で検出して通報する。 - 特許庁
  • To notify a device control domain of the time within a predetermined period of time from being powered on.
    電源が入ってから所定の時間内にデバイス制御ドメインへ時刻を通知する。 - 特許庁
  • To surely notify an occupant of the road shape in front of an own car position.
    自車位置の前方の道路形状を確実に乗員に報知できるようにする。 - 特許庁
  • To notify the other network of the connection state of network devices inside a network beyond routers.
    ネットワーク内部のネットワーク機器の接続状況を他のネットワークにルータを越えて通知する。 - 特許庁
  • To notify merchandise information about merchandise subjected to sales processing in a type desired by a customer.
    売上処理された商品の商品情報を、客の希望に沿った種別で報知する。 - 特許庁
  • To notify an oncoming vehicle or a frontward pedestrian of the presence/absence of the braking of an own vehicle.
    対向車輌や前方の歩行者に当該車輌の制動の有無を知らせる。 - 特許庁
  • To simply notify an optimum cleaning timing of a thermal head while printing obstacles are prevented.
    印字障害を未然に防ぎつつ、最適なサーマルヘッドのクリーニング時期を簡便に知らせる。 - 特許庁
  • To effectively notify a probability improving state by reducing data quantity.
    データ量を少なくして効果的に確率向上状態を通知することを可能とする。 - 特許庁
  • Also, the terminal 5 will not notify the user about the incoming call during this predetermined time.
    また、この所定時間の間にはユーザへの着信報知を行なわないようにする。 - 特許庁
  • To notify a user a medium storage status of a processing target medium stacker through a host computer.
    処理対象メディアスタッカのメディア保管状態を、ホストコンピュータを介してユーザーに通知する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について