「Notify」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目)

「Notify」を含む例文一覧(5748)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 114 115 次へ＞

To determine an appropriate next speaker and to surely notify the determined next speaker to conference participants.
適切な次発話者を決定し、決定した次発話者を確実に会議参加者に通知する。 - 特許庁
To notify a user of a commodity to be carried at a timing different from the timing specified by the user.
ユーザによって指定される時刻とは別のタイミングで所持すべき物品をユーザに報知する。 - 特許庁
To manage a document including deadline information, and to notify the deadline information to a user before a deadline date.
期限情報を含むドキュメントを管理し、期限日以前に、期限情報をユーザに通知する。 - 特許庁
To detect abnormalities of an LED module and an LED lighting device, and to quickly notify the abnormalities to the outside.
ＬＥＤモジュール及びＬＥＤ点灯装置の異常を検出し、外部に速やかに報知する。 - 特許庁
The cellular phone A sends a message to the cellular phone B to notify purchase of the music program.
また、携帯電話機Ａは、楽曲を購入した旨を携帯電話機Ｂに対して通知する。 - 特許庁
To effectively notify a user, who is viewing moving image data, regarding the detection result of a sensor.
動画像データを視聴しているユーザに対して、センサの検出結果を有効に通知したい。 - 特許庁
To notify a user of bookmark information meeting the tastes of the user according to the current location or time of the user.
ユーザの嗜好に合ったブックマーク情報を，ユーザの現在位置や時間に応じて通知する。 - 特許庁
To regulate an incoming call by the will of a subscriber and to notify the subscriber of the incoming call during incoming call regulation.
加入者の意志で着信規制し、着信規制中の着信を加入者に通知する。 - 特許庁
(2) When the Minister of the Environment receives a notification under the preceding paragraph, he/she shall publicly notify to that effect.
２　環境大臣は、前項の届出があったときは、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) When the Minister of the Environment receives a notification under the preceding paragraph, he/she shall publicly notify to that effect.
４　環境大臣は、前項の届出があったときは、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a device which can intelligibly notify a user a cause why setting is restrained.
設定が制約される原因を分かりやすくユーザに知らせることができる装置の提供。 - 特許庁
To notify a next player of the ball drawing state of a ball drawing device installed in a machine.
遊技機に設置された球抜き装置の球抜き状態を、次の遊技者等に報知する。 - 特許庁
To determine a battery exhaustion appropriately and notify of the battery exhaustion at an appropriate timing.
電池切れを適切に判定して、適切なタイミングで電池切れを報知することを課題とする。 - 特許庁
The Commissioner must, after hearing the person, notify him or her of the decision.
局長は，前記の者を聴聞した後，その者にその決定について通知しなければならない。 - 特許庁
(b) notify the customs authority and the pharmaceutical administrative authority by sending them the decision;
(b) 決定書を送付することにより税関当局及び医薬行政当局に通知すること - 特許庁
The Registrar shall notify the parties of his decision on the application for special leave.
登録官は，特別許可を適用するかについての決定を両当事者に通知するものとする。 - 特許庁
In the absence of a waiver, the Office shall notify Our aforementioned Minister in that respect without delay.
権利放棄がない場合は，庁は，遅滞なく，本邦の前記大臣にそれについて通告する。 - 特許庁
The Registrar shall notify the applicant in writing of any decision made by him under subsection (4) or (5).
登録官は，(4)又は(5)に基づいて自らが下す決定を書面で出願人に通知する。 - 特許庁
the manner in which the Registrar may notify a word as an international non-proprietary name under section 13;
登録官が第13条による国際的非商標権名称としての語を公示する方法 - 特許庁
The Directorate General shall notify in writing to the party that has filed the objection about the result on re-examination as referred to in paragraphs (1) and (2).
総局は，(1)及び(2)にいう再審査の結果を，異議申立人に書面で通知する。 - 特許庁
To notify only a player of the internal winning of a bonus game or the like without being noticed by surrounding people.
ボーナスゲーム等の内部当たりを、周囲の人に知られることなく、遊技者にのみ告知する。 - 特許庁
To provide a television broadcast receiver which can more certainly notify a digital broadcast start to users.
より確実にユーザにデジタル放送開始を通知できるテレビ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
A display lamp 45 is lit in the energy-saving operation to notify a user of the operation mode.
そして、省エネ運転のときに表示ランプ４５を点灯して運転モードを使用者に知らせる。 - 特許庁
To accurately and quickly notify emergency information such as disaster information or disaster prevention information.
災害情報、防災情報等の緊急情報を的確にかつ迅速に通知可能とする。 - 特許庁
To notify a person in front of a vehicle body that an objective vehicle is going to stop.
