「Notify」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目)

「Notify」を含む例文一覧(5748)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 114 115 次へ＞

The mail transmission/receipt control part 2 adds identification text data to the transmission destination information to notify them to a mail transmission/receipt processing part 4.
メール送受信制御部２は該送信先情報に識別本文データを付加し、メール送受信処理部４へ通知する。 - 特許庁
To notify response performance (a load condition and the like, for example) of a Web server in real time to a personal computer connected to the Web server.
Ｗｅｂサーバに接続されたパーソナルコンピュータに対して、Ｗｅｂサーバの応答性能（例えば、負荷状況等）をリアルタイムに通知する。 - 特許庁
To appropriately notify a user of a moving state while suppressing deterioration of operation performance by a portable information processing terminal.
携帯型情報処理端末にて動作性能の低下を抑制しつつ、ユーザに対して適切に移動状態を報知すること。 - 特許庁
To relatively precisely notify a user of the percentage of completion of printing processing for image data which are associated with printing instructions from external equipment.
外部機器からの印刷指示に係る画像データに対する印刷処理の進捗度を比較的正確にユーザに知らしめる。 - 特許庁
To notify an operator that a drawer device is located outside a service area of radio communication with a sales data processor.
ドロア装置が売上データ処理装置と無線通信をできない位置にある場合に、その旨をオペレータに報知することである。 - 特許庁
A notification instruction transmission controller 107 then instructs the selected peripheral equipment 2 to notify the existence of a message.
そして、通知指令送信制御部１０７は、メッセージがある旨を通知するように、選出された周辺機器２に対して指令する。 - 特許庁
To notify an occupant appropriately of information concerning a remaining capacity of a battery which is an operating power source of a cellular phone.
携帯電話機の動作電力源であるバッテリの残容量に関する情報を乗員に対して適切に通知する。 - 特許庁
To quickly notify a user of necessary information by means of a camera without storing a large amount of information in a camera memory.
カメラのメモリに大量の情報を格納することなく、カメラで必要な情報を迅速にユーザに報知できるようにする。 - 特許庁
To provide an image formation device, a state notification method, and a program which can change dynamically whether or not to notify an alert.
アラートを通知するか否かを動的に変更できる画像形成装置、状態通知方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The network manager 20 determines an upper-limit value of the packet rate to each flow so as to notify it to the rate limiting device L.
ネットワークマネージャ２０は、これらに基づき、各フローに対するパケットレートの上限値を決定し、レート制限装置Ｌに通知する。 - 特許庁
To notify power consumption required for executing set processing beforehand regardless of contents of the processing.
設定された処理を実行するために必要な消費電力を処理の内容に拘わらず事前に報知することを目的とする。 - 特許庁
To effectively notify a user of information in a video recording device 1 connected to a network 3 for recording a video.
ネットワーク３に接続されて映像を記録する映像録画装置１において、ユーザへの情報通知を効果的に行う。 - 特許庁
To notify the maintenance time of a robot while preventing degradation of the operating performance of a belt driving device and the robot.
ベルト駆動装置やロボットの動作性能の低下を防止するとともに、ロボットのメンテナンス時期を通知することを課題とする。 - 特許庁
The operation lamp 111, the cluster lamp 112, and the character lamp 113 visually notify a user of an abnormality of the air conditioner 1.
運転ランプ１１１とクラスタランプ１１２と文字ランプ１１３は、空気調和機１の異常を視覚的に報知するものである。 - 特許庁
To notify drivers of an oncoming vehicle and a following vehicle of the existence of an object that may potentially cause a trouble on the driving of the vehicle.
対向車や後続車の運転者に、車両走行に支障をきたす可能性のある物体の存在を知らせる。 - 特許庁
To notify a video signal supply destination about a change in aspect ratio of the video signal without transmitting useless information.
映像信号の供給先に対して無駄な情報を伝送することなく、映像信号のアスペクト比の変化を通知する。 - 特許庁
To immediately notify the driver of the relation between the current position and evacuation route, when encountering vehicle accident, or the like, inside a tunnel.
トンネル内で事故等に遭遇した場合、現在位置と、避難経路との関係を運転手に迅速に告知できるようにする。 - 特許庁
To provide an emergency information reception device that can timely notify an emergency occurring outside a plant to operators.
プラントの外部で発生した緊急事態を運転員にタイムリーに通知できる緊急情報受信装置を提供することである。 - 特許庁
To make it possible to notify a portable terminal which refuses reception from a mail address not registered in an address book of a change of a mail address.
アドレス帳に登録されていないメールアドレスの受信を拒否する携帯端末にもメールアドレスの変更を通知可能にする。 - 特許庁
The owner of the collective mark shall notify the patent body on changes in Regulations on the collective mark.
団体標章の権利者は，団体標章の規約に対する如何なる改正についても特許庁に通知しなければならない。 - 特許庁
The registered owner of a collective mark shall notify the Registrar of any changes made in respect of the Rules referred to in paragraph (a).
団体商標の商標権者は、(a)にいう規則に変更があれば、その旨を登録官に通知しなければならない。 - 特許庁
The people's court shall notify the opposite party in the invalidation procedure to participate in the litigation as a third party.
人民法院は無効宣告請求手続きを行った相手方当事者に、第三者として訴訟に参加するよう通知する。 - 特許庁
(2) The Patent Office shall notify the applicant of the number and filing date of the patent application accepted for processing.
(2) 特許庁は，処理するために受理した特許出願に係る番号及び出願日を出願人に通知しなければならない。 - 特許庁
To notify, prior to printing start, that a user is to perform printing with a printer which is not installed at a place intended by the user.
印刷開始前に、ユーザが意図した場所に設置されていない印刷装置に印刷しようとしていることを通知する。 - 特許庁
To notify a mobile station of wireless channel allocation to be newly added without increasing communication resources required to channel notification.
チャネル通知に要する通信リソースを増大させることなく、新たに追加される無線チャネルの割り当てを移動局に通知する。 - 特許庁
To notify a user performing work with information displayed on a screen of predetermined information without disturbing the work.
画面に情報を表示し作業を行っているユーザに対して、当該作業を阻害することなく所定の情報を通知する。 - 特許庁
To notify a user of each room about a congestion situation of each shared space without specifying a person present in the shared space of a building.
建物の共用スペースにいる人を特定することなく共用スペースの混雑状況を各部屋の利用者に知らせる。 - 特許庁
To notify a caller of a status of a receiver using a ring back tone without preparing registration of an alternative sound source in advance.
事前に代替音源の登録の準備をすることなく、着信者の状態をリングバックトーンを用いて発信者に通知する。 - 特許庁
To determine whether a slave device is normal or abnormal by a master device and to notify a host operation system without increasing traffic.
通信量を増加させることなく、スレーブ装置の正常・異常をマスタ装置で判定し、上位オペレーションシステムに通知する。 - 特許庁
To flexibly notify a rectangular resource to be used for a DMRS while maintaining overhead of a PDCCH which is the same as conventional.
ＤＭＲＳに用いる直交リソースを、従来と同じＰＤＣＣＨのオーバーヘッドを保ったまま柔軟に通知すること - 特許庁
In the base station, the transmission mode actually used is determined according to the transmission mode to notify this transmission mode to the mobile phone 10.
基地局では報告された送信モードに応じて実際に使用する送信モードを決定し、携帯端末１０へ通知する。 - 特許庁
To enable a user of a mobile communication terminal who utilizes a train to notify a caller of getting the train off.
電車を利用する携帯通信端末の使用者が、発呼者に対して下車したことを容易に通知できるようにする。 - 特許庁
To surely notify even a visually-impaired person of measured results in a form unrecognizable by a third person.
視力に障害を有する患者に対しても、第三者が認識できない形式で測定結果を確実に通知可能とする。 - 特許庁
To control access and notify external access when a noncontact IC is accessed.