車体の前方側にいる人にも、当該車両が停止することを知らせ得るようにする。 - 特許庁
To easily notify a holder of a mobile communication terminal device of a mail arrival.
移動体通信端末装置の所持者にメール着信があったことを容易にわかるようにする。 - 特許庁
To notify a user of the safety of a web page without user's unnecessary operation.
ユーザに無駄な操作をおこなわせることなく、ＷＥＢページの安全性をユーザに把握させること。 - 特許庁
To notify a user in a remote place that picture data are received in a mail box.
メールボックスへの画像データの受信があったことを、外出先などのユーザに対して通知する。 - 特許庁
The examiner should notify an applicant of a notice of reasons for refusal when finding reasons for refusal as the results of examination (Patent Act 50).
検討の結果、拒絶の理由を発見した場合には、拒絶理由を通知する(第50条)。 - 特許庁
To provide a cordless telephone that can notify users properly of a state of charge.
充電状態をユーザに適切に知らせることができるコードレス電話装置を提供すること。 - 特許庁
To promptly notify a printer user of the result of analyzing an operation state of the printer.
印刷機のユーザーに対して、速やかに印刷機の稼働状態の分析結果を知らせること。 - 特許庁
To notify the outside of a state, when malfunction of a CPU for power saving control occurs.
省電力制御用ＣＰＵの誤動作が生じたとき、この状態を外部へ通知する。 - 特許庁
To notify a user in which inspection processing an inspection result does not satisfy a determination condition.
どの検査処理において検査結果が判定条件を満たさなかったのかをユーザに知らせる。 - 特許庁
To notify clients of concrete data of the probability of the occurrence of an accident or the like more properly.
より適切に事故発生確率等の具体的データを顧客に通知できるようにする。 - 特許庁
To more understandably notify a driver of the approach to a prescribed guidance point, in the course of route guidance.
ルート案内中に所定の案内ポイントに近づいたことを、より判りやすくドライバに知らせる。 - 特許庁
To notify the user which optical disk should be used, when conducting video recording by video recording reservation.
録画予約による録画を行うときに、どの光ディスクを使用するばよいのかをユーザに知らせる。 - 特許庁
To notify a driver of a stopped vehicle to be restarted of presence of an approaching vehicle.
接近する車両があることを、再発進する一時停止車両の運転者に通知する。 - 特許庁
To notify a user and service personnel of a repair center of the detection information on focus detection system dust.
ユーザおよび修理センターの作業者に、焦点検出系ゴミの検出情報を知らせる。 - 特許庁
To provide a technology to reliably and speedily notify a user that his or her vehicle is reversely running.
車両が逆走していることを、高速かつ確実にユーザに通知する技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a mobile communication terminal which can notify a user of more accurate battery residual time.
ユーザにより確度の高いバッテリー残時間を提供することができる移動通信端末を得る。 - 特許庁
To detect degradation of a storage medium before the storage medium fails and to notify a user of the detected result.
記憶媒体が故障に至る前にその劣化を検出し、その旨の通知を可能とする。 - 特許庁
To notify an operator that the battery life of a wireless communication apparatus is assumed to be shorter than expected.
ワイヤレス通信機器の電池寿命が想定外で短くなる場合にオペレータに通知する。 - 特許庁
To notify/acquire an updated situation about information without exchanging updated information, etc.
更新情報等をやり取りすることなく、情報に関わる更新の状況を通知／取得する。 - 特許庁
A modulation/demodulation unit 74 and an RF unit 72 notify a packet signal based on the result of carrier sense.
変復調部７４、ＲＦ部７２は、キャリアセンスの結果をもとに、パケット信号を報知する。 - 特許庁
The SIP telephone set 40-2 responding to the message responds to the master apparatus 10 by a "NOTIFY" message (S11).
応答したＳＩＰ電話機４０−２は、「ＮＯＴＩＦＹ」メッセージで主装置に応答する（Ｓ１１）。 - 特許庁
A user terminal (10) uses a prescribed wavelength to notify a transfer device (100) of an address.
ユーザ端末（１０）は予め定められた波長を用いて転送装置（１００）へアドレスを通知する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus and a notification method that notify lack of ink ribbon and paper intuitively.
インクリボンと用紙の不足を直感的に知らせる印刷装置と通知方法を提供する。 - 特許庁
To notify a user of the state of each constituent user which dynamically changes in a virtual space in real time.
仮想空間内で動的に変化する各構成ユーザの状態を、リアルタイムに通知する。 - 特許庁
If your adress or name changes after marrying, you need to notify the authorities.
結婚して住所や名前が変わった場合は、各機関にその旨を届ける必要があります。 - Tatoeba例文
I would like to notify you that our head office will be moved to the address below as of December 1st, 2014.
2014年12月1日をもちまして、弊社は本社を下記へ移転しますことをお知らせいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。