非接触型ＩＣに対してアクセスがあった場合に、そのアクセスを制御するとともに、外部アクセスがあった旨を報知するようにする。 - 特許庁
The cellphone terminal displays the identification information notified by the management apparatus on display means to notify a user.
携帯電話端末は、管理用装置から通知された識別用情報を表示手段により表示して、使用者に報知する。 - 特許庁
To provide a measuring instrumental device which surely can notify a driver that engine revolution has reached a predetermined value.
運転者に対しエンジン回転数が所定値に到達したことを確実に知らせることが可能な計器装置を提供する。 - 特許庁
To reliably notify any instructing station of processing results regardless of an instruction request from any instructing station.
如何なる指示局からの指示依頼であってもその指示局に対して確実に処理結果を通知することができるようにする。 - 特許庁
To notify a user about a degree of importance or a degree of emergency of recorded contents when automatic recording of a mobile phone is performed.
携帯電話機の留守録音が行われた段階でその録音内容の重要度または緊急度をユーザに知らせる。 - 特許庁
On receiving the data transmission request signals, the data transmitting devices 11 and 12 notify a data transmission control device 13 of reception of signals.
送信装置１１および１２は、送信要求信号を受信すると、送信制御装置１３に対して受信を通知する。 - 特許庁
To provide a game machine which can securely notify a strike on a target model and is simple in constitution and manufactured at low cost.
的モデルにヒットしたことを確実に報知することができ、しかも構成が簡単で安価なゲーム機を提供することである。 - 特許庁
The incoming sound generating part 11, the vibrator 12 or the light-emitting part 13 which is each selected, rings to notify the user of the incoming call.
選択された着信音発生部１１、バイブレータ１２または発光部１３が鳴動して着信をユーザに知らせる。 - 特許庁
To asynchronously notify completion of printing to a client device, in response to a preserved job which cannot be preserved on a server device.
サーバ装置上に保存できなかった保存ジョブに対し、非同期で印刷完了をクライアント装置に通知することである。 - 特許庁
The artificial muscle 12A of the movable part 12 is shrunk and unfastened in a posture based on the electric signal to notify the user of call arrival.
可動部１２の人工筋肉１２Ａは、電気信号に基づく姿態で収縮・弛緩してユーザに着信を報知する。 - 特許庁
To notify the external equipment of an information processor of communication failure contents generated in a communication bus in the information processor.
情報処理装置内の通信バスに生じた通信障害内容を前記情報処理装置の外部機器に通知する。 - 特許庁
To provide a device for conducting measurement of performance by the unit of Lu and notify notifying the results of measurement to the external in an array type disc system.
アレイ型ディスクシステムにおいて、ＬＵ単位での性能測定を行い、測定結果を外部へ通知する装置を提供する。 - 特許庁
To always and quantitatively notify the nature change in a support part of a valve rod for driving a valve element and a valve element part.
弁体を駆動する弁棒の支持部や弁体部分における性状変化を、常時かつ定量的に知りうるようにする。 - 特許庁
A bicycle 1 is mounted with a radio transmitter 4 capable of transmitting a bicycle speed notice Sbc that can notify bicycle speed Vbc.
自転車１に、自転車速度Ｖbcを通知し得る自転車速度通知Ｓbcを発信可能な無線発信機４を取り付ける。 - 特許庁
(4) When the competent minister has received a notification pursuant to the provision of the preceding paragraph, he/she shall publicly notify the matters pertaining to the notification.
４　主務大臣は、前項の規定による届出があったときは、当該届出に係る事項を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A person who has given a notice of the extinction of the powers of a counsel shall notify the court to that effect in writing.
３　訴訟代理人の権限の消滅の通知をした者は、その旨を裁判所に書面で届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The presiding judge may, when he/she finds it to be appropriate, read aloud the reasons for the judgment or orally notify the summary thereof.
２　裁判長は、相当と認めるときは、判決の理由を朗読し、又は口頭でその要領を告げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